Étude 1 sur 3 · Jésus et les idiomes de son époque

  1. Étude 1 : Jésus et les idiomes de son époque
  2. Étude 2 : Le concile de Nicée
  3. Étude 3 : La décision de fixer la naissance de Jésus au 25 décembre
  • INF005 耶稣与他那个时代的惯用语

    本文分析耶稣及其同时代的人在巴勒斯坦所使用的主要语言：亚兰语，民众的日常语言；希伯来文，会堂的礼仪语言；以及通用希腊语，罗马行政和文化交流的语言。新约中的例子说明了每一种语言的用法，显示出第一世纪多元文化背景的丰富。

    马可福音 5.41 (新标点和合本) :
    就拉着孩子的手，对她说：「大利大，古米！」（翻出来就是说：「闺女，我吩咐你起来！」）
    和合本（简体）, 公有领域 — eBible.org
    阅读更多

    难度：中等 受众：中级

  • INF007 尼西亚会议

    第一次尼西亚会议（公元325年）由君士坦丁皇帝召集，聚集了罗马帝国的主教们，以解决阿里乌争论。会议确认了基督与父同质，通过了至今仍在使用的《尼西亚信经》，确定了复活节的日期，并加强了教会与罗马帝国之间的联盟，由此奠定了基督教教义与礼仪的基础。

    阅读更多

    难度：中等 受众：中级

  • INF017 将耶稣诞生定在12月25日的决定

    尼西亚会议（325年）制定了礼仪规则，使小狄奥尼修斯得以将耶稣的诞生定在12月25日。选定这个日期是出于象征性的原因，也是为了取代冬至的异教节日，尤其是“无敌太阳”（Sol Invictus）。虽然在历史上无法证实，12月25日成了西方教会圣诞节的正式日期。

    阅读更多

    难度：中等 受众：中级

补充阅读
  • ANN046 第一世纪出版的技术要求

    本附录探讨一世纪出版方面的技术限制，这些限制解释了福音书中的某些省略。昂贵的纸莎草纸书写、埃及的垄断……