被捕前的最后一周
-
PER282
咒诅不结果子的无花果树
公元33年3月28日,星期一,在从伯大尼到耶路撒冷的路上,弥赛亚耶稣咒诅了一棵满是叶子却没有果子的无花果树,它随即枯干。马太和马可都记载了这一举动,这是一个象征以色列的神迹比喻:宗教的外表很多,却毫无真正的果实。在马可福音中,这一事件把洁净圣殿的记载夹在中间,预示神对不结果子的虔诚的审判。
马可福音 11.12-14 (新标点和合本) :第二天,他们从伯大尼出来,耶稣饿了。远远地看见一棵无花果树,树上有叶子,就往那里去,或者在树上可以找着什么。到了树下,竟找不着什么,不过有叶子,因为不是收无花果的时候。耶稣就对树说:「从今以后,永没有人吃你的果子。」他的门徒也听见了。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER283
预言耶路撒冷的毁灭
在路加福音 19.41-44 中,耶稣走近耶路撒冷,为这座城哀哭,并准确预告它将在公元70年被罗马人毁灭。只有路加以这样的形式记载了这一事件。耶稣哀叹耶路撒冷没有认出神的眷顾。这段经文既显明了弥赛亚的怜悯,也显明了拒绝神的启示之严重,它发生在耶稣被捕前的最后一周。
马可福音 10.32-34 (新标点和合本) :他们行路上耶路撒冷去。耶稣在前头走,门徒就希奇,跟从的人也害怕。耶稣又叫过十二个门徒来,把自己将要遭遇的事告诉他们说:「看哪,我们上耶路撒冷去,人子将要被交给祭司长和文士,他们要定他死罪,交给外邦人。他们要戏弄他,吐唾沫在他脸上,鞭打他,杀害他。过了三天,他要复活。」和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER284
洁净圣殿(第二次)
耶稣在公元33年3月28日星期一第二次洁净圣殿,这是一个具有预言性和象征意义的举动。耶稣把买卖的人赶出外邦人院,并引用以赛亚书和耶利米书,揭露敬拜的败坏,宣告自己作为弥赛亚的权柄,并预告将要临到圣殿的审判。这一事件促使宗教领袖决定要杀害他。
马可福音 11.15-18 (新标点和合本) :他们来到耶路撒冷。耶稣进入圣殿,赶出殿里做买卖的人,推倒兑换银钱之人的桌子和卖鸽子之人的凳子;也不许人拿着器具从殿里经过;便教训他们说:「经上不是记着说: 我的殿必称为万国祷告的殿吗? 你们倒使它成为贼窝了。」祭司长和文士听见这话,就想法子要除灭耶稣,却又怕他,因为众人都希奇他的教训。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER285
医治盲人与瘸腿者
洁净圣殿之后,耶稣在3月28日星期一于殿院里医治瞎子和瘸子(公元33年)。只有马太记载了这件事。群众和孩子们欢呼他为大卫的子孙,而祭司长和文士们则越来越敌视,对这些弥赛亚式的欢呼感到愤怒。这件事显明了平民百姓的信心与宗教当局的拒绝之间的对比。
路加福音 19.45-46 (新标点和合本) :耶稣进了殿,赶出里头做买卖的人,对他们说:「经上说: 我的殿必作祷告的殿, 你们倒使它成为贼窝了。」和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER289
弥赛亚耶稣的权柄受到质疑
在耶路撒冷圣殿里,宗教领袖公开质疑耶稣的权柄。他以一个关于约翰洗礼的巧妙反问使他们哑口无言,并揭露了他们的恶意。这一对观福音的事件(太21.23-27;可11.27-33;路20.1-8)说明,在被捕前的最后一周,当权者对弥赛亚的敌对日益加剧。
