PER075

مثلا القماش الجديد والخمر الجديدة

يوضح مثلا القماش الجديد والخمر الجديدة القطيعة الجذرية بين اليهودية والمسيحية. وقد قالهما يسوع ردا على تلاميذ يوحنا المعمدان بشأن الصوم، مؤكدا أنه لا يمكن خلط القديم بالجديد. فالتغيير المطلوب ليس إصلاحا، بل تحولا كاملا يدعو كل إنسان إلى اختيار المعلم الذي سيتبعه.

4 دقائق أمثال قماش جديد خمر جديدة زقاق جديدة اليهودية 3 آيات 3 أسفار

للاطلاع

النصوص الكتابية

متى
إِنْجِيلُ مَتَّى 9.16-17 (ترجمة فان دايك)

لَيْسَ أَحَدٌ يَجْعَلُ رُقْعَةً مِنْ قِطْعَةٍ جَدِيدَةٍ عَلَى ثَوْبٍ عَتِيقٍ، لِأَنَّ ٱلْمِلْءَ يَأْخُذُ مِنَ ٱلثَّوْبِ، فَيَصِيرُ ٱلْخَرْقُ أَرْدَأَ.

وَلَا يَجْعَلُونَ خَمْرًا جَدِيدَةً فِي زِقَاقٍ عَتِيقَةٍ، لِئَلَّا تَنْشَقَّ ٱلزِّقَاقُ، فَٱلْخَمْرُ تَنْصَبُّ وَٱلزِّقَاقُ تَتْلَفُ. بَلْ يَجْعَلُونَ خَمْرًا جَدِيدَةً فِي زِقَاقٍ جَدِيدَةٍ فَتُحْفَظُ جَمِيعًا».

مرقس
إِنْجِيلُ مَرْقُسَ 2.21-22 (ترجمة فان دايك)

لَيْسَ أَحَدٌ يَخِيطُ رُقْعَةً مِنْ قِطْعَةٍ جَدِيدَةٍ عَلَى ثَوْبٍ عَتِيقٍ، وَإِلَّا فَٱلْمِلْءُ ٱلْجَدِيدُ يَأْخُذُ مِنَ ٱلْعَتِيقِ فَيَصِيرُ ٱلْخَرْقُ أَرْدَأَ.

وَلَيْسَ أَحَدٌ يَجْعَلُ خَمْرًا جَدِيدَةً فِي زِقَاقٍ عَتِيقَةٍ، لِئَلَّا تَشُقَّ ٱلْخَمْرُ ٱلْجَدِيدَةُ ٱلزِّقَاقَ، فَٱلْخَمْرُ تَنْصَبُّ وَٱلزِّقَاقُ تَتْلَفُ. بَلْ يَجْعَلُونَ خَمْرًا جَدِيدَةً فِي زِقَاقٍ جَدِيدَةٍ».

لوقا
إِنْجِيلُ لُوقَا 5.36-39 (ترجمة فان دايك)

وَقَالَ لَهُمْ أَيْضًا مَثَلًا: «لَيْسَ أَحَدٌ يَضَعُ رُقْعَةً مِنْ ثَوْبٍ جَدِيدٍ عَلَى ثَوْبٍ عَتِيقٍ، وَإِلَّا فَٱلْجَدِيدُ يَشُقُّهُ، وَٱلْعَتِيقُ لَا تُوافِقُهُ ٱلرُّقْعَةُ ٱلَّتِي مِنَ ٱلْجَدِيدِ.

وَلَيْسَ أَحَدٌ يَجْعَلُ خَمْرًا جَدِيدَةً فِي زِقَاقٍ عَتِيقَةٍ لِئَلَّا تَشُقَّ ٱلْخَمْرُ ٱلْجَدِيدَةُ ٱلزِّقَاقَ، فَهِيَ تُهْرَقُ وَٱلزِّقَاقُ تَتْلَفُ.

بَلْ يَجْعَلُونَ خَمْرًا جَدِيدَةً فِي زِقَاقٍ جَدِيدَةٍ، فَتُحْفَظُ جَمِيعًا.

وَلَيْسَ أَحَدٌ إِذَا شَرِبَ ٱلْعَتِيقَ يُرِيدُ لِلْوَقْتِ ٱلْجَدِيدَ، لِأَنَّهُ يَقُولُ: ٱلْعَتِيقُ أَطْيَبُ».

يوحنا
إِنْجِيلُ يُوحَنَّا (ترجمة فان دايك) غير مذكور في السفر

التفاصيل التقنية

مخطط أعمدة سنة 31

المكان: كفرناحوم في الجليل ومنطقتها كلها

التاريخ: تجري كل هذه الأحداث خلال سنة 31، بعد فصح 6 أبريل سنة 31

المنهج: نتابع مع مرقس

ملاحظة حول المنهج: نضع هنا المثلين اللذين سجلهما مرقس

الخدمة في الجليل

الانتقال إلى نمط آخر من الحياة. نهاية اليهودية وولادة المسيحية. علاقة بالروح والحق! لا يتعلق الأمر بتحسين، بل بتغيير جذري.

مثلا القماش الجديد والخمر الجديدة

مثلا القماش الجديد والخمر الجديدة

التعليقات

يرافق مثلان لتلاميذ يوحنا المعمدان بشأن الصوم. وقد أوردهما لوقا بعد وليمة لاوي (PER067)، لكن يبدو أن الأنسب جمعهما بحسب روايتي مرقس ومتى.

يشكل هذان المثلان شرحا لـ. فمن خلال هذين التصويرين، يسعى المعلم إلى توضيح حجته. إنه يضع موضع تساؤل طقوس اليهودية التي تشكل أساس تربية هؤلاء الرجال، وهو عمل محفوف بالخطر. ففي النهاية، لا أحد يمس شريعة موسى!

تصبح الرسالة واضحة: الثوب القديم يمثل اليهودية، بينما يرمز الثوب الجديد إلى المسيحية. ويتطلب التغيير الجذري المقترح هنا التخلي عن الأولى لاعتناق الثانية.

ولكي يفهمه الناس جيدا، يقدم المسيح يسوع ثانيا: الخمر في زقاق جديدة. وهنا أيضا لا مجال لأي مساومة، لأن الخطر يتمثل في فقدان كل شيء. تستبدل زقاق اليهودية القديمة بزقاق المسيحية الجديدة. ولا بد أن تصب الخمر، رمز حياة البشر الجديدة، في زقاق جديدة.

على كل إنسان إذن أن يختار. ويؤكد المسيح يسوع أن يوحنا المعمدان لم يفعل سوى ترقيع ثوب قديم بإعلانه التوبة. أما هو فيقدم ثوبا جديدا أو زقا جديدا، رمزا لتغيير جذري في الحياة يقود الإنسان إلى مصير أفضل.

وهكذا يطرح السؤال على هؤلاء الرجال المخلصين، الذين ما زالوا شديدي التعلق بيوحنا المعمدان وباليهودية: أي معلم يريدون اتباعه في المستقبل؟