Estos pasajes hablan de Herodes Antipas, gobernador de Galilea, que hizo asesinar a Juan el Bautista para satisfacer la petición de Salomé, hija de Herodías, su esposa.
Herodes Antipas relacionó a los dos Mesías: Juan el Bautista, el Mesías sacerdotal, y Jesús, el Mesías real. Corrían rumores entre el pueblo que llegaron a sus oídos. Algunos decían que Jesús era Juan el Bautista resucitado, o Elías, o un profeta. Fuera como fuese, Antipas pensaba que era Juan el Bautista vuelto a la vida.
De ello se desprende que este asesinato marcó la vida de Antipas y que seguía pensando en Juan el Bautista.
Comparemos los tres textos en cuestión: San Mateo 14.1-2, Marcos 6.14-16 y San Lucas 9.7-9. Todos estos pasajes hablan de la reacción de Herodes respecto a Jesús.
San Mateo 14.1-2
Convergencia:
Herodes oye hablar de Jesús y piensa que se trata de Juan el Bautista resucitado de entre los muertos.
Diferencias:
Mateo menciona específicamente que se trata de Herodes el tetrarca.
Hace una declaración sobre los milagros asociados a Jesús, diciendo que Juan ha resucitado y que por eso estos poderes milagrosos actúan en él.
Marcos 6.14-16
Convergencia:
Herodes oye hablar de Jesús y piensa que es Juan el Bautista resucitado.
Diferencias:
Marcos también menciona a Herodes de manera similar, pero da más detalles sobre las otras opiniones populares: algunos decían que Jesús era Elías o un profeta como los del pasado.
Herodes insiste personalmente en que Jesús es Juan el Bautista, a quien hizo decapitar y que ha resucitado.
San Lucas 9.7-9
Convergencia:
Herodes oye hablar de Jesús y se muestra perplejo, pues recibe informes según los cuales Jesús sería o bien Juan el Bautista resucitado, o bien Elías.
Diferencias:
Lucas se centra más en la confusión de Herodes y en su deseo de ver a Jesús.
Pone de relieve los diversos rumores y especula con que Jesús sea uno de los antiguos profetas resucitados.
Síntesis
PPuntos de convergencia:
Los tres textos hablan de la perplejidad de Herodes ante Jesús.
Los tres pasajes mencionan la idea de que Jesús podría ser Juan el Bautista resucitado.
Diferencias:
Mateo y Marcos hacen más hincapié en la identidad de Herodes y en los milagros asociados a Jesús.
Marcos y Lucas mencionan otros rumores populares, en particular Elías y los profetas del pasado.
Lucas subraya especialmente la curiosidad de Herodes y su deseo de encontrarse con Jesús en persona.
Estas tres versiones presentan una complementariedad que nos permite comprender mejor esta situación compleja.
Cabe señalar que la fama de Jesús el Mesías era lo bastante grande como para atraer la atención de las autoridades. En efecto, todas las manifestaciones populares eran objeto de un riguroso análisis por parte de las autoridades, que se esforzaban por detectar los primeros signos de una posible revuelta para sofocarla rápidamente.