路加福音 20.1-8 (新标点和合本) :有一天,耶稣在殿里教训百姓,讲福音的时候,祭司长和文士并长老上前来,问他说:「你告诉我们,你仗着什么权柄做这些事?给你这权柄的是谁呢?」耶稣回答说:「我也要问你们一句话,你们且告诉我。约翰的洗礼是从天上来的?是从人间来的呢?」他们彼此商议说:「我们若说『从天上来』,他必说:『你们为什么不信他呢?』若说『从人间来』,百姓都要用石头打死我们,因为他们信约翰是先知。」于是回答说:「不知道是从哪里来的。」耶稣说:「我也不告诉你们,我仗着什么权柄做这些事。」和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER293
外邦人向弥赛亚耶稣提出的问题
这是约翰福音独有的一段记载(约翰福音 12.20-50),发生在受难周的星期二,地点在外邦人院。几个希腊人请求见耶稣,由此引出耶稣宣告他得荣耀的时刻已到。耶稣借着麦子的比喻,启示他的死是普世生命的源头。十字架被描绘为荣耀的高举,吸引万人归向他,将救恩向万国敞开。
约翰福音 12.23 (新标点和合本) :耶稣说:「人子得荣耀的时候到了。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER299
穷寡妇的奉献
在耶路撒冷圣殿里,耶稣看见一位穷寡妇把两个小钱投进银库,那是她所有的一切。与那些炫耀地从自己的富余中捐献的富人不同,她献上了自己全部的生活费。耶稣宣告她投的比所有人都多,颠覆了人类衡量价值的标准。这段记载见于马可福音(12.41-44)和路加福音(21.1-4),教导我们:真正的慷慨不在于奉献的数量,而在于内心的倾向和所付出的牺牲。
路加福音 21.1-4 (新标点和合本) :耶稣抬头观看,见财主把捐项投在库里,又见一个穷寡妇投了两个小钱,就说:「我实在告诉你们,这穷寡妇所投的比众人还多;因为众人都是自己有余,拿出来投在捐项里,但这寡妇是自己不足,把她一切养生的都投上了。」和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER300
犹太人的不信
第300段经文论述犹太人面对耶稣所行神迹时的不信,这一事件只有约翰记载(约12,37-50),发生在公元33年3月30日星期三的耶路撒冷圣殿。与此形成对比的是,穷寡妇的奉献彰显了真实的信心。耶稣颠覆了人的标准:真正的慷慨不在于奉献的多少,而在于内心的态度,即把自己的全部献给神。
马可福音 12.41-44 (新标点和合本) :耶稣对银库坐着,看众人怎样投钱入库。有好些财主往里投了若干的钱。有一个穷寡妇来,往里投了两个小钱,就是一个大钱。耶稣叫门徒来,说:「我实在告诉你们,这穷寡妇投入库里的,比众人所投的更多。因为,他们都是自己有余,拿出来投在里头;但这寡妇是自己不足,把她一切养生的都投上了。」和合本(简体), 公有领域 — eBible.org
直到钉十字架的最后一天
-
PER311
揭示出出卖者加略人犹大
本文探讨加略人犹大在与耶稣共进最后逾越节晚餐时的出卖。通过分析四福音的记载,文章揭示了门徒们的反应,以及这一发生在耶路撒冷的关键事件的神学意义。
马太福音 26.21-25 (新标点和合本) :正吃的时候,耶稣说:「我实在告诉你们,你们中间有一个人要卖我了。」他们就甚忧愁,一个一个地问他说:「主,是我吗?」耶稣回答说:「同我蘸手在盘子里的,就是他要卖我。人子必要去世,正如经上指着他所写的;但卖人子的人有祸了!那人不生在世上倒好。」卖耶稣的犹大问他说:「拉比,是我吗?」耶稣说:「你说的是。」和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER315
加略人犹大的离去
本文探讨加略人犹大在最后的逾越节晚餐期间戏剧性的离去,这一事件主要见于《约翰福音》。这一充满象征意义的时刻,标志着救赎之剧向耶稣被捕步步推进,并突显了耶稣向犹大递饼这一举动的复杂性——它既是恩典的行动,也是审判的行动。
