Deus realmente disse?
Você poderia pensar que nos afastamos do nosso objetivo ao nos interessarmos por este assunto....
Esta seção examina passagens em que os Evangelhos parecem apresentar contradições aparentes entre dois relatos de um mesmo acontecimento. Cada estudo procura compreender o contexto e as nuances, a fim de discernir se se trata de oposições reais ou de complementaridades.
Você poderia pensar que nos afastamos do nosso objetivo ao nos interessarmos por este assunto....
Os Evangelhos contêm de vez em quando declarações suscetíveis de causar confusão. Com efeito, as versões dos autores diferem por vezes…
A aparente divergência entre as genealogias relatadas por Mateus e por Lucas tem sido frequentemente apresentada como uma contradição. No entanto, uma explicação…
Mateus liga Sealtiel a Jeconias em conformidade com o Antigo Testamento, ao passo que Lucas o liga a Neri segundo outra lógica genealógica possível.…
Mateus liga Sealtiel a Jeconias, em conformidade com o testemunho do Antigo Testamento, ao passo que Lucas o liga a Neri segundo outra lógica…
Mateus utiliza uma genealogia abreviada em que o termo «filho» pode designar um descendente mais distante, o que lhe permite…
Mateus utiliza uma genealogia abreviada e organizada, ligando Jeconias a Jorão num sentido de ascendência alargada, ao passo que as Crônicas dão a…
Mateus estrutura deliberadamente a sua genealogia em três séries de catorze gerações, e a última atinge esse número quando se reconhece o lugar…
A diferença entre o Gênesis e Lucas a respeito de Salá provém de duas tradições textuais: o Gênesis segue uma genealogia…
Jesus declara que João é «o Elias que havia de vir» por causa da sua missão profética cumprida «no espírito e…
Mateus dá a Jesus o direito legal ao trono ligando-o à linhagem real de Davi, embora esta passe…
Marcos e Lucas mencionam unicamente o jumentinho em que Jesus montou, ao passo que Mateus precisa que uma jumenta o acompanhava para sublinhar o cumprimento literal da…
André dá a Pedro um primeiro anúncio humano ao afirmar que encontrou o Messias, iniciando assim o seu caminho de fé. Mais tarde,…
João descreve um primeiro encontro na Judeia, em que André apresenta Jesus ao seu irmão Simão, sem chamada definitiva. Mateus relata um momento…
Marcos mostra que a filha de Jairo ainda estava viva, mas moribunda, quando o pai recorre a Jesus, e que morre durante o…
Marcos precisa que os discípulos podiam conservar o cajado que já tinham na mão, ao passo que Mateus e Lucas proíbem levar um adicional,…
Lucas relata a hesitação de Herodes, perturbado pelos rumores de que Jesus seria João Batista ressuscitado, o que ele sabe ser impossível. Mateus e…
João ainda não conhecia Jesus como o Messias no sentido de uma certeza revelada, mas já percebia a sua superioridade espiritual. Mateus…
João reconheceu Jesus como o Messias depois do seu batismo, graças ao sinal divino do Espírito, o que lhe deu uma certeza…
João 5.31 insere-se num quadro jurídico em que Jesus adota a linguagem dos seus interlocutores, para mostrar que outras testemunhas — João,…
Marcos descreve uma progressão ao longo de dois dias, em que Jesus observa primeiro o templo e o purifica no dia seguinte, ao passo que Mateus reúne…
Mateus sublinha a eficácia imediata da palavra de Jesus ao afirmar que a figueira secou «imediatamente», ao passo que Marcos…
Os sinóticos relatam explicitamente que Judas beijou Jesus para o designar às autoridades, ao passo que João simplesmente omite esse detalhe para…
João formula a predição de maneira sintética, mencionando simplesmente «o canto do galo», ao passo que Marcos dá o…
Os relatos de Marcos e de Lucas confirmam a indicação dada por Mateus e trazem uma luz útil sobre o de João. É…
Mateus, Marcos e Lucas associam a morte de Jesus e o rasgar do véu do Templo para sublinhar o seu alcance teológico,…
Jesus ensinava publicamente por meio de parábolas, um método pedagógico comum e memorável destinado a tornar acessíveis a todos as verdades do reino…
Os sinóticos utilizam a hora judaica e situam a crucificação por volta das 9 horas, o que implica que Jesus já estava na cruz…
Marcos descreve a situação inicial em que os dois ladrões injuriam Jesus, ao passo que Lucas relata a evolução interior de um deles, que acaba…
Lucas relata a promessa certa de salvação dada «hoje» ao ladrão, ao passo que João mostra que Jesus ainda não tinha subido para…
Mateus mostra que os sacerdotes compraram o campo com o dinheiro deixado por Judas, ao passo que Atos atribui simbolicamente essa compra a Judas…
Judas enforca-se, como relata Mateus, e depois o seu corpo cai após a ruptura da corda, o que descrevem os Atos. As…
Mateus explica que o lugar é chamado «campo de sangue» porque foi comprado com o «preço do…
O Novo Testamento emprega «resgate» para designar a oferta voluntária de Cristo em favor da humanidade. Os Provérbios usam a mesma…
