被咒诅的无花果树

Regardons les textes en question.

¹⁹ Il vit un 无花果树 — 显示定义INF205 sur le bord du chemin et s’en approcha, mais il n’y trouva que des feuilles. Il lui dit : « Que jamais plus tu ne portes de fruit !» Le 无花果树 — 显示定义INF205 sécha immédiatement.

²⁰ Voyant cela, les disciples furent étonnés et dirent : « Comment ce 无花果树 — 显示定义INF205 a-t-il pu devenir immédiatement sec ?»

（路易·瑟贡译本 S21 — 显示定义INF082）

²⁰ Le lendemain matin, en passant, les disciples virent le 无花果树 — 显示定义INF205 : il était desséché jusqu’aux racines.

²¹ Se rappelant ce qui s’était passé, Pierre dit à Jésus : « Maître, regarde, le 无花果树 — 显示定义INF205 que tu as maudit est desséché. »

（路易·瑟贡译本 S21 — 显示定义INF082）

Nous souhaitons examiner les autres documents pertinents liés à cet événement afin de mieux comprendre les circonstances. Nous estimons que chaque auteur apporte une perspective unique et que la synthèse des différents témoignages nous offre une vision plus exhaustive et précise.

Luc ne reprend pas l'événement du 无花果树 — 显示定义INF205 maudit, mais il aborde le thème du 无花果树 — 显示定义INF205 stérile qui s'en rapproche.

L'apôtre Jean, pourtant présent lors de cet événement, n'aborde pas ce sujet. Il considère sûrement qu'il n'est pas utile de reprendre ce que ses amis ont déjà écrit.

Notre analyse

⁶ Il dit aussi cette 比喻 — 显示定义INF181 : « Un homme avait un 无花果树 — 显示定义INF205 planté dans sa vigne. Il vint y chercher du fruit et il n’en trouva pas.

⁷ Alors il dit au vigneron : ‘Voilà trois ans que je viens chercher du fruit sur ce 无花果树 — 显示定义INF205 et je n’en trouve pas. Coupe-le : pourquoi occupe-t-il la terre inutilement ?’

⁸ Le vigneron lui répondit : ‘Seigneur, laisse-le encore cette année ! Je creuserai tout autour et j’y mettrai du fumier.

⁹ Peut-être à l’avenir donnera-t-il du fruit ; sinon, tu le couperas.’ »

（路易·瑟贡译本 S21 — 显示定义INF082）

Nous sommes effectivement surpris par ces deux descriptions du 无花果树 — 显示定义INF205 desséché, qui semblent manifestement se contredire.

Cette question a été traitée précédemment dans l'annexe ANN072 : les miracles accomplis par Jésus le Messie, où nous énumérons tous les miracles réalisés par Jésus durant son ministère terrestre.

Nous vous donnons les différents liens afin de bien comprendre ce qui s’est passé lors de cet événement ou le Messie Jésus à maudit ce 无花果树 — 显示定义INF205.

无花果树枯干 — 显示定义MIR038
无花果树与以色列 — 显示定义INF115

En examinant attentivement ces notes, vous comprendrez notre argumentation et constaterez qu'il n'y a ni erreur ni contradiction dans ces deux textes, malgré les apparences.