PER146

تفسير أمثال مختلفة في المساء (الزوان)

تروي PER146 التفسير الذي قدمه يسوع لتلاميذه بشأن مثل الزوان (متى 13.36-43)، في شهادة ينفرد بها متى. ويكشف يسوع فيه عن منهج تفسير يقوم على ثلاثة محاور: تحديد الدلالات الرمزية للعناصر، والبُعد الأخروي، والتطبيق العملي. ويندرج هذا المقطع ضمن خطاب الأمثال السبعة عن ملكوت الله التي جمعها متى في الأصحاح 13.

9 دقائق مثل الزوان تفسير الأمثال متى 13 ملكوت الله علم الأخرويات 11 آية سفر واحد

للاطلاع

النصوص الكتابية

متى
إِنْجِيلُ مَتَّى 13.24-30 (ترجمة فان دايك)

قَدَّمَ لَهُمْ مَثَلًا آخَرَ قَائِلًا: «يُشْبِهُ مَلَكُوتُ ٱلسَّمَاوَاتِ إِنْسَانًا زَرَعَ زَرْعًا جَيِّدًا فِي حَقْلِهِ.

وَفِيمَا ٱلنَّاسُ نِيَامٌ جَاءَ عَدُوُّهُ وَزَرَعَ زَوَانًا فِي وَسْطِ ٱلْحِنْطَةِ وَمَضَى.

فَلَمَّا طَلَعَ ٱلنَّبَاتُ وَصَنَعَ ثَمَرًا، حِينَئِذٍ ظَهَرَ ٱلزَّوَانُ أَيْضًا.

فَجَاءَ عَبِيدُ رَبِّ ٱلْبَيْتِ وَقَالُوا لَهُ: يَا سَيِّدُ، أَلَيْسَ زَرْعًا جَيِّدًا زَرَعْتَ فِي حَقْلِكَ؟ فَمِنْ أَيْنَ لَهُ زَوَانٌ؟.

فَقَالَ لَهُمْ: إِنْسَانٌ عَدُوٌّ فَعَلَ هَذَا. فَقَالَ لَهُ ٱلْعَبِيدُ: أَتُرِيدُ أَنْ نَذْهَبَ وَنَجْمَعَهُ؟

فَقَالَ: لَا! لِئَلَّا تَقْلَعُوا ٱلْحِنْطَةَ مَعَ ٱلزَّوَانِ وَأَنْتُمْ تَجْمَعُونَهُ.

دَعُوهُمَا يَنْمِيَانِ كِلَاهُمَا مَعًا إِلَى ٱلْحَصَادِ، وَفِي وَقْتِ ٱلْحَصَادِ أَقُولُ لِلْحَصَّادِينَ: ٱجْمَعُوا أَوَّلًا ٱلزَّوَانَ وَٱحْزِمُوهُ حُزَمًا لِيُحْرَقَ، وَأَمَّا ٱلْحِنْطَةَ فَٱجْمَعُوهَا إِلَى مَخْزَنِي».

متى
إِنْجِيلُ مَتَّى 13.36-43 (ترجمة فان دايك)

حِينَئِذٍ صَرَفَ يَسُوعُ ٱلْجُمُوعَ وَجَاءَ إِلَى ٱلْبَيْتِ. فَتَقَدَّمَ إِلَيْهِ تَلَامِيذُهُ قَائِلِينَ: «فَسِّرْ لَنَا مَثَلَ زَوَانِ ٱلْحَقْلِ».

فَأَجَابَ وَقَالَ لَهُمْ: «اَلزَّارِعُ ٱلزَّرْعَ ٱلْجَيِّدَ هُوَ ٱبْنُ ٱلْإِنْسَانِ.

وَٱلْحَقْلُ هُوَ ٱلْعَالَمُ. وَٱلزَّرْعُ ٱلْجَيِّدُ هُوَ بَنُو ٱلْمَلَكُوتِ. وَٱلزَّوَانُ هُوَ بَنُو ٱلشِّرِّيرِ.

وَٱلْعَدُوُّ ٱلَّذِي زَرَعَهُ هُوَ إِبْلِيسُ. وَٱلْحَصَادُ هُوَ ٱنْقِضَاءُ ٱلْعَالَمِ. وَٱلْحَصَّادُونَ هُمُ ٱلْمَلَائِكَةُ.

فَكَمَا يُجْمَعُ ٱلزَّوَانُ وَيُحْرَقُ بِٱلنَّارِ، هَكَذَا يَكُونُ فِي ٱنْقِضَاءِ هَذَا ٱلْعَالَمِ:

يُرْسِلُ ٱبْنُ ٱلْإِنْسَانِ مَلَائِكَتَهُ فَيَجْمَعُونَ مِنْ مَلَكُوتِهِ جَمِيعَ ٱلْمَعَاثِرِ وَفَاعِلِي ٱلْإِثْمِ،

وَيَطْرَحُونَهُمْ فِي أَتُونِ ٱلنَّارِ. هُنَاكَ يَكُونُ ٱلْبُكَاءُ وَصَرِيرُ ٱلْأَسْنَانِ.

