PER222

Добрый самарянин

Перикопа PER222 представляет притчу о добром самарянине (Луки 10.25-37), рассказанную Иисусом в ответ на вопрос законника, который хотел поймать Его в ловушку. Действие притчи происходит в Вифании за Иорданом в ноябре 32 года н. э.; она учит, что истинный «ближний» определяется не религией или культурой, а делом милосердия. Презираемый самарянин становится образцом сострадания, символическим образом самого Мессии, приходящего на помощь раненому человечеству.

11 мин добрый самарянин притча ближний милосердие сострадание 10 стихов 3 книги

Материалы для ознакомления

Библейские тексты

Матфей
Евангелие от Матфея (Синодальный перевод) не упоминается в книге
Марк
Евангелие от Марка (Синодальный перевод) не упоминается в книге
Лука
Евангелие от Луки 10.25-37 (Синодальный перевод)

И вот, один законник встал и, искушая Его, сказал: Учитель! что мне делать, чтобы наследовать жизнь вечную?

Он же сказал ему: в законе что написано? как читаешь?

Он сказал в ответ: возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим, и всею душею твоею, и всею крепостию твоею, и всем разумением твоим, и ближнего твоего, как самого себя.

Иисус сказал ему: правильно ты отвечал; так поступай, и будешь жить.

Но он, желая оправдать себя, сказал Иисусу: а кто мой ближний?

На это сказал Иисус: некоторый человек шел из Иерусалима в Иерихон и попался разбойникам, которые сняли с него одежду, изранили его и ушли, оставив его едва живым.

По случаю один священник шел тою дорогою и, увидев его, прошел мимо.

Также и левит, быв на том месте, подошел, посмотрел и прошел мимо.

Самарянин же некто, проезжая, нашел на него и, увидев его, сжалился

и, подойдя, перевязал ему раны, возливая масло и вино; и, посадив его на своего осла, привез его в гостиницу и позаботился о нем;

а на другой день, отъезжая, вынул два динария, дал содержателю гостиницы и сказал ему: позаботься о нем; и если издержишь что более, я, когда возвращусь, отдам тебе.

Кто из этих троих, думаешь ты, был ближний попавшемуся разбойникам?

Он сказал: оказавший ему милость. Тогда Иисус сказал ему: иди, и ты поступай так же.

Иоанн
Евангелие от Иоанна (Синодальный перевод) не упоминается в книге

Технические подробности

32 год

Место: Вифания, расположенная за Иорданом.

Дата: ноябрь 32 года н. э.

Порядок работы: Продолжаем с Лукой

Примечание о порядке работы: Лука — единственный, кто говорит об этом периоде.

Карта Вифании за Иорданом

знали, где укрылись Мессия Иисус и Его ученики. Некоторые из них отправились туда, чтобы расспросить Его.

Добрый самарянин

Добрый самарянин

Контекст

Нам известно, что Мессия Иисус и Его ученики удалились в Вифанию за Иорданом. Это безопасное место, и любое агрессивное вмешательство было бы быстро замечено; в таком случае группа быстро перешла бы в Перею, на восточный берег Иордана, за пределы юрисдикции Понтия Пилата и первосвященника Каиафы.

Однако мы полагаем, что небольшие группы людей возобновили связь с Мессией Иисусом. Некоторые из правящего класса задавались вопросами и совершали путь, чтобы расспросить Учителя.

В таких условиях этот эпизод происходил бы, следовательно, в Вифании за Иорданом, в дне пути от Иерусалима. Поэтому нужно признать, что этот законник и его друзья прошли около 30 км, чтобы расспросить Учителя.

Этот законник не кажется таким искренним, как мы могли бы надеяться. Действительно, в Евангелии от Евангелие от Луки 10.25 уточняется, что он задавал свой вопрос, чтобы искