INF293

谁见证了马太所描述的场景?

关于马太福音 28.2-4 所记述的见证的来源问题,尤其耐人寻味,因为马太描述的事件似乎发生在妇女们到达之前…

12 分钟 17 节经文 4卷书

谁见证了马太所描述的场景?

关于马太福音 28.2-4所记述的见证的来源问题,尤其耐人寻味,因为马太描述的事件似乎发生在妇女们来到坟墓之前:

“忽然,地大震动,因为有从天上降下来,把石头滚开,坐在上面。他的相貌如闪电,他的如雪。看守的人因怕他就战兢,甚至如同死人。”(马太福音 28.2-4)

然而,如果对照四部福音书,妇女们到达时已经发现石头被滚开了(马可福音 16.4 ; 路加福音 24.2 ; 约翰福音 20.1)。因此,她们很可能没有目睹天使降临,也没有目睹石头被移开。

守卫:最有可能的见证人

马太的经文本身提供了线索。几节之后,守卫们去见祭司长,向他们报告所发生的一切:

“看守的兵有几个进城,将所经历的事都报给祭司长。”(马太福音 28.11)

因此,这些兵丁是经文明确提到的天使降临、地震以及他们自己惊恐反应的唯一见证人。马太极有可能是间接从知道他们报告的人那里获得这些信息的。

是通过犹太当局传递的吗?

马太也是唯一记载设立守卫这一事件(马太福音 27.62-66)以及宗教当局设法贿赂兵丁、使他们散布另一种说法(马太福音 28.12-15)的福音书作者。

这一细节表明,一部分信息来自接近的圈子,或来自能接触到这些商议的人。我们另外知道,议会中有些成员对耶稣有好感,例如亚利马太的约瑟(马太福音 27.57 ; 路加福音 23.50-51)或尼哥底母(约翰福音 3.1-2 ; 约翰福音 19.39)。他们可能充当了信息的传递者。

妇女们看见天使滚开石头了吗?

有些调和解释提出,妇女们目睹了这一场景的一部分。然而,这一假设很难与马可、路加和约翰相协调,他们都把石头呈现为在妇女们到达时已经被移开(马可福音 16.4 ; 路加福音 24.2 ; 约翰福音 20.1)。

因此,大多数注释者认为,马太在此采用了叙事上的倒叙,为的是解释石头如何在妇女们到达之前被滚开。

结论

对于马太福音 28.2-4所描述的事件,最有可能的人类见证人是安置在坟墓前的守卫。此外,守卫也是在天使降临、石头被移开的那一刻,唯一明确在场的一类见证人。妇女们随后发现了这一事件的后果,却没有看到事件本身。马太很可能是通过守卫的间接见证,或通过与接收了他们报告的宗教当局有关联的人获得这些信息的(马太福音 28.11-15)。