حِينَئِذٍ يُضِيءُ ٱلْأَبْرَارُ كَٱلشَّمْسِ فِي مَلَكُوتِ أَبِيهِمْ. مَنْ لَهُ أُذُنَانِ لِلسَّمْعِ، فَلْيَسْمَعْ.

مرقس
إِنْجِيلُ مَرْقُسَ (ترجمة فان دايك) غير مذكور في السفر
لوقا
إِنْجِيلُ لُوقَا (ترجمة فان دايك) غير مذكور في السفر
يوحنا
إِنْجِيلُ يُوحَنَّا (ترجمة فان دايك) غير مذكور في السفر

التفاصيل التقنية

مخطط أعمدة سنة 31

المكان: خليج صغير على شاطئ ، قرب كفرناحوم في الجليل.

التاريخ: نوفمبر أو ديسمبر سنة 31

المنهج: نتابع متى

ملاحظة بشأن منهج العمل: متى وحده يقدم هذا التفسير.

كفرناحوم

تحليل ثاني في هذا الخطاب الكبير، المتعلق بالزوان (PER141).

تفسير أمثال مختلفة في المساء (الزوان)

تفسير أمثال مختلفة في المساء (الزوان)

التعليقات

تتيح لنا مشاركة متى في هذا الحديث الاطلاع على صورة عامة للتعليم الموجّه إلى تلاميذ يسوع المسيح. ويتضح أنه ملخص موجز.

نحلل تفسير الزوان (PER141)، ونرى أن هذا المنهج يمكن تطبيقه على الأمثال الأخرى.

مبدأ تفسير الأمثال بحسب تعاليم يسوع بشأن الزوان.

1. تحديد العناصر الرئيسية والتفسير الرمزي: يحدد يسوع بوضوح العناصر الرئيسية في الـ ويشرح دلالتها الرمزية. ففي الزوان، مثلًا، يوضح أن الحقل يمثل العالم، والبذار الجيدة ترمز إلى أبناء الملكوت، والزوان إلى أبناء الشرير، والعدو الذي يزرعه هو إبليس، والحصاد هو نهاية العالم، والحصادون هم الملائكة. ويتيح هذا التحديد فهم الرسالة الروحية وراء القصة، مبيّنًا تعايش الخير والشر حتى الدينونة الأخيرة.

2. السياق الأخروي: كثيرًا ما تحمل أمثال يسوع بُعدًا أخرويًّا، أي إنها تشير إلى أحداث نهاية الأزمنة. وفي هذا الـ يتحدث عن الدينونة الأخيرة والفصل بين الأبرار والأشرار.

3. التطبيق العملي: لا يكتفي يسوع المسيح برواية قصة، بل يستخلص دروسًا عملية لسامعيه. وفي هذا الـ يعلّم عن صبر الله وحقيقة الدينونة الآتية، مشجعًا تلاميذه على الثبات في الإيمان.

بتطبيق هذا المبدأ، يمكن تفسير أمثال أخرى بتحديد عناصرها الرمزية الرئيسية، والبحث عن معناها الروحي، ومراعاة السياق الأخروي إن كان ذا صلة، والعمل بالدروس العملية في الحياة اليومية.

يتيح هذا النهج المنهجي تفسير أمثال يسوع تفسيرًا معمقًا، فيقدم فهمًا أكثر تفصيلًا وأمانة لتعاليمه.

نلاحظ أن التفسير يركز على الوقائع الرئيسية دون تناول التفاصيل. فلا تُوضَّح أقوال العبيد. لذلك من الضروري التركيز على الوقائع الرئيسية وحدها. أما تفاصيل الـ فتُقدَّم لتمكين السامع من استيعاب المشهد جيدًا.

يتبع تحليل الزارع (إِنْجِيلُ مَتَّى 12.1-23، PER138) مبدأً مماثلًا.

سيروي متى 7 أمثال عن ملكوت الله.

- الزارع، إِنْجِيلُ مَتَّى 13.1-23، PER138
- الزوان والقمح الجيد، إِنْجِيلُ مَتَّى 13.24-30، إِنْجِيلُ مَتَّى 13.36-43، PER141
- حبة الخردل، إِنْجِيلُ مَتَّى 13.31-32، PER143
- الخميرة، إِنْجِيلُ مَتَّى 13.33-35، PER145
- الكنز المخفي، إِنْجِيلُ مَتَّى 13.44، PER147
- اللؤلؤة، إِنْجِيلُ مَتَّى 13.45-46، PER148
- الشبكة، إِنْجِيلُ مَتَّى 13.47-52، PER149

مع أن يسوع ربما قدم سبعة أمثال عن ملكوت الله، فمن الأرجح أن متى جمعها بسبب موضوعاتها المشتركة.