Bíblia

Bíblia

A série «Bíblia» reúne artigos que abordam as Escrituras no seu conjunto, sem se limitarem a um livro, a um período ou a uma personagem em particular. Oferece uma porta de entrada geral para quem deseja explorar a Bíblia como um todo coerente, cruzando diferentes corpos de textos — Evangelhos, Atos, cartas apostólicas, textos proféticos — em torno de grandes questões de fundo.

Estes estudos interessam-se, em particular, pela confiabilidade das Escrituras, pelo seu contexto histórico e literário, bem como pelos temas doutrinários que atravessam todo o cânon bíblico. Fazem eco de outras séries mais especializadas, como as Notas históricas, os Anexos ou os estudos sobre as contradições aparentes, de que constituem por vezes o quadro interpretativo geral.

Ler os artigos desta série é tomar distância em relação às análises versículo a versículo ou perícope a perícope, para melhor apreender a coerência de conjunto de um texto redigido ao longo de mais de um milénio por numerosos autores. Um ponto de partida útil para todo leitor que deseje compreender em que bases assenta o estudo bíblico aprofundado.

Episódio 1 de 3 · A Bíblia confrontada com a IA

Episódio 1: A Bíblia confrontada com a IA
Episódio 2: Os manuscritos do Mar Morto
Episódio 3: Os escritos do Novo Testamento e a tradução

BIB014 A Bíblia confrontada com a IA
O artigo discute como a inteligência artificial poderia transformar a tradução bíblica, ao mesmo tempo que destaca os desafios linguísticos e culturais de traduzir textos antigos. Ele também examina a tradução da Segond 21, que concilia fidelidade e linguagem moderna.

Continuar lendo

Nível: Intermediário Público: Intermediário
BIB006 Os manuscritos do Mar Morto
O artigo detalha a descoberta dos manuscritos do Mar Morto perto de Qumran. Descobertos por um beduíno na década de 1940, esses rolos revolucionaram a compreensão dos textos bíblicos. A divulgação foi adiada por razões políticas e técnicas, mas esses manuscritos trazem esclarecimentos únicos sobre os textos antigos.

Continuar lendo

Nível: Intermediário Público: Intermediário
BIB007 Os escritos do Novo Testamento e a tradução
O artigo trata da origem e da tradução dos escritos do Novo Testamento. Examina os manuscritos gregos e diversas edições críticas, bem como a sua importância para a exatidão das traduções modernas.

Continuar lendo

Nível: Intermediário Público: Intermediário

Episódios 1 a 3