Étude 1 sur 2 · La vocalisation tibérienne

  1. Étude 1 : La vocalisation tibérienne
  2. Étude 2 : Le codex d’Alep
  • التشكيل الطبراني

    التشكيل الطبراني نظام تدوين طوّره علماء يهود في طبريا بين القرنين السابع والعاشر لإضافة الحركات (نيكود) وعلامات الترنيم (تعاميم) إلى الحروف الصامتة العبرية. وقد وحّد هذا النظام الماسوري، وهو أشمل الأنظمة الموجودة، قراءة الكتب المقدسة، وهو حاضر في النص الماسوري، ولا سيما في كودكس حلب وكودكس لينينغراد (Codex Leningradensis).

    Lire la suite
  • كودكس حلب

    كودكس حلب (كيتر أرام صوبا) مخطوطة من العصور الوسطى للكتاب المقدس العبري، كُتبت نحو عام 920 م في طبريا. يُعدّ أدقّ نسخة للكتاب المقدس العبري، ويتضمن التشكيل والترنيم الماسوريَّين. حُفظ ستة قرون في حلب، ثم دُمّر جزئيًّا عام 1947. وهو محفوظ اليوم في متحف إسرائيل، ومُدرج في التراث العالمي لليونسكو منذ عام 2016.

    Lire la suite