PER110

医治罗马军官的仆人

本文探讨耶稣在迦百农医治一位罗马军官仆人的事,彰显非凡的信心,以及耶稣对万民的权柄。

4 分钟 医治 罗马军官 耶稣 迦百农 福音书 3节经文 3 卷书

查阅资料

圣经文本

马太
马太福音 8.5-13 (新标点和合本)

耶稣进了迦百农,有一个百夫长进前来,求他说:

「主啊,我的仆人害瘫痪病,躺在家里,甚是疼苦。」

耶稣说:「我去医治他。」

百夫长回答说:「主啊,你到我舍下,我不敢当;只要你说一句话,我的仆人就必好了。

因为我在人的权下,也有兵在我以下;对这个说『去!』他就去;对那个说『来!』他就来;对我的仆人说:『你做这事!』他就去做。」

耶稣听见就希奇,对跟从的人说:「我实在告诉你们,这么大的信心,就是在以色列中,我也没有遇见过。

我又告诉你们,从东从西,将有许多人来,在天国里与亚伯拉罕、以撒、雅各一同坐席;

惟有本国的子民竟被赶到外边黑暗里去,在那里必要哀哭切齿了。」

耶稣对百夫长说:「你回去吧!照你的信心,给你成全了。」那时,他的仆人就好了。

马可
马可福音 (新标点和合本) 本书未提及
路加
路加福音 7.1-10 (新标点和合本)

耶稣对百姓讲完了这一切的话,就进了迦百农。

有一个百夫长所宝贵的仆人害病,快要死了。

百夫长风闻耶稣的事,就托犹太人的几个长老去求耶稣来救他的仆人。

他们到了耶稣那里,就切切地求他说:「你给他行这事是他所配得的;

因为他爱我们的百姓,给我们建造会堂。」

耶稣就和他们同去。离那家不远,百夫长托几个朋友去见耶稣,对他说:「主啊!不要劳动;因你到我舍下,我不敢当。

我也自以为不配去见你,只要你说一句话,我的仆人就必好了。

因为我在人的权下,也有兵在我以下,对这个说:『去!』他就去;对那个说:『来!』他就来;对我的仆人说:『你做这事!』他就去做。」

耶稣听见这话,就希奇他,转身对跟随的众人说:「我告诉你们,这么大的信心,就是在以色列中,我也没有遇见过。」

那托来的人回到百夫长家里,看见仆人已经好了。

约翰
约翰福音 (新标点和合本) 本书未提及

技术详情

公元31年条形图

地点:加利利迦百农的入口处

日期: 31年4月5日,在前往耶路撒冷过逾越节的朝圣之旅之后

研读方式:我们继续依照马太的记述

研读方式说明:马太继续他的记述

迦百农

弥赛亚耶稣抵达迦百农时,一位罗马军官向他求助。

医治罗马军官的仆人

医治罗马军官的仆人

评注

马太和路加记述了一次在多方面都极其令人惊讶的医治。

向耶稣求助的是一个外邦人,而且不是普通的外邦人,而是罗马侵略者。

他请求医治的是自己的仆人,并且拒绝让弥赛亚耶稣到他家中,因为他自认不配得到这样的尊荣。

马太选择引用这一非凡事例,冒着震惊犹太读者的风险。事实上,这个军人象征着以色列国遭受的占领。

马太似乎试图描绘耶稣作为弥赛亚的权柄和影响力,这并不局限于犹太人,也延伸到社会中的领袖,包括外邦领袖。

这个人并非为个人利益而行动,纯粹是出于对自己奴仆的怜悯,这对于如此身份的军人而言,令人惊讶。

耶稣没有回避士兵。例如,在,一位军官曾求他帮助,医治自己的儿子(约翰福音 4.46-54)。约翰这段写于第一世纪末的记述,不再引起按我们分析约在44年写作的马太福音所引起的同样疑问。

然而,最令人惊讶的是接下来发生的事。军官拒绝让主到他家中,认为自己不配接待他来到自己的屋檐下。与之前的麻风病人一样,他称耶稣为“主”,承认他对疾病的权柄。马太为我们描绘了一个信心极大的非凡人物,他只求弥赛亚说一句话,命令自己的奴仆得医治。

耶稣对这位军官表示赞赏,这在福音书中极为罕见。路加经过查考,记下了这句话;马太则只提到,仆人立刻得了医治。路加还补充说,军官有其他仆人陪同,他们在现场证实了这些事。

人可能会问,马太为何没有提到弥赛亚耶稣对这位军官的赞赏。或许因为他是军人、外邦人,又是占领者,而在以色列竟找不到这样杰出的榜样。