PER161

回到拿撒勒

耶稣第二次回到拿撒勒(公元32年3月)的事,马太和马可都有记载。尽管耶稣在会堂里施教,当地居民却因为熟悉他和他的家人而拒绝他。他们缺乏信心,限制了他所行的神迹。耶稣说出了那句著名的话:“先知只有在自己的家乡才被轻视。”马可补充了马太所没有的细节:门徒同在,以及耶稣对他们不信感到惊讶。

7 分钟 拿撒勒 再来 拒绝 信心 神迹 6 节经文 2卷书

查阅资料

圣经文本

马太
马太福音 13.54-58 (新标点和合本)

来到自己的家乡,在会堂里教训人,甚至他们都希奇,说:「这人从哪里有这等智慧和异能呢?

这不是木匠的儿子吗?他母亲不是叫马利亚吗?他弟兄们不是叫雅各、约西、西门、犹大吗?

他妹妹们不是都在我们这里吗?这人从哪里有这一切的事呢?」

他们就厌弃他。耶稣对他们说:「大凡先知,除了本地本家之外,没有不被人尊敬的。」

耶稣因为他们不信,就在那里不多行异能了。

马可
马可福音 6.1-6 (新标点和合本)

耶稣离开那里,来到自己的家乡;门徒也跟从他。Note厌弃他:原文是因他跌倒

到了安息日,他在会堂里教训人。众人听见,就甚希奇,说:「这人从哪里有这些事呢?所赐给他的是什么智慧?他手所做的是何等的异能呢?

这不是那木匠吗?不是马利亚的儿子雅各、约西、犹大、西门的长兄吗?他妹妹们不也是在我们这里吗?」他们就厌弃他。

耶稣对他们说:「大凡先知,除了本地、亲属、本家之外,没有不被人尊敬的。」

耶稣就在那里不得行什么异能,不过按手在几个病人身上,治好他们。

他也诧异他们不信,就往周围乡村教训人去了。

路加
路加福音 (新标点和合本) 本书未提及
约翰
约翰福音 (新标点和合本) 本书未提及

技术详情

公元32年

地点:加利利的拿撒勒

日期:公元32年3月

方法:我们现在依循马可的记载

关于研读方法的说明:马可的时间顺序似乎最为符合实际。

迦百农与拿撒勒地图

弥赛亚耶稣第二次回到拿撒勒,这座他童年所在的城。

回到拿撒勒

回到拿撒勒

现在让我们对照这两段经文。

因此,根据福音书所提供的资料,这是弥赛亚耶稣第二次回到拿撒勒。不过,他也有可能回去过,只是福音书的作者认为没有必要提及。

第一次那件事(PER050)中,耶稣曾成为一次暗杀企图的目标,而这次企图出人意料地失败了。

这一次,尽管接待并不热情,至少极端分子没有试图杀害他。他甚至可以在那天在里宣讲他的信息。不过,马可和马太仍然强调,弥赛亚耶稣对他的家人来说是一个绊脚石,他们用的是同一个说法。这并不奇怪,因为马可和使徒彼得是采用马太福音,并将它改写给外邦人。

马可福音 6.5中所用的说法特别耐人寻味:“他在那里不能行什么神迹,只按手在几个病人身上,医好他们。”这句话可以这样理解:弥赛亚耶稣行了一些神迹,但没有他所希望的那么多。这些人确实需要释放,却因为缺乏信心而没有得到医治。考虑到前面提到的种种情况(PER160),这种处境想必令弥赛亚耶稣难过。

弥赛亚耶稣所说的话:“先知只有在自己的家乡和自己的家里才被轻视”,后来证明是确实的。这句话广为人知,常被引用,而人们往往不知道它出自弥赛亚耶稣。

马可福音 6.2所提到的神迹,应当是发生在迦百农,而不是拿撒勒。

我们看到,尽管有已行的神迹,仍有一部分居民不愿接受弥赛亚耶稣的话。

现在让我们对照这两段经文。

马太福音 13.54-58

• 背景:耶稣回到自己的家乡拿撒勒。

• 居民的反应:他们对他的智慧和神迹感到惊讶,却拒绝他,因为他们认识他是木匠的儿子,也认识他的家人。他们对耶稣的熟悉使他们不能信他。

• 主题:因为他们缺乏信心,耶稣在那里只行了很少的神迹。

马可福音 6.1-6

• 背景:耶稣回到自己的家乡,门徒与他同行。

• 居民的反应:和马太福音一样,他们对他的教导和神迹感到惊讶,却拒绝他,因为他们认识他,也认识他的家人。

• 主题:耶稣对他们缺乏信心感到惊讶,在那里只能行很少的神迹,只是按手医治了几个病人。

对照

1. 居民的反应:

马太和马可都描述了居民对耶稣的智慧和神迹的惊讶,随后因为熟悉他和他的家人而拒绝他。

2. 耶稣与神迹:

马太指出,因为他们缺乏信心,耶稣只行了很少的神迹。
_马可补充说,耶稣对他们缺乏信心感到惊讶,并提到他按手医治了几个病人。他还提到自己走访了周围的其他村庄。

3. 门徒同在:

马可指出耶稣有门徒同行,而马太没有提到他们在场。

这两段经文都显示,弥赛亚耶稣在自己的城里难以被接受,并强调居民对他和他的家人的熟悉妨碍了他们对他的信心。马可对居民的反应以及门徒同在提供了更多细节。