PER132

弥赛亚耶稣关于忧虑的教导

耶稣教导人不要为物质需要忧虑,借自然界的例子说明神的供应,并强调应当先求神的国。

8 分钟 耶稣 忧虑 群众 门徒 路加 10节经文 4卷书

查阅资料

圣经文本

马太
马太福音 6.25-34 (新标点和合本)

「所以我告诉你们,不要为生命忧虑吃什么,喝什么;为身体忧虑穿什么。生命不胜于饮食吗?身体不胜于衣裳吗?Note或译:使身量多加一肘呢

你们看那天上的飞鸟,也不种,也不收,也不积蓄在仓里,你们的天父尚且养活它。你们不比飞鸟贵重得多吗?

你们哪一个能用思虑使寿数多加一刻呢?

何必为衣裳忧虑呢?你想野地里的百合花怎么长起来;它也不劳苦,也不纺线。

然而我告诉你们,就是所罗门极荣华的时候,他所穿戴的,还不如这花一朵呢!

你们这小信的人哪!野地里的草今天还在,明天就丢在炉里, 神还给它这样的妆饰,何况你们呢!

所以,不要忧虑说,吃什么?喝什么?穿什么?

这都是外邦人所求的。你们需用的这一切东西,你们的天父是知道的。

你们要先求他的国和他的义,这些东西都要加给你们了。

所以,不要为明天忧虑,因为明天自有明天的忧虑;一天的难处一天当就够了。」

马可
马可福音 (新标点和合本) 本书未提及
路加
路加福音 12.22-34 (新标点和合本)

耶稣又对门徒说:「所以我告诉你们,不要为生命忧虑吃什么,为身体忧虑穿什么;Note或译:使身量多加一肘呢

因为生命胜于饮食,身体胜于衣裳。

你想乌鸦,也不种也不收,又没有仓又没有库, 神尚且养活它。你们比飞鸟是何等地贵重呢!

你们哪一个能用思虑使寿数多加一刻呢?

这最小的事,你们尚且不能做,为什么还忧虑其余的事呢?

你想百合花怎么长起来;它也不劳苦,也不纺线。然而我告诉你们,就是所罗门极荣华的时候,他所穿戴的,还不如这花一朵呢!

你们这小信的人哪,野地里的草今天还在,明天就丢在炉里, 神还给它这样的妆饰,何况你们呢!

你们不要求吃什么,喝什么,也不要挂心;

这都是外邦人所求的。你们必须用这些东西,你们的父是知道的。

你们只要求他的国,这些东西就必加给你们了。

你们这小群,不要惧怕,因为你们的父乐意把国赐给你们。

你们要变卖所有的周济人,为自己预备永不坏的钱囊,用不尽的财宝在天上,就是贼不能近、虫不能蛀的地方。

因为,你们的财宝在哪里,你们的心也在那里。」

约翰
约翰福音 (新标点和合本) 本书未提及

技术详情

公元31年条形图

地点:加利利迦百农的房子附近。

日期:公元31年10月或11月

研读方法:按路加的记载研读

编排方式说明:路加论及马太在登山宝训中已经提到的主题。

迦百农

弥赛亚耶稣说明,忧虑与真正门徒的生活是多么不相容。

弥赛亚耶稣关于忧虑的教导

弥赛亚耶稣关于忧虑的教导

评注

尽管有数千人在场(路加福音 12.1),耶稣有时却专门向门徒讲话(路加福音 12.1)。他向众人的讲话中,穿插着专门对门徒说的话(路加福音 12.22)。

这种表达方式与马太所记载的登山宝训有相似之处。更确切地说,这里论及的主题与马太福音 6.25-34相对应。为了凸显这些相似之处,我们改写了马太福音的这段经文(参见经文单元PER100:登山宝训(16),挂虑与忧虑)。

值得探讨的是,路加是否选择改变了这段讲话的背景,还是弥赛亚耶稣确实曾在不同地点、面对不同听众重复这番信息。

我们的分析表明,耶稣曾在不同情境中传讲他的信息。马太与路加所提到的地点、群众规模和时间均不相同,尽管他们都记载耶稣说过相同的话。因此,显然马太和路加所记述的是不同的事件。

我们从老师的论证中归纳出三个要点,说明为物质需要,尤其是饮食和衣着而忧虑是不合理的。

路加福音 12.22-24提出的第一点强调,为食物或衣服忧虑是无益的,因为生命更为重要。神连飞鸟也养活,就更会照顾他的门徒,因为他们在他眼中更有价值。

我们注意到两段经文之间有一处差异。马太笼统地提到“飞鸟”,而路加则具体提到乌鸦。按照摩西律法,这种鸟属于不洁净的动物(利未记 11.13-19,申命记 14.12-18)。这使路加的论证更有力。

第二点强调,为物质需要忧虑毫无益处,因为这除了增加压力,并不能改变处境(马太福音 12.25-28)。弥赛亚耶稣以百合花和野草作比喻,与人相比,它们的价值微小。结论十分明确:神既然照顾野草,就更会照顾人,因为人被视为他创造的巅峰。

第三点指出,按照弥赛亚耶稣的教导,外邦人更看重物质财富,因而忽略属灵的事,认为后者远没有那么重要。他也宣告,先寻求神的国,也就是属灵价值的人,将从神那里得到真正所需的一切。

他在论证的结尾强调,首要之事始终是寻求神的国,也就是属灵的价值。他说明,在这种情况下,神会供应人的需要。这样,他便用实际的方式阐明先前关于委身于神的教导,使门徒得以蒙神保护。