PER171

El Mesías Jesús y Pedro caminan sobre las aguas

La perícopa 171 analiza el milagro de Jesús caminando sobre las aguas del lago de Genesaret (abril del año 32), incluido el episodio de Pedro. Una comparación rigurosa de los relatos de Mateo 14.22-32, Marcos 6.45-52 y Juan 6.16-21 pone de relieve coincidencias y diferencias, y revela el poder divino del Mesías y la tensión entre fe y duda en los discípulos.

11 min camina sobre las aguas Pedro Jesús, el Mesías milagro lago de Genesaret 10 versículos 3 libros

Consulta

Puede consultar:

Textos bíblicos

Mateo
San Mateo 14.22-32 (Reina-Valera 1909)

Y luego Jesús hizo á sus discípulos entrar en el barco, é ir delante de él á la otra parte del lago, entre tanto que él despedía á las gentes.

Y despedidas las gentes, subió al monte, apartado, á orar: y como fué la tarde del día, estaba allí solo.

Y ya el barco estaba en medio de la mar, atormentado de las ondas; porque el viento era contrario.

Mas á la cuarta vela de la noche, Jesús fué á ellos andando sobre la mar.

Y los discípulos, viéndole andar sobre la mar, se turbaron, diciendo: Fantasma es. Y dieron voces de miedo.

Mas luego Jesús les habló, diciendo: Confiad, yo soy; no tengáis miedo.

Entonces le respondió Pedro, y dijo: Señor, si tú eres, manda que yo vaya á ti sobre las aguas.

Y él dijo: Ven. Y descendiendo Pedro del barco, andaba sobre las aguas para ir á Jesús.

Mas viendo el viento fuerte, tuvo miedo; y comenzándose á hundir, dió voces, diciendo: Señor, sálvame.

Y luego Jesús, extendiendo la mano, trabó de él, y le dice: Oh hombre de poca fe, ¿por qué dudaste?

Y como ellos entraron en el barco, sosegóse el viento.

Santa Biblia Reina-Valera 1909, dominio público — texto: eBible.org
Marcos
Marcos 6.45-52 (Reina-Valera 1909)

Y luego dió priesa á sus discípulos á subir en el barco, é ir delante de él á Bethsaida de la otra parte, entre tanto que él despedía la multitud.

Y después que los hubo despedido, se fué al monte á orar.

Y como fué la tarde, el barco estaba en medio de la mar, y él solo en tierra.

Y los vió fatigados bogando, porque el viento les era contrario: y cerca de la cuarta vigilia de la noche, vino á ellos andando sobre la mar, y quería precederlos.

Y viéndole ellos, que andaba sobre la mar, pensaron que era fantasma, y dieron voces;

Porque todos le veían, y se turbaron. Mas luego habló con ellos, y les dijo: Alentaos; yo soy, no temáis.

Y subió á ellos en el barco, y calmó el viento: y ellos en gran manera estaban fuera de sí, y se maravillaban:

Porque aun no habían considerado lo de los panes, por cuanto estaban ofuscados sus corazones.

Santa Biblia Reina-Valera 1909, dominio público — texto: eBible.org
Lucas
San Lucas (Reina-Valera 1909) no citado en el libro
Juan
Juan 6.16-21 (Reina-Valera 1909)

Y como se hizo tarde, descendieron sus discípulos á la mar;

Y entrando en un barco, venían de la otra parte de la mar hacia Capernaum. Y era ya oscuro, y Jesús no había venido á ellos.

Y levantábase la mar con un gran viento que soplaba.

Y como hubieron navegado como veinticinco ó treinta estadios, ven á Jesús que andaba sobre la mar, y se acercaba al barco: y tuvieron miedo.

Mas él les dijo: Yo soy; no tengáis miedo.

Ellos entonces gustaron recibirle en el barco: y luego el barco llegó á la tierra donde iban.

Santa Biblia Reina-Valera 1909, dominio público — texto: eBible.org
Juan
Juan 6.22-24 (Reina-Valera 1909)

El día siguiente, la gente que estaba de la otra parte de la mar, como vió que no había allí otra navecilla sino una, y que Jesús no había entrado con sus discípulos en ella, sino que sus discípulos se habían ido solos;

Y que otras navecillas habían arribado de Tiberias junto al lugar donde habían comido el pan después de haber el Señor dado gracias;

Como vió pues la gente que Jesús no estaba allí, ni sus discípulos, entraron ellos en las navecillas, y vinieron á Capernaum buscando á Jesús.

Santa Biblia Reina-Valera 1909, dominio público — texto: eBible.org

Detalles técnicos

Año 32

Lugar: En dirección a Genesaret

Fecha: Abril del año 32. La Pascua será hacia el lunes 12 de abril del año 32

Procedimiento: Tomamos la información de Juan

Nota sobre el procedimiento: Mateo y Marcos confirman este hecho

Genesaret

El Mesías Jesús se reúne ahora con sus discípulos, que habían partido antes en barca.

El Mesías Jesús y Pedro caminan sobre las aguas

Pedro sobre el agua

Mateo 14.22-32

La jornada estuvo marcada por acontecimientos extraordinarios que atrajeron a una multitud considerable. Esta apretaba al Mesías Jesús y a sus apóstoles, tanto que en cierto momento el Maestro invitó a sus discípulos a embarcarse en una barca para regresar a Cafarnaún, mientras él se ocuparía de despedir a la multitud. Los apóstoles probablemente supusieron que tomaría otra embarcación después.

