Étude 1 sur 2 · Enseignement des disciples sur l'influence des pharisiens

  1. Étude 1 : Enseignement des disciples sur l'influence des pharisiens
  2. Study 2: The leaven of the Pharisees

From the 3rd Passover to the start of the final week

  • PER186 Teaching the disciples about the influence of the Pharisees

    Jesus warns his apostles against the pernicious influence of the Pharisees, symbolized by the “leaven.” Matthew and Mark relate this teaching during a crossing toward Bethsaida, where the disciples have run short of bread. Jesus points out their lack of faith, inviting them to grasp the spiritual import of his words beyond material concerns.

    Matthew 16.5-12 (King James Version) :
    And when his disciples were come to the other side, they had forgotten to take bread.Then Jesus said unto them, Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees.And they reasoned among themselves, saying, It is because we have taken no bread.Which when Jesus perceived, he said unto them, O ye of little faith, why reason ye among yourselves, because ye have brought no bread?Do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up?Neither the seven loaves of the four thousand, and how many baskets ye took up?How is it that ye do not understand that I spake it not to you concerning bread, that ye should beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees?Then understood they how that he bade them not beware of the leaven of bread, but of the doctrine of the Pharisees and of the Sadducees.
    King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org
    Read more

    Level: Intermediate Level: Intermediate

Contradictions

  • CTD069 The leaven of the Pharisees

    The article explores the variety of Gospel presentations of Jesus' warning about the "yeast of the Pharisees", examining cultural and theological differences in Matthew, Mark, and Luke.

    Luke 12.1 (King James Version) :
    In the mean time, when there were gathered together an innumerable multitude of people, insomuch that they trode one upon another, he began to say unto his disciples first of all, Beware ye of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.
    King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org
    Read more

    Level: Intermediate Level: Intermediate