Studies 1 tot 9
- 1Le codex SinaiticusNotes historiques
- 2La découverte de TischendorfNotes historiques
- 3Le codex VaticanusNotes historiques
- 4Le codex AlexandrinusNotes historiques
- 5Le codex Ephraemi RescriptusNotes historiques
- 6Le codex BezaeNotes historiques
- 7Le codex ClaromontanusNotes historiques
- 8Le codex LeningradensisNotes historiques
- 9Le papyrus P52Notes historiquesJean 18.31-33
-
INF048
De Codex Sinaiticus
De Codex Sinaiticus is een Grieks bijbelhandschrift uit de 4e eeuw, in 1844 door Tischendorf ontdekt in het Katharinaklooster op de Sinaï. Hij bevat het hele Nieuwe Testament, een groot deel van het Oude Testament in het Grieks (Septuaginta), en daarnaast de Brief van Barnabas en de Herder van Hermas. Als tekst van het Alexandrijnse type is hij van cruciaal belang voor de tekstkritiek. Hij is verdeeld over de British Library, Sint-Petersburg, Leipzig en de Sinaï, is volledig gedigitaliseerd en online te raadplegen.
-
INF049
De ontdekking van Tischendorf
In 1844 ontdekte Constantin von Tischendorf in het Katharinaklooster op de Sinaï oude perkamenten die bestemd waren om verbrand te worden. Na drie reizen identificeerde hij in 1859 de Codex Sinaiticus en nam die in bezit, een van de oudste complete handschriften van de Griekse Bijbel (4e eeuw), met het Oude en het Nieuwe Testament, alsook de Brief van Barnabas en de Herder van Hermas. Deze belangrijke ontdekking heeft de bijbelse tekstkritiek diepgaand beïnvloed.
-
INF050
De codex Vaticanus
De Codex Vaticanus, gedateerd tussen 300 en 325 n.Chr., is een van de oudste volledige bijbelhandschriften in het Grieks. Hij wordt bewaard in de Apostolische Bibliotheek van het Vaticaan in Rome en bevat het Oude en het Nieuwe Testament, evenals de Brief van Barnabas en de Herder van Hermas. Van Alexandrijns type staat hij dicht bij de oorspronkelijke teksten en vormt hij een belangrijk referentiepunt voor de tekstkritiek. Sinds hij in 2019 is gedigitaliseerd, is hij online toegankelijk voor alle onderzoekers.
-
INF051
De codex Alexandrinus
De Codex Alexandrinus is een Griekse bijbelhandschrift uit de vijfde eeuw, bestaande uit 773 bladen perkament en met het grootste deel van het Oude en het Nieuwe Testament. Afkomstig uit Alexandrië werd hij in 1628 door patriarch Cyrillus Lucaris aan koning Karel I van Engeland geschonken. Tegenwoordig wordt hij bewaard in de British Library in Londen; hij behoort tot de Byzantijnse tekstfamilie en is een belangrijke getuige voor de tekstkritiek en de geschiedenis van de overlevering van de Schrift.
-
INF052
De codex Ephraemi Rescriptus
De Codex Ephraemi Rescriptus is een palimpsestmanuscript uit de 5e eeuw (400-440 n.Chr.), in 1840 ontdekt door Tischendorf en bewaard in de Nationale Bibliotheek van Frankrijk. Het is geschreven in Grieks unciaalschrift, bevat gedeelten van het Oude en het Nieuwe Testament en behoort tot de Alexandrijnse familie van de bijbeltekst, die als dicht bij de oorspronkelijke teksten wordt beschouwd. Het is van fundamenteel belang voor de tekstkritiek en de geschiedenis van de overlevering van de Schrift.
-
INF053
De codex Bezae
De Codex Bezae Cantabrigiensis is een tweetalig Grieks-Latijns manuscript van het Nieuwe Testament, gedateerd rond 400-420 n.Chr. Het is genoemd naar Theodorus Beza, die het in 1581 aan Cambridge schonk, en bevat de evangeliën en de Handelingen van de apostelen op ongeveer 406 folia. De ongebruikelijke volgorde van de evangeliën (Matteüs, Johannes, Lucas, Marcus) en het feit dat het tot de westerse tekst behoort, maken het tot een uitzonderlijke getuige voor de tekstkritiek en de geschiedenis van de overlevering van de Schrift.
-
INF054
De codex Claromontanus
De Codex Claromontanus (Codex Dp of 06) is een tweetalig Grieks-Latijns handschrift uit de 6e eeuw met de brieven van Paulus en een stichometrische catalogus. Het werd ontdekt in Clermont-en-Beauvaisis door Theodorus Beza en wordt bewaard in de Nationale Bibliotheek van Frankrijk. Het bestaat uit 533 folia, behoort tot de familie van de westerse tekst en is een uitzonderlijke getuige voor de tekstkritiek en de geschiedenis van de overlevering van de Schrift.
-
INF056
De codex Leningradensis
De Codex Leningradensis, gedateerd rond 1008 n.Chr., is het oudste volledige handschrift van de Hebreeuwse Bijbel. Hij wordt bewaard in Sint-Petersburg en gebruikt de masoretische tekst en de Tiberiaanse vocalisatie. Gebaseerd op het werk van Aäron ben Mozes ben Asher, vormt hij de basis van de Biblia Hebraica en de Biblia Hebraica Stuttgartensia. Zijn uitzonderlijke staat van bewaring maakt hem tot een onmisbare primaire bron voor bijbelstudie en voor de reconstructie van de Codex van Aleppo.
-
INF061
De papyrus P52
De papyrus P52 is het oudste bekende fragment van het Nieuwe Testament en bevat verzen uit Johannes 18. Het werd begin 20e eeuw in Egypte ontdekt door geleerden uit Oxford en in 1920 aangekocht voor de John Rylands Library in Manchester. In 1935 geïdentificeerd door Colin Henderson Roberts, wordt dit fragment van 9x6 cm op paleografische gronden gedateerd in de eerste helft van de 2e eeuw. De ontdekking bevestigt de snelle verspreiding en de getrouwe overlevering van de evangeliën.
Johannes 18.37-38 (De Heilige Schrift 1917) :Pilatus dan zeide tot Hem: Zijt Gij dan een Koning? Jezus antwoordde: Gij zegt, dat Ik een Koning ben. Hiertoe ben Ik geboren en hiertoe ben Ik in de wereld gekomen, opdat Ik der waarheid getuigenis geven zou. Een iegelijk, die uit de waarheid is, hoort Mijn stem.Pilatus zeide tot Hem: Wat is waarheid? En als hij dat gezegd had, ging hij wederom uit tot de Joden, en zeide tot hen: Ik vind geen schuld in Hem.De Heilige Schrift 1917, publiek domein — tekst: eBible.org