约翰福音 13.18-35 (新标点和合本) :我这话不是指着你们众人说的,我知道我所拣选的是谁。现在要应验经上的话,说:『同我吃饭的人用脚踢我。』如今事情还没有成就,我要先告诉你们,叫你们到事情成就的时候可以信我是基督。我实实在在地告诉你们,有人接待我所差遣的,就是接待我;接待我,就是接待那差遣我的。」耶稣说了这话,心里忧愁,就明说:「我实实在在地告诉你们,你们中间有一个人要卖我了。」门徒彼此对看,猜不透所说的是谁。有一个门徒,是耶稣所爱的,侧身挨近耶稣的怀里。西门·彼得点头对他说:「你告诉我们,主是指着谁说的。」那门徒便就势靠着耶稣的胸膛,问他说:「主啊,是谁呢?」耶稣回答说:「我蘸一点饼给谁,就是谁。」耶稣就蘸了一点饼,递给加略人西门的儿子犹大。他吃了以后,撒但就入了他的心。耶稣便对他说:「你所做的,快做吧!」同席的人没有一个知道是为什么对他说这话。有人因犹大带着钱囊,以为耶稣是对他说:「你去买我们过节所应用的东西」,或是叫他拿什么周济穷人。犹大受了那点饼,立刻就出去。那时候是夜间了。他既出去,耶稣就说:「如今人子得了荣耀, 神在人子身上也得了荣耀。神要因自己荣耀人子,并且要快快地荣耀他。小子们,我还有不多的时候与你们同在;后来你们要找我,但我所去的地方你们不能到。这话我曾对犹太人说过,如今也照样对你们说。我赐给你们一条新命令,乃是叫你们彼此相爱;我怎样爱你们,你们也要怎样相爱。你们若有彼此相爱的心,众人因此就认出你们是我的门徒了。」和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER322
关于逼迫的警告
本文阐述耶稣对门徒的警告:他们将不可避免地遭受逼迫。文章依据福音书指出,这种恨恶与他们属于基督有关。然而,耶稣应许圣灵的扶持,帮助他们度过这些试炼。
诗篇 69.4 (新标点和合本) :无故恨我的,比我头发还多; 无理与我为仇、要把我剪除的,甚为强盛。 我没有抢夺的,要叫我偿还。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER331
被捕
本文探讨福音书中所记载的耶稣在客西马尼园被捕的事件,着重说明犹大的出卖,以及兵丁对耶稣宣告的反应,显明他掌控着局势。
马太福音 26.48-50 (新标点和合本) :那卖耶稣的给了他们一个暗号,说:「我与谁亲嘴,谁就是他。你们可以拿住他。」犹大随即到耶稣跟前,说:「请拉比安」,就与他亲嘴。耶稣对他说:「朋友,你来要做的事,就做吧。」于是那些人上前,下手拿住耶稣。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER332
门徒彼得的反抗与马勒古的医治
本文探讨耶稣在客西马尼被捕的经过:彼得一时冲动,削掉了马勒古的耳朵。耶稣医治马勒古,平息了事态,借此彰显他神圣的使命,并拒绝暴力,这与圣经所记相符。即使对那些逮捕他的人,他也显出自己的掌控和神圣的爱。
马可福音 14.47-49 (新标点和合本) :旁边站着的人,有一个拔出刀来,将大祭司的仆人砍了一刀,削掉了他一个耳朵。耶稣对他们说:「你们带着刀棒出来拿我,如同拿强盗吗?我天天教训人,同你们在殿里,你们并没有拿我。但这事成就,为要应验经上的话。」和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER333
弥赛亚耶稣在被捕时对众人所说的话
本文探讨耶稣在客西马尼园被捕的经过,着重指出他的从容镇定,以及他成就神旨意的决心。他借着自己的话,揭露宗教权威的自相矛盾,并彰显他对局势的掌控,显明他出于对人类的爱而肩负的救赎使命。
马太福音 26.55 (新标点和合本) :当时,耶稣对众人说:「你们带着刀棒出来拿我,如同拿强盗吗?我天天坐在殿里教训人,你们并没有拿我。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER334
