Augustin Crampon

L'articolo esplora la vita di Augustin Crampon, celebre per la sua traduzione della Bibbia. Ordinato sacerdote nel 1851, studiò con Arthur Le Hir, diventando un esperto delle lingue bibliche. La sua traduzione, pubblicata dopo la sua morte nel 1904, resta un importante riferimento cattolico.

Livello: Medio Pubblico: Intermedio

Non esistono più Bibbie, ma diverse traduzioni degli stessi testi originali greci ed ebraici. L'evoluzione della lingua richiede revisioni periodiche. I cattolici includono 7 libri deuterocanonici assenti dal canone protestante. La traduzione del «Nuovo Mondo» dei Testimoni di Geova è criticata per le sue scelte di orientamento teologico.

Livello: Semplice Pubblico: Principiante