• 医治盲人与瘸腿者

    洁净圣殿之后,耶稣在3月28日星期一于殿院里医治瞎子和瘸子(公元33年)。只有马太记载了这件事。群众和孩子们欢呼他为大卫的子孙,而祭司长和文士们则越来越敌视,对这些弥赛亚式的欢呼感到愤怒。这件事显明了平民百姓的信心与宗教当局的拒绝之间的对比。

    诗篇 8.2 (新标点和合本) :
    你因敌人的缘故, 从婴孩和吃奶的口中, 建立了能力, 使仇敌和报仇的闭口无言。
    阅读更多
  • 弥赛亚耶稣的权柄受到质疑

    在耶路撒冷圣殿里,宗教领袖公开质疑耶稣的权柄。他以一个关于约翰洗礼的巧妙反问使他们哑口无言,并揭露了他们的恶意。这一对观福音的事件(太21.23-27;可11.27-33;路20.1-8)说明,在被捕前的最后一周,当权者对弥赛亚的敌对日益加剧。

    路加福音 20.1-8 (新标点和合本) :
    有一天,耶稣在殿里教训百姓,讲福音的时候,祭司长和文士并长老上前来,问他说:「你告诉我们,你仗着什么权柄做这些事?给你这权柄的是谁呢?」耶稣回答说:「我也要问你们一句话,你们且告诉我。约翰的洗礼是从天上来的?是从人间来的呢?」他们彼此商议说:「我们若说『从天上来』,他必说:『你们为什么不信他呢?』若说『从人间来』,百姓都要用石头打死我们,因为他们信约翰是先知。」于是回答说:「不知道是从哪里来的。」耶稣说:「我也不告诉你们,我仗着什么权柄做这些事。」
    阅读更多
  • 法利赛人和希律党人的提问

    法利赛人和希律党人试图陷害耶稣,问他是否应当向凯撒纳税。他的回答——“凯撒的物当归给凯撒,神的物当归给神”——化解了圈套,并确立了世俗权柄与神的主权之间的根本区别,提醒人既带着神的形象,就整个属于神。

    马太福音 22.15-22 (新标点和合本) :
    当时,法利赛人出去商议,怎样就着耶稣的话陷害他,就打发他们的门徒同希律党的人去见耶稣,说:「夫子,我们知道你是诚实人,并且诚诚实实传 神的道,什么人你都不徇情面,因为你不看人的外貌。请告诉我们,你的意见如何?纳税给凯撒可以不可以?」耶稣看出他们的恶意,就说:「假冒为善的人哪,为什么试探我?拿一个上税的钱给我看!」他们就拿一个银钱来给他。耶稣说:「这像和这号是谁的?」他们说:「是凯撒的。」耶稣说:「这样,凯撒的物当归给凯撒; 神的物当归给 神。」他们听见就希奇,离开他走了。
    阅读更多
  • 法利赛人和希律党人的提问

    在耶路撒冷圣殿里,撒都该人试图用一个关于复活的问题陷害耶稣,问题涉及一个有过七个丈夫的女人。耶稣回答时指出他们不明白圣经,也不晓得神的大能:在来世,人不再娶嫁。他引用出埃及记 3.6,从妥拉证明复活:神是活人的神,不是死人的神。他的对手无言以对。

    马太福音 22.23-33 (新标点和合本) :
    撒都该人常说没有复活的事。那天,他们来问耶稣说:「夫子,摩西说:『人若死了,没有孩子,他兄弟当娶他的妻,为哥哥生子立后。』从前,在我们这里有弟兄七人,第一个娶了妻,死了,没有孩子,撇下妻子给兄弟。第二、第三,直到第七个,都是如此。末后,妇人也死了。这样,当复活的时候,她是七个人中哪一个的妻子呢?因为他们都娶过她。」耶稣回答说:「你们错了;因为不明白圣经,也不晓得 神的大能。当复活的时候,人也不娶也不嫁,乃像天上的使者一样。论到死人复活, 神在经上向你们所说的,你们没有念过吗?他说:『我是亚伯拉罕的 神,以撒的 神,雅各的 神。』 神不是死人的 神,乃是活人的 神。」众人听见这话,就希奇他的教训。
    阅读更多
  • 律法教师们的提问