门徒的逃跑
本文分析耶稣被捕时门徒的逃跑,强调他们的恐惧与耶稣的从容。文中详述在客西马尼园的被捕、对福音书的解读,以及门徒的惊慌与耶稣的至高主权之间的对比。
路加福音 22.47-53 (新标点和合本) :说话之间,来了许多人。那十二个门徒里名叫犹大的,走在前头,就近耶稣,要与他亲嘴。耶稣对他说:「犹大!你用亲嘴的暗号卖人子吗?」左右的人见光景不好,就说:「主啊!我们拿刀砍可以不可以?」内中有一个人把大祭司的仆人砍了一刀,削掉了他的右耳。耶稣说:「到了这个地步,由他们吧!」就摸那人的耳朵,把他治好了。耶稣对那些来拿他的祭司长和守殿官并长老说:「你们带着刀棒出来拿我,如同拿强盗吗?我天天同你们在殿里,你们不下手拿我。现在却是你们的时候,黑暗掌权了。」和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER339
虐待开始了
本文探讨耶稣在被钉十字架之前所受的虐待,着重于福音书记载的解读。文章考察公会如何操纵指控,以获得罗马当局的支持,把宗教上的指控变成政治上的煽动叛乱。
马太福音 26.67-68 (新标点和合本) :他们就吐唾沫在他脸上,用拳头打他,也有用手掌打他的,说:「基督啊!你是先知,告诉我们打你的是谁?」和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER340
使徒彼得的否认,使徒约翰同行
本文描述福音书所记载的使徒彼得的否认,即他三次否认自己的夫子耶稣。文章阐明这一事件的确切情形,并探讨使徒约翰所扮演的角色。通过将福音书的各种记载并列对照,本文在当时的历史与宗教背景中深入分析这一悲痛的时刻。
马太福音 26.69-75 (新标点和合本) :彼得在外面院子里坐着,有一个使女前来,说:「你素来也是同那加利利人耶稣一伙的。」彼得在众人面前却不承认,说:「我不知道你说的是什么!」既出去,到了门口,又有一个使女看见他,就对那里的人说:「这个人也是同拿撒勒人耶稣一伙的。」彼得又不承认,并且起誓说:「我不认得那个人。」过了不多的时候,旁边站着的人前来,对彼得说:「你真是他们一党的,你的口音把你露出来了。」彼得就发咒起誓地说:「我不认得那个人。」立时,鸡就叫了。彼得想起耶稣所说的话:「鸡叫以先,你要三次不认我。」他就出去痛哭。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER310
被钉十字架前的最后一餐
本文探讨耶稣的“最后一餐”,着重说明祂设立圣餐的经过。这餐发生在钉十字架前的星期四晚上,地点是耶路撒冷马利亚的家。福音书记述这一餐具有象征意义,犹大离席去出卖耶稣。这一餐对基督徒的身份认同至关重要。
约翰福音 21.9-13 (新标点和合本) :他们上了岸,就看见那里有炭火,上面有鱼,又有饼。耶稣对他们说:「把刚才打的鱼拿几条来。」西门·彼得就去,把网拉到岸上。那网满了大鱼,共一百五十三条;鱼虽这样多,网却没有破。耶稣说:「你们来吃早饭。」门徒中没有一个敢问他:「你是谁?」因为知道是主。耶稣就来拿饼和鱼给他们。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org
复活与各次显现
-
PER364
妇女们前往坟墓
第364段落记述了妇女们在星期日清晨前往耶稣坟墓的经过,四卷福音书都为此作见证。出于对耶稣的忠诚与眷恋,她们带着香料前去,并没有指望复活的发生。本文强调了她们在使徒们软弱退缩时的坚定、她们对复活预言的不解,以及她们对坟墓前所设守卫的毫不知情。这是在受难与复活的框架下进行的严谨对观分析。
