PER186

对门徒的教导:论法利赛人的影响

耶稣警告使徒们要提防法利赛人的恶劣影响,这影响以“酵”为象征。马太和马可记述了这番教导,当时他们正乘船前往伯赛大,门徒们缺少饼。耶稣指出他们缺乏信心,劝他们越过物质上的忧虑,领会他话语的属灵意义。

9 分钟 耶稣 使徒 法利赛人 教导 信心 10节经文 2卷书

查阅资料

圣经文本

马太
马太福音 16.5-12 (新标点和合本)

门徒渡到那边去,忘了带饼。

耶稣对他们说:「你们要谨慎,防备法利赛人和撒都该人的酵。」

门徒彼此议论说:「这是因为我们没有带饼吧。」

耶稣看出来,就说:「你们这小信的人,为什么因为没有饼彼此议论呢?

你们还不明白吗?不记得那五个饼分给五千人、又收拾了多少篮子的零碎吗?

也不记得那七个饼分给四千人、又收拾了多少筐子的零碎吗?

我对你们说:『要防备法利赛人和撒都该人的酵』,这话不是指着饼说的,你们怎么不明白呢?」

门徒这才晓得他说的不是叫他们防备饼的酵,乃是防备法利赛人和撒都该人的教训。

马可
马可福音 8.14-21 (新标点和合本)

门徒忘了带饼;在船上除了一个饼,没有别的食物。

耶稣嘱咐他们说:「你们要谨慎,防备法利赛人的酵和希律的酵。」

他们彼此议论说:「这是因为我们没有饼吧。」

耶稣看出来,就说:「你们为什么因为没有饼就议论呢?你们还不省悟,还不明白吗?你们的心还是愚顽吗?

你们有眼睛,看不见吗?有耳朵,听不见吗?也不记得吗?

我擘开那五个饼分给五千人,你们收拾的零碎装满了多少篮子呢?」他们说:「十二个。」

「又擘开那七个饼分给四千人,你们收拾的零碎装满了多少筐子呢?」他们说:「七个。」

耶稣说:「你们还是不明白吗?」

路加
路加福音 (新标点和合本) 本书未提及
约翰
约翰福音 (新标点和合本) 本书未提及

技术详情

公元32年

地点:在上,前往

日期:公元32年8月

研读方法:继续研读马可的记载

关于研读方法的说明:马可转述了马太的话

重返伯赛大

弥赛亚耶稣趁着一个安静的时刻,向他的使徒们传授教导。

对门徒的教导:论法利赛人的影响

船上的门徒

两段经文的对照

在从马加丹前往约旦河东岸的的航程中,趁着海面平静,弥赛亚耶稣要向他的使徒们传授教导。我们将衡量他们的想法与夫子的想法之间的差距。我们注意到,作者们并不设法淡化使徒们的不理解。

马太和与马可合作的彼得都在这条船上。因此,他们很适合谈论这种无知。

整个问题源于门徒们忘了带饼。马可说明:只有一个饼,对这一群人来说远远不够。弥赛亚耶稣借此机会谈到的酵这个主题。听见“酵”这个词,他们便断定夫子要责备他们了。

弥赛亚耶稣在此提到的教导,它暗中扰乱那些听从他们之人的心思(马可福音 8.15)。

弥赛亚耶稣明白他的使徒们以为他是在说忘记带饼的事(马太福音 16.8)。他说:“你们这小信的人哪”,由此强调他们对物质之事的忧虑,直接关联于信心的缺乏。

两段经文的对照

在马太福音 16.5-12中,弥赛亚耶稣警告他的门徒要提防和的酵。门徒们因没有带饼而忧心,一时不明白这个警告。于是耶稣提醒他们的神迹,并劝勉他们领会他话语的属灵意义,而不要为物质的事挂虑。

在马可福音 8.14-21中,也发生了类似的情形。门徒们为缺少饼而担忧,弥赛亚耶稣便就他们的不理解质问他们。他提起先前的神迹,当时他用有限的饼喂饱了众人,并指出他们难以领会他作为背后的属灵教导。他问他们,为什么他们的心似乎是封闭的,为什么不明白和希律·安提帕的酵有多重要。

因此,这两段经文在中心主题上十分接近:弥赛亚耶稣用酵的比喻来指败坏的教义影响,这种影响会败坏真实的信心。两者的显著差别在于所指群体的身份:马太提到和,而马可提到和希律。这一细微差别反映了各福音书自身的关注:马太着重于与耶稣对立的宗教倾向,而马可借着提及希律·安提帕,带入了政治的因素。

最后,这些经文说明,门徒们需要深刻的属灵领悟,而不是停留在物质需要上。耶稣提醒他们,他们所见过的神迹本应足以使他们产生信靠,并使他们明白他的教导远超过地上的忧虑。

他们本应在这项物质的需要上信靠夫子,因此弥赛亚耶稣在马太福音 16.8中责备他们缺乏信心。这一责备也出现在马太福音 6.30、马太福音 8.26和马太福音 14.31中。