耶稣十二岁以前的生平
路加为什么以及如何写成福音书？
Luc et Jean entament leur récit par un prologue, alors que Matthieu commence immédiatement par la généalogie de Jésus, le Messie, et…
Études 1 à 10
Études 11 à 20
Études 21 à 28
耶稣十二岁以前的生平
弥赛亚耶稣，道成肉身者，与先驱施洗约翰
Le prologue de Jean se distingue nettement de celui de Luc. Il évoque ses souvenirs et dispose également de documents. Il est…
耶稣十二岁以前的生平
施洗约翰诞生的预告
Cette narration, propre à Luc, témoigne de la rigueur de ses recherches. Il ne se limite pas à la simple énumération des…
耶稣十二岁以前的生平
弥赛亚耶稣诞生的预告
La révélation de l'ange Gabriel, le messager (références à Daniel 8.6 et 9.21), est mentionnée exclusivement par Luc et nous fournit des…
耶稣十二岁以前的生平
马利亚探访以利沙伯
Peu de temps après la révélation de l'ange, Marie, ayant probablement pris conscience de sa grossesse, décide de se rendre rapidement chez…
耶稣十二岁以前的生平
马利亚的颂赞，又称《尊主颂》
Nous sommes en présence d’une femme exceptionnelle, à l’opposé de l'image répandue d’une adolescente quelque peu naïve et passive face aux événements.…
耶稣十二岁以前的生平
施洗约翰的诞生
Tous les habitants du village attendaient avec impatience la naissance de cet enfant. L'âge avancé d'Élisabeth laissait présager la fin de ses…
耶稣十二岁以前的生平
撒迦利亚在儿子约翰诞生时的颂赞
Les paroles de Zacharie suscitent notre étonnement. Il décrit avec précision le futur rôle de son fils, qui sera le Prophète de…
耶稣十二岁以前的生平
马利亚返回拿撒勒
Marie rend visite à sa tante lors de sa sixième lunaison de grossesse et y demeure trois mois, jusqu’à la naissance de…
耶稣十二岁以前的生平
约瑟的第一个梦
Nous avons conservé le verset 18 afin de mieux comprendre le déroulement de la scène (4). Les révélations faites à Joseph se…
耶稣十二岁以前的生平
居里扭的第一次户口登记
Cette note historique, rapportée par Luc uniquement, a entrainée de nombreux débats, car si le recensement de Quirinus daté de l’an 6…
耶稣十二岁以前的生平
前往伯利恒的旅程
La fête des Tabernacles est imminente. Cependant, selon Luc, le motif principal de ce déplacement est le recensement décrété par l'autorité romaine,…
耶稣十二岁以前的生平
弥赛亚耶稣的诞生。
Nous comprenons que proche du terme de sa grossesse, avec en plus la fatigue du voyage, malgré toutes les précautions prises, l’accouchement…
耶稣十二岁以前的生平
家谱，或多份家谱
Matthieu connaît l'importance de souligner l'ascendance de Jésus jusqu'au roi David pour étayer sa démonstration. Le Messie royal doit impérativement descendre de…
耶稣十二岁以前的生平
牧羊人的来访
Ce récit relatant l’histoire de ces bergers, propre à Luc, se déroule juste après la naissance. Ce sont ces hommes, eux même,…
耶稣十二岁以前的生平
婴孩耶稣受割礼
Luc est effectivement le seul à rapporter le détail de la circoncision de l’Enfant Jésus, un rite prescrit par Dieu et mentionné…
耶稣十二岁以前的生平
马利亚的洁净礼
Selon la loi mosaïque (Lévitique 12.3), le couple était obligé de circoncire l'enfant le huitième jour après la naissance. Trente-trois jours après…
耶稣十二岁以前的生平
与西面的相遇
Le couple, ayant séjourné quelque temps à Bethléem, a sans doute eu l'occasion d'admirer le temple de Jérusalem somptueusement rénové par le…
耶稣十二岁以前的生平
与亚拿的相遇
Ainsi, Luc a consigné deux témoignages, celui de cette femme venant confirmer les propos de Siméon. Nous remarquons que certains Juifs attendaient…
耶稣十二岁以前的生平
东方博士会见希律
Matthieu souligne explicitement que la naissance de Jésus se situe sous le règne d'Hérode. Les historiens placent généralement la mort d'Hérode en…
耶稣十二岁以前的生平
博士敬拜婴孩耶稣
Ayant appris de Hérode le lieu de naissance présumé de ce monarque enfant, Bethléem, les mages devaient ressentir une certaine perplexité. Ils…
耶稣十二岁以前的生平
约瑟的第二个梦
Dans le récit du premier rêve, la figure de l'ange, bien que non identifiée explicitement, est communément associée à Gabriel, reconnu comme…
耶稣十二岁以前的生平
在埃及的居留
La famille s'est donc éclipsée à la hâte, empruntant le chemin de l'exil sur une distance considérable, estimée entre 400 et 500…
耶稣十二岁以前的生平
伯利恒孩童被屠杀
Hérode a-t-il manifesté de la naïveté dans cette affaire ? Il n'a pas dépêché d'espions pour suivre les mages. Les autorités religieuses…
耶稣十二岁以前的生平
约瑟的第三个梦
Il s'agit de la troisième révélation reçue par Joseph. Un ange, peut-être Gabriel, intervient pour lui signifier qu'il peut désormais retourner avec…
耶稣十二岁以前的生平
约瑟的第四个也是最后一个梦
Joseph obtient des informations sur son pays, particulièrement la province de Judée. Il est informé que le fils d'Hérode, Archélaüs, a pris…
耶稣十二岁以前的生平
返回拿撒勒
En examinant le texte de Luc, nous avons l'impression que Joseph, Marie et Jésus retournent rapidement à Nazareth après la naissance de…
耶稣十二岁以前的生平
十二岁的孩童耶稣在圣殿中
Ce passage, spécifique à l'Évangile de Luc, met en lumière l'intelligence et les capacités remarquables du jeune Jésus. Le destinataire de cet…