• 宗教人士的论断与弥赛亚耶稣的责备

    在耶路撒冷一位法利赛人家中用餐时(32年末),耶稣严厉地责备法利赛人和律法师。路加福音11.38-54是唯一记载这一事件的福音书,描绘了一种充满敌意的气氛:宗教当局设法寻找证据来定耶稣的罪。他尖锐的话语实际上是呼召人悔改,却被骄傲蒙蔽的人置若罔闻。

    路加福音 11.38-54 (新标点和合本) :
    这法利赛人看见耶稣饭前不洗手便诧异。主对他说:「如今你们法利赛人洗净杯盘的外面,你们里面却满了勒索和邪恶。无知的人哪,造外面的,不也造里面吗?只要把里面的施舍给人,凡物于你们就都洁净了。「你们法利赛人有祸了!因为你们将薄荷、芸香并各样菜蔬献上十分之一,那公义和爱 神的事反倒不行了。这原是你们当行的;那也是不可不行的。你们法利赛人有祸了!因为你们喜爱会堂里的首位,又喜爱人在街市上问你们的安。你们有祸了!因为你们如同不显露的坟墓,走在上面的人并不知道。」律法师中有一个回答耶稣说:「夫子!你这样说也把我们糟蹋了。」Note用智慧:或译的智者耶稣说:「你们律法师也有祸了!因为你们把难担的担子放在人身上,自己一个指头却不肯动。你们有祸了!因为你们修造先知的坟墓,那先知正是你们的祖宗所杀的。可见你们祖宗所做的事,你们又证明又喜欢;因为他们杀了先知,你们修造先知的坟墓。所以 神用智慧曾说:『我要差遣先知和使徒到他们那里去,有的他们要杀害,有的他们要逼迫』,使创世以来所流众先知血的罪都要问在这世代的人身上,就是从亚伯的血起,直到被杀在坛和殿中间撒迦利亚的血为止。我实在告诉你们,这都要问在这世代的人身上。你们律法师有祸了!因为你们把知识的钥匙夺了去,自己不进去,正要进去的人你们也阻挡他们。」耶稣从那里出来,文士和法利赛人就极力地催逼他,引动他多说话,私下窥听,要拿他的话柄。
    阅读更多
  • 回顾彼拉多屠杀加利利人

    经文单元PER229(路加福音 13,1-5)讲述一次法利赛人的筵席上的见证人就彼拉多屠杀加利利人一事向耶稣提出质询。耶稣拒绝把这件事看作神的惩罚,并呼吁个人悔改,同时还提到西罗亚楼倒塌的事。他教导说,死亡是众人共同的归宿,唯有悔改才能进入神的国。

    约翰福音 9.2-3 (新标点和合本) :
    门徒问耶稣说:「拉比,这人生来是瞎眼的,是谁犯了罪?是这人呢?是他父母呢?」耶稣回答说:「也不是这人犯了罪,也不是他父母犯了罪,是要在他身上显出 神的作为来。
    阅读更多
  • 不结果子的无花果树的比喻

    不结果的无花果树的比喻(路加福音 13.6-9)仅见于路加的记载,说明了神的忍耐和归信的迫切。耶稣警告说,凡没有属灵果子的门徒都有受审判的危险,同时强调神赐下额外的恩典时间。这段经文承接路加福音 13.1-5,传达双重信息:严肃的警告与神圣的怜悯。

    路加福音 13.6-9 (新标点和合本) :
    于是用比喻说:「一个人有一棵无花果树栽在葡萄园里。他来到树前找果子,却找不着。就对管园的说:『看哪,我这三年来到这无花果树前找果子,竟找不着。把它砍了吧,何必白占地土呢!』管园的说:『主啊,今年且留着,等我周围掘开土,加上粪;以后若结果子便罢,不然再把它砍了。』」
    阅读更多
  • 法利赛人家中的筵席

    段落PER235记述耶稣在一个安息日(星期六)到一位法利赛人首领家中用餐(路加福音 14.1),当时双方的对立日益加剧。法利赛人设法收集不利于他的证据,以便送交公会。尽管气氛紧张,耶稣仍接受了邀请,坚持自己的立场,并纠正他们的教导。只有路加记载了这一事件,它很可能发生在星期六中午的那一餐。

    马太福音 18.16 (新标点和合本) :
    他若不听,你就另外带一两个人同去,要凭两三个人的口作见证,句句都可定准。
    阅读更多
  • 医治一个患水臌的人

    一个患水臌的人在耶路撒冷一位法利赛人家中的安息日筵席上,被弥赛亚耶稣医治。面对律法专家,耶稣就安息日医治是否合法提出一个问题,随后不等他们回答便采取行动。在场的人无言以对,保持沉默。路加是唯一记载这一事件的福音书作者(路加福音 14.2-6),时间为公元32年12月4日。

    路加福音 14.2 (新标点和合本) :
    在他面前有一个患水臌的人。
    阅读更多
  • 自高客人的比喻

    自大的客人的比喻(路加福音 14.7-14)只有路加记载,发生在耶路撒冷一位法利赛人领袖的家中。耶稣在此教导谦卑,劝人选择末位而不是首位;又教导无私的慷慨,鼓励人邀请穷人和被排斥的人,而不是那些能够回报的人。这两项教导阐明了神的国的根本价值:荣耀来自神,而不是来自自己;真正的施予必在义人复活时得到赏赐。

    路加福音 14.7-14 (新标点和合本) :
    耶稣见所请的客拣择首位,就用比喻对他们说:「你被人请去赴婚姻的筵席,不要坐在首位上,恐怕有比你尊贵的客被他请来;那请你们的人前来对你说:『让座给这一位吧!』你就羞羞惭惭地退到末位上去了。你被请的时候,就去坐在末位上,好叫那请你的人来对你说:『朋友,请上座。』那时,你在同席的人面前就有光彩了。因为,凡自高的,必降为卑;自卑的,必升为高。」耶稣又对请他的人说:「你摆设午饭或晚饭,不要请你的朋友、弟兄、亲属,和富足的邻舍,恐怕他们也请你,你就得了报答。你摆设筵席,倒要请那贫穷的、残废的、瘸腿的、瞎眼的,你就有福了!因为他们没有什么可报答你。到义人复活的时候,你要得着报答。」
    阅读更多