    在受难前的最后一周,耶稣被律法师问及最大的诫命。他把全部律法概括为两条原则:爱神和爱邻舍。一位真诚的文士承认这个回答正确,耶稣对他说,他离神的国不远了。本文对法利赛主义的看法作了细致的辨析,并呼吁人们过一种在爱中活出来的信仰,而不是拘泥于律法条文的信仰。

    约翰福音 3.1 (新标点和合本) :
    有一个法利赛人,名叫尼哥德慕,是犹太人的官。Note或译:叫一切信的人在他里面得永生
    阅读更多
  • 耶稣的弥赛亚身份

    受难前的星期二,在耶路撒冷圣殿的院子里,耶稣向法利赛人询问弥赛亚的身份。他引用诗篇110篇,启示弥赛亚按肉体说是大卫的子孙,按神性说又是永恒的主,使对手们无言以对。这是关于耶稣双重本性的一项根本性的基督论宣告。

    希伯来书 1.3-4 (新标点和合本) :
    他是 神荣耀所发的光辉,是 神本体的真像,常用他权能的命令托住万有。他洗净了人的罪,就坐在高天至大者的右边。他所承受的名,既比天使的名更尊贵,就远超过天使。
    阅读更多
  • 对宗教领袖的控诉

    在受难前的星期三,耶稣在耶路撒冷圣殿的院子里,对文士和法利赛人发出严厉的控诉。他通过八次‘你们有祸了!’的宣告,揭露他们的假冒为善、骄傲和表面的宗教,同时表达了对耶路撒冷的深切哀伤。他呼召门徒持守真实、谦卑、服事他人的信仰。

    马太福音 23.37 (新标点和合本) :
    「耶路撒冷啊,耶路撒冷啊,你常杀害先知,又用石头打死那奉差遣到你这里来的人。我多次愿意聚集你的儿女,好像母鸡把小鸡聚集在翅膀底下,只是你们不愿意。
    阅读更多
  • 穷寡妇的奉献

    在耶路撒冷圣殿里,耶稣看见一位穷寡妇把两个小钱投进银库,那是她所有的一切。与那些炫耀地从自己的富余中捐献的富人不同,她献上了自己全部的生活费。耶稣宣告她投的比所有人都多,颠覆了人类衡量价值的标准。这段记载见于马可福音(12.41-44)和路加福音(21.1-4),教导我们:真正的慷慨不在于奉献的数量,而在于内心的倾向和所付出的牺牲。

    马太福音 6.3-4 (新标点和合本) :
    你施舍的时候,不要叫左手知道右手所做的,要叫你施舍的事行在暗中。你父在暗中察看,必然报答你。」
    阅读更多
  • 犹太人的不信

    第300段经文论述犹太人面对耶稣所行神迹时的不信,这一事件只有约翰记载(约12,37-50),发生在公元33年3月30日星期三的耶路撒冷圣殿。与此形成对比的是,穷寡妇的奉献彰显了真实的信心。耶稣颠覆了人的标准:真正的慷慨不在于奉献的多少,而在于内心的态度,即把自己的全部献给神。

    约翰福音 12.37-50 (新标点和合本) :
    他虽然在他们面前行了许多神迹,他们还是不信他。这是要应验先知以赛亚的话,说: 主啊,我们所传的有谁信呢? 主的膀臂向谁显露呢?他们所以不能信,因为以赛亚又说:主叫他们瞎了眼, 硬了心, 免得他们眼睛看见, 心里明白,回转过来, 我就医治他们。以赛亚因为看见他的荣耀,就指着他说这话。虽然如此,官长中却有好些信他的,只因法利赛人的缘故,就不承认,恐怕被赶出会堂。这是因他们爱人的荣耀过于爱 神的荣耀。耶稣大声说:「信我的,不是信我,乃是信那差我来的。人看见我,就是看见那差我来的。我到世上来,乃是光,叫凡信我的,不住在黑暗里。若有人听见我的话不遵守,我不审判他。我来本不是要审判世界,乃是要拯救世界。弃绝我、不领受我话的人,有审判他的—就是我所讲的道在末日要审判他。因为我没有凭着自己讲,惟有差我来的父已经给我命令,叫我说什么,讲什么。我也知道他的命令就是永生。故此,我所讲的话正是照着父对我所说的。」
    阅读更多