小狄奥尼修斯的工作?
小狄奥尼修斯(Dionysius Exiguus)选择12月25日并不是为了突出与哈努卡节或其他犹太节日的联系。12月25日这个日期早在4世纪就已由罗马教会确定,远在他之前。他的作用主要是创立一种新的纪年体系(公元纪年,Anno Domini),而不是确定圣诞节。
小狄奥尼修斯做了什么
他是6世纪的修士和学者,以制定复活节推算法(计算复活节的日期)并建议从基督诞生起计算年份而闻名。
他把道成肉身定在自罗马建城起第753年的12月25日,这一年成为基督教纪元的元年。
但有人认为他在计算上出了错:弥赛亚耶稣出生于希律统治时期,而据对弗拉维奥·约瑟夫著作的一种解释,希律死于罗马建城后750年,因此按这一假设,弥赛亚耶稣的诞生很可能在公元前6年至前4年之间。不过也有人提出其他假设,特别是公元前1年(罗马建城后753年),这将使诞生定在公元前2年(罗马建城后752年)。这些计算都来自对弗拉维奥·约瑟夫所提供的同一些资料的不同解释。
为什么是12月25日?
12月25日这个日期早在4世纪就已被罗马教会采用,远在狄奥尼修斯之前。这反映出一种意愿,即把在冬至庆祝的异教节日“无敌太阳节”(Sol Invictus,“不可战胜的太阳”)基督教化。
这一选择象征着弥赛亚耶稣是世界真正的光,在白昼开始变长的时刻降临。
其他基督教传统在1月6日(主显节)庆祝降生,后来12月25日才在西方确立。
那10月12日呢?
一些研究者认为,弥赛亚耶稣出生在一年中的另一个时期(秋季,大约9月至10月),依据的是诸如牧羊人在田野里,或与祭司班次有关的推算等线索。
但对于确切的日期,并没有任何历史上的确定性。10月12日只是众多假设之一,学界并无共识。
结论
小狄奥尼修斯并不想突出与哈努卡节的联系:他只是沿用教会已经确立的圣诞节日期,制定了一种纪年体系。12月25日是与冬至和光相关的象征性选择,而耶稣诞生的真实日期仍不确定,很可能是在公元1年之前几年,也许是在秋季。
总之:狄奥尼修斯并没有发明12月25日的圣诞节,他只是围绕这个已经选定的日期确定了基督教历法。