PER266

مكافأة الرسل

يستكشف المقال مكافآت الرسل بحسب الأناجيل بين عيد الحانوكا وعيد الفصح. ينتقل يسوع إلى أريحا وقرب الأردن، شافيًا ومعلّمًا، ولا سيما مقيمًا لعازر. وتثير هذه الأعمال ردّ فعل عدائيًا لدى السلطات الدينية.

4 دقائق مكافأة رسل أريحا يسوع لعازر 3 آيات 3 أسفار

للاطلاع

النصوص الكتابية

متى
إِنْجِيلُ مَتَّى 19.27-30 (ترجمة فان دايك)

فَأَجَابَ بُطْرُسُ حِينَئِذٍ وَقَالَ لَهُ: «هَا نَحْنُ قَدْ تَرَكْنَا كُلَّ شَيْءٍ وَتَبِعْنَاكَ. فَمَاذَا يَكُونُ لَنَا؟».

فَقَالَ لَهُمْ يَسُوعُ: «ٱلْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّكُمْ أَنْتُمُ ٱلَّذِينَ تَبِعْتُمُونِي، فِي ٱلتَّجْدِيدِ، مَتَى جَلَسَ ٱبْنُ ٱلْإِنْسَانِ عَلَى كُرْسِيِّ مَجْدِهِ، تَجْلِسُونَ أَنْتُمْ أَيْضًا عَلَى ٱثْنَيْ عَشَرَ كُرْسِيًّا تَدِينُونَ أَسْبَاطَ إِسْرَائِيلَ ٱلِٱثْنَيْ عَشَرَ.

وَكُلُّ مَنْ تَرَكَ بُيُوتًا أَوْ إِخْوَةً أَوْ أَخَوَاتٍ أَوْ أَبًا أَوْ أُمًّا أَوِ ٱمْرَأَةً أَوْ أَوْلَادًا أَوْ حُقُولًا مِنْ أَجْلِ ٱسْمِي، يَأْخُذُ مِئَةَ ضِعْفٍ وَيَرِثُ ٱلْحَيَاةَ ٱلْأَبَدِيَّةَ.

وَلَكِنْ كَثِيرُونَ أَوَّلُونَ يَكُونُونَ آخِرِينَ، وَآخِرُونَ أَوَّلِينَ.

مرقس
إِنْجِيلُ مَرْقُسَ 10.28-31 (ترجمة فان دايك)

وَٱبْتَدَأَ بُطْرُسُ يَقُولُ لَهُ: «هَا نَحْنُ قَدْ تَرَكْنَا كُلَّ شَيْءٍ وَتَبِعْنَاكَ».

فَأَجَابَ يَسُوعُ وَقَالَ: «ٱلْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: لَيْسَ أَحَدٌ تَرَكَ بَيْتًا أَوْ إِخْوَةً أَوْ أَخَوَاتٍ أَوْ أَبًا أَوْ أُمًّا أَوِ ٱمْرَأَةً أَوْ أَوْلَادًا أَوْ حُقُولًا، لِأَجْلِي وَلِأَجْلِ ٱلْإِنْجِيلِ،

إِلَّا وَيَأْخُذُ مِئَةَ ضِعْفٍ ٱلْآنَ فِي هَذَا ٱلزَّمَانِ، بُيُوتًا وَإِخْوَةً وَأَخَوَاتٍ وَأُمَّهَاتٍ وَأَوْلَادًا وَحُقُولًا، مَعَ ٱضْطِهَادَاتٍ، وَفِي ٱلدَّهْرِ ٱلْآتِي ٱلْحَيَاةَ ٱلْأَبَدِيَّةَ.

وَلَكِنْ كَثِيرُونَ أَوَّلُونَ يَكُونُونَ آخِرِينَ، وَٱلْآخِرُونَ أَوَّلِينَ».

لوقا
إِنْجِيلُ لُوقَا 18.28-30 (ترجمة فان دايك)

فَقَالَ بُطْرُسُ: «هَا نَحْنُ قَدْ تَرَكْنَا كُلَّ شَيْءٍ وَتَبِعْنَاكَ».

فَقَالَ لَهُمُ: «ٱلْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: إِنْ لَيْسَ أَحَدٌ تَرَكَ بَيْتًا أَوْ وَالِدَيْنِ أَوْ إِخْوَةً أَوِ ٱمْرَأَةً أَوْ أَوْلَادًا مِنْ أَجْلِ مَلَكُوتِ ٱللهِ،

إِلَّا وَيَأْخُذُ فِي هَذَا ٱلزَّمَانِ أَضْعَافًا كَثِيرَةً، وَفِي ٱلدَّهْرِ ٱلْآتِي ٱلْحَيَاةَ ٱلْأَبَدِيَّةَ».

يوحنا
إِنْجِيلُ يُوحَنَّا (ترجمة فان دايك) غير مذكور في السفر

التفاصيل التقنية

السنة 33

المكان: مدخل مدينة أريحا

التاريخ: شهر فبراير سنة 33 م

المنهج: نتابع مع مرقس

ملاحظة حول طريقة العمل: يؤكد متى ولوقا أقوال مرقس

خريطة أريحا

يشرح المسيح يسوع لتلاميذه أنهم سينالون مكافأة عظيمة.

التعليقات

بعد حادثة الرجل الغني، يتكلم بطرس باسم التلاميذ. فيذكّر المسيح يسوع بأنهم تركوا كل شيء لكي يتبعوه: عملهم وممتلكاتهم وروابطهم العائلية. سؤاله ضمني لكنه إنساني جدًا: ماذا عن الذين قبلوا هذا التخلّي الذي لم يستطع الرجل الغني أن يقدم عليه (PER264)؟

يجيب المسيح يسوع مؤكدًا أنّ أحدًا لا يخسر شيئًا من أجله ومن أجل الإنجيل إلا ويناله أكثر بكثير. ويعد بأنّ الذين تركوا بيتًا أو عائلة أو حقولًا سينالون، من الآن، نوعًا من التعويض الروحي والجماعي. ويوضّح مرقس أنّ هذه الوفرة تصحبها أيضًا اضطهادات، كأنه يذكّر بأنّ حياة التلميذ ليست طريق راحة بل طريق أمانة. ويضيف المسيح يسوع أنّه في الدهر الآتي سينال الذين سلكوا هذا الطريق الحياة الأبدية.

تتفق الأناجيل الثلاثة على أنّ التخلّي الذي يطلبه المسيح يسوع ليس أبدًا خسارة محضة. فما يتركه التلميذ حبًّا به يتحوّل ويتّسع ويتجلّى. ويختم المسيح يسوع بقول مفارق: كثيرون أولون يكونون آخرين، وآخرون يكونون أولين. وهذه العبارة تقلب معايير النجاح المعتادة وتذكّر بأنّ الملكوت لا يُقاس بالغنى ولا بالمكانة ولا بالمظاهر، بل باستعداد القلب.

في هذه الروايات، لا يتملّق المسيح يسوع التلاميذ، بل يشجّعهم. فاختيارهم أن يتبعوه ليس باطلًا: إنه ينفتح على ثمر حاضر ووعد مستقبلي. والملكوت يُقبل بالثقة، والذين يرضون بأن يضعوا كل شيء بين يدي الله يكتشفون حياة أرحب مما تركوه.

ملاحظة تكميلية