_20 Le retour chez Ponce Pilate arrive vers 8 h. 马可福音 15.6-19 ; 马太福音 27.15-30 ; 路加福音 23.13-25 ; 约翰福音 18.39-40 ; 约翰福音 19.1-16.
_21 La foule, rassemblée devant le palais de Ponce Pilate, exige la crucifixion. 马太福音 27.22 ; 马可福音 14.11-15 ; 路加福音 23.23 ; 约翰福音 19.15.
您可以在研究 ANN026 : 钉十字架的时辰。 中查阅完整的时间顺序。
注释：
Maintenant, Pilate sort de nouveau pour déclarer publiquement qu’il ne trouve aucun motif de condamnation en Jésus (约翰福音 19.4). En le présentant à la foule après la flagellation, couronné d’épines et revêtu d’un manteau de dérision, il semble espérer susciter la compassion et éviter une issue plus grave (约翰福音 19.5). Pourtant, cette tentative échoue : les chefs des prêtres et leurs partisans réclament avec insistance la crucifixion (约翰福音 19.6).
Pilate réaffirme alors l’absence de culpabilité, mais les autorités religieuses invoquent leur loi, selon laquelle Jésus doit mourir parce qu’il s’est fait Fils de Dieu (约翰福音 19.7). Cette affirmation trouble davantage Pilate, qui cherche à comprendre l’origine et l’identité de Jésus (约翰福音 19.8-9). Face au silence de Jésus, Pilate rappelle son autorité, mais il reçoit en retour une parole qui relativise ce pouvoir :
Dès lors, Pilate redouble d’efforts pour relâcher Jésus, mais les chefs religieux accentuent la pression en brandissant un argument politique : relâcher Jésus reviendrait à s’opposer à César (约翰福音 19.12). Ce chantage place Pilate dans une position délicate, où sa loyauté envers l’Empire est mise en cause.
Finalement, Pilate cède à la pression et présente Jésus en déclarant : « Voici votre roi » (约翰福音 19.14). La réaction est immédiate :« Ôte-le, ôte-le, crucifie-le ! » (约翰福音 19.15). En demandant : « Crucifierai-je votre roi ? », Pilate souligne ironiquement la responsabilité des chefs religieux, qui vont jusqu’à renier toute autre autorité que celle de César. Ce passage met ainsi en lumière la tension entre vérité et pouvoir, ainsi que l’aboutissement d’un processus où la pression politique et religieuse l’emporte sur la justice reconnue.