Comparemos ahora los tres textos, San Mateo 14.22-32, Marcos 6.45-52, Juan 6.16-21.

San Mateo 14.22-32

Este pasaje se encuentra en el Evangelio según Mateo y es el más detallado de los tres relatos. Estos son los puntos clave:

  • Contexto e introducción : Después de alimentar a los cinco mil, Jesús ordena a sus discípulos subir a una barca y cruzar el lago mientras él despide a las multitudes.
  • El Mesías Jesús orando : El Mesías Jesús sube al monte a orar a solas.
  • Tormenta en el lago : Los discípulos luchan contra un mar agitado por el viento.
  • El Mesías Jesús caminando sobre el agua: Hacia el final de la noche, el Mesías Jesús camina sobre el agua para llegar hasta los discípulos.
  • Reacciones de los discípulos: Al principio piensan que ven un fantasma y gritan de miedo.
  • Invitación a Pedro: Pedro pide al Mesías Jesús que le ordene caminar sobre el agua para ir hacia él. El Mesías Jesús accede.
  • Pedro camina sobre el agua: Pedro camina sobre el agua, pero empieza a hundirse al dudar. El Mesías Jesús lo sujeta y le dice: «Hombre de poca fe, ¿por qué dudaste?»
  • Regreso a la barca: Cuando suben a la barca, el viento se calma.

Marcos 6.45-52

El relato de Marcos es más conciso y se centra en lo esencial:

  • Contexto: Después de la , el Mesías Jesús obliga a sus discípulos a subir a la barca y a ir delante de él a mientras despide a la multitud.
  • El Mesías Jesús orando : El Mesías Jesús sube a un monte a orar.
  • Tormenta en el lago : La barca está en medio del lago y los discípulos reman con dificultad contra el viento.
  • El Mesías Jesús caminando sobre el agua: Hacia la cuarta vigilia de la noche, el Mesías Jesús va hacia ellos caminando sobre el agua.
  • Reacciones de los discípulos : Lo toman por un fantasma y gritan.
  • Seguridad del Mesías Jesús: El Mesías Jesús les habla enseguida y los tranquiliza: «¡Tened ánimo; yo soy, no temáis!»
  • Subida a la barca : El Mesías Jesús sube a la barca con ellos, y el viento se aplaca. Los discípulos quedan muy asombrados, pues no habían entendido el milagro de los panes.

Juan 6.16-21

El Evangelio de Juan ofrece también una versión concisa, pero con variaciones interesantes:

  • Contexto: Después de alimentar a los cinco mil, los discípulos bajan a la orilla del lago y toman una barca para cruzar hasta Cafarnaún.
  • El Mesías Jesús ausente: Ya es de noche y el Mesías Jesús todavía no está con ellos.
  • Tormenta en el lago: El mar está agitado por un gran viento.
  • El Mesías Jesús caminando sobre el agua : Cuando han remado unos veinticinco o treinta estadios, ven al Mesías Jesús caminar sobre el agua y acercarse a la barca.
  • Reacciones de los discípulos : Tienen miedo, pero el Mesías Jesús les dice: «Yo soy, no temáis».
  • Subida a la barca: Quieren recibirlo en la barca, pero enseguida la barca llega a la tierra adonde iban.

Comparación y análisis

  • Contexto y marco de oración: Los tres relatos coinciden en que el acontecimiento sigue a la y en que el Mesías Jesús se retira a solas para orar.
  • Tormenta y lucha de los discípulos: Todos mencionan un mar agitado y a los discípulos en dificultades.
  • Aparición del Mesías Jesús : En los tres relatos, el Mesías Jesús camina sobre el agua y los discípulos creen ver un fantasma antes de que él los tranquilice.
  • Pedro caminando sobre el agua: Este detalle, exclusivo de Mateo, pone de relieve la fe y las dudas de Pedro.
  • Calma de la tormenta: Después de que el Mesías Jesús sube a la barca, el viento se calma en Mateo y Marcos. Juan omite este detalle.
  • Asombro de los discípulos : Marcos subraya que los discípulos todavía no comprenden plenamente el significado de los milagros del Mesías Jesús, mientras que este punto es menos explícito en Mateo y Juan.
  • Destino inmediato: Juan añade un detalle milagroso más: la barca llega de inmediato a tierra cuando reciben al Mesías Jesús.

Cada evangelio aporta matices específicos que enriquecen el relato global y ponen de relieve distintos aspectos de la experiencia de los discípulos y de la naturaleza divina del Mesías Jesús. Mateo hace hincapié en la fe de Pedro, Marcos en la incomprensión de los discípulos ante los milagros, y Juan en la soberanía del Mesías Jesús sobre la naturaleza.

Juan relata a continuación que la multitud buscaba al Mesías Jesús y a sus discípulos. Se señala que había advertido bien que los discípulos habían partido con la única barca disponible, mientras que el Mesías Jesús no los había acompañado.

Juan menciona también la llegada de varias barcas procedentes de Tiberias, lo que testimonia el gran atractivo que el Mesías Jesús ejercía sobre las multitudes de los alrededores, todas deseosas de encontrarse con él.

Por último, Juan indica que todas estas personas decidieron ir a Cafarnaún, conscientes de que esa ciudad era el lugar de residencia del Mesías Jesús y de sus discípulos.

Juan probablemente obtuvo estos datos de personas que habían llegado a Cafarnaún.