Histoire de la Bible 1 étude
Notes historiques 3 études
История Библии
-
BIB007
Писания Нового Завета и перевод
В статье рассматриваются происхождение и перевод писаний Нового Завета. Она исследует греческие рукописи и различные критические издания, а также их значение для точности современных переводов.
Исторические заметки
-
INF048
Синайский кодекс
Синайский кодекс — греческая библейская рукопись IV века, обнаруженная Тишендорфом в 1844 году в монастыре Святой Екатерины на Синае. Он содержит весь Новый Завет, значительную часть Ветхого Завета на греческом языке (Септуагинта), а также Послание Варнавы и «Пастыря» Ермы. Это текст александрийского типа, имеющий решающее значение для текстологии. Рукопись разделена между Британской библиотекой, Санкт-Петербургом, Лейпцигом и Синаем, полностью оцифрована и доступна онлайн.
-
INF049
Открытие Тишендорфа
В 1844 году Константин фон Тишендорф обнаружил в монастыре Святой Екатерины на Синае древние пергаменты, предназначенные для сожжения. После трёх поездок в 1859 году он опознал и получил Синайский кодекс — одну из древнейших полных рукописей греческой Библии (IV век), содержащую Ветхий и Новый Завет, а также Послание Варнавы и «Пастыря» Ермы. Это крупное открытие оказало глубокое влияние на библейскую текстологию.
-
INF052
Кодекс Ефрема Рескриптус
Кодекс Ефрема Рескриптус — рукопись-палимпсест V века (400-440 гг. н. э.), обнаруженная Тишендорфом в 1840 году и хранящаяся в Национальной библиотеке Франции. Написанный греческим унциалом, он содержит части Ветхого и Нового Заветов и принадлежит к александрийскому семейству библейского текста, которое считается близким к оригиналам. Он имеет основополагающее значение для текстуальной критики и истории передачи Писания.