Os quatro Evangelhos citam a mesma acusação — «o rei dos judeus» — sob formas ligeiramente diferentes. João precisa…
Os relatos de Mateus e de Marcos não se contradizem: mostram duas facetas complementares de Herodes Antipas, dividido entre o seu…
As variações de nomes nas listas apostólicas não constituem nenhuma contradição: refletem simplesmente os usos onomásticos do século I. Compreender…
Mateus, também chamado Levi, tem simplesmente dois nomes provenientes de contextos diferentes do século I. Esta dupla designação reflete tradições complementares…
O estudo do contexto social e religioso do século I é indispensável para compreender a cronologia da Paixão. As indicações de João…
Jesus exprime no Getsêmani a luta interior da sua humanidade diante do sofrimento, afirmando ao mesmo tempo livremente a sua submissão à…
Lucas relata um único retiro de Jesus, sem afirmar que tenha sido único, ao passo que Mateus e Marcos descrevem claramente três retiros sucessivos.…
Marcos resume a segunda oração de Jesus indicando que retomava o mesmo sentido que a primeira, sem citar as palavras.…
Lucas relata o reconhecimento da inocência de Jesus, ao passo que Marcos sublinha a sua filiação divina. Em conjunto, estas declarações do centurião exprimem duas…
Na época de Jesus, o povo falava aramaico, ao passo que o hebraico era litúrgico e o grego comercial, e Jesus dominava estas três…
Os Evangelhos não apresentam nenhuma contradição. Lucas e João relatam duas palavras distintas pronunciadas por Jesus nos últimos instantes da sua…
Mateus atribui diretamente ao centurião a ação realizada pelos seus enviados, em conformidade com o princípio de representação, ao passo que Lucas descreve com precisão os…
Segundo certos críticos (contradição n.º 79), as Escrituras apresentariam uma incoerência quanto ao acesso ao céu...
Os relatos de João e de Marcos não se contradizem. Descrevem duas etapas complementares de um mesmo processo funerário: João…
Não existe nenhuma contradição entre os relatos de Marcos e de Lucas. Lucas descreve uma preparação inicial antes do sábado. Marcos menciona…
Esta pretensa contradição assenta numa leitura fragmentada dos textos. Uma análise global mostra, pelo contrário, uma complementaridade descritiva: os Evangelhos…
Os Evangelhos não se contradizem quanto à finalidade da visita das mulheres ao túmulo. Marcos e Lucas precisam a intenção de ungir…
Os relatos evangélicos não se contradizem a respeito da pedra do túmulo. Marcos, Lucas e João descrevem a constatação das mulheres à…
Os relatos da ressurreição não são contraditórios, mas complementares. Maria Madalena parece ter deixado o túmulo imediatamente depois de…
Os relatos de Mateus e de João não se contradizem; relatam dois encontros distintos entre Maria Madalena e…
Com efeito, a formulação de Mateus parece indicar a presença de testemunhas, provavelmente discípulos de João, a quem a voz revela…
O relato de Mateus apresenta-se de maneira coerente: segundo este testemunho, o Diabo tentou o Messias Jesus...
O relato de Mateus apresenta-se de maneira coerente: segundo este testemunho, o Diabo tentou o Messias Jesus...
Para compreender esta diferença, é importante reconhecer que os Evangelhos foram escritos por homens inspirados, com a sua própria…
Mateus menciona apenas os fariseus, bem conhecidos do seu público judeu, ao passo que Marcos, dirigindo-se a não judeus, cita apenas…
Segundo o Evangelho de Marcos, Jesus, o Messias, pronunciou inicialmente as seguintes palavras: «Quem tocou nas minhas vestes...
É importante ter em conta a cronologia dos acontecimentos descritos. Se a filha de Jairo já tivesse morrido...
O relato de Mateus carece de detalhes, o que levanta questões....
Esta aparente contradição é frequentemente citada. Tratamos deste assunto no anexo ANN094, a respeito do cajado e das sandálias dos apóstolos...
Encontramos várias vezes o problema da falta de informação. É evidente que as declarações relatadas por Mateus e Marcos...
Encontramos várias vezes o problema da falta de informação. É evidente que as declarações relatadas por Mateus e Marcos...
As passagens citadas são extraídas do relato da transfiguração. O objetivo é identificar os discípulos presentes durante este acontecimento...
Os três evangelhos sinóticos mencionam este acontecimento, indicando Mateus que os discípulos estavam entristecidos...
Para compreender os termos utilizados por Mateus e Marcos, é preciso ter em conta o público visado por cada autor...
Há uma grande diferença entre reconhecer Jesus como um mestre eminente e procurar compreender o que devemos realizar…
Examinamos a questão de saber quem solicitou ao Messias Jesus uma posição privilegiada no reino dos céus...
Observam-se variações nas descrições de Mateus, Marcos e Lucas a respeito da cura deste homem em Jericó....
Ficamos de fato surpreendidos com estas duas descrições da figueira seca, que parecem manifestamente contradizer-se.....