马可福音 15.40-41 (新标点和合本) :还有些妇女远远地观看;内中有抹大拉的马利亚,又有小雅各和约西的母亲马利亚,并有撒罗米,就是耶稣在 加利利的时候,跟随他、服事他的那些人,还有同耶稣上耶路撒冷的好些妇女 在那里观看。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER368
彼得和约翰的反应
第368段经文分析彼得和约翰在听了抹大拉的马利亚关于空坟墓的见证之后的反应。两位使徒跑到坟墓,在那里发现了裹尸的细麻布和另放一处卷着的裹头巾,却还不明白复活的实情。本文调和《路加福音》24.12与《约翰福音》20.3-12的记载,区分向门徒传达的两次先后报信,并强调门徒起初对耶稣关于自己复活的预言不理解。
马太福音 16.21 (新标点和合本) :从此,耶稣才指示门徒,他必须上耶路撒冷去,受长老、祭司长、文士许多的苦,并且被杀,第三日复活。Note生命:或译灵魂;下同和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER370
弥赛亚耶稣首次向抹大拉的马利亚显现
经段 PER370 分析复活的基督首次向抹大拉的马利亚显现的经过,时间是公元33年4月3日星期日清晨,地点在耶路撒冷的坟墓附近。这次相遇主要由约翰记载(约 20,11-18),并得到马可的印证(可 16,9),它显明了马利亚起初对复活毫不知情,错把耶稣当作园丁,以及复活节诸次显现的独特性质。本文采用严谨的对观方法,把各福音书对照比较。
路加福音 24.6 (新标点和合本) :他不在这里,已经复活了。当记念他还在加利利的时候怎样告诉你们,和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER373
守卫向犹太当局报告
马太福音 28.11-15 记载,守墓的卫兵作为复活的不由自主的见证人,来到犹太当局那里。当局收买了他们,让他们散布门徒偷走尸体的说法。本文分析这一来自基督徒圈子之外的见证的护教价值,以及官方说法中的矛盾,并指出这一仅见于马太福音的事件,属于公元33年4月3日星期日的复活节时间顺序。
约翰福音 21.1-14 (新标点和合本) :这些事以后,耶稣在提比哩亚海边又向门徒显现。他怎样显现记在下面:Note古时以肘为尺,一肘约有今时尺半Note或译:上船有西门·彼得和称为低土马的多马,并加利利的迦拿人拿但业,还有西庇太的两个儿子,又有两个门徒,都在一处。西门·彼得对他们说:「我打鱼去。」他们说:「我们也和你同去。」他们就出去,上了船;那一夜并没有打着什么。天将亮的时候,耶稣站在岸上,门徒却不知道是耶稣。耶稣就对他们说:「小子!你们有吃的没有?」他们回答说:「没有。」耶稣说:「你们把网撒在船的右边,就必得着。」他们便撒下网去,竟拉不上来了,因为鱼甚多。耶稣所爱的那门徒对彼得说:「是主!」那时西门·彼得赤着身子,一听见是主,就束上一件外衣,跳在海里。其余的门徒离岸不远,约有二百肘,就在小船上把那网鱼拉过来。他们上了岸,就看见那里有炭火,上面有鱼,又有饼。耶稣对他们说:「把刚才打的鱼拿几条来。」西门·彼得就去,把网拉到岸上。那网满了大鱼,共一百五十三条;鱼虽这样多,网却没有破。耶稣说:「你们来吃早饭。」门徒中没有一个敢问他:「你是谁?」因为知道是主。耶稣就来拿饼和鱼给他们。耶稣从死里复活以后,向门徒显现,这是第三次。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org
矛盾
-
CTD049
妇女们前往坟墓的时间
本文分析福音书中有关妇女们造访坟墓的记载,并驳斥所谓它们之间的矛盾。文章提出,福音书作者的不同描述,代表的是同一事件在时间上的不同阶段,而不是互相分歧的叙述。
路加福音 24.1 (新标点和合本) :七日的头一日,黎明的时候,那些妇女带着所预备的香料来到坟墓前,和合本(简体), 公有领域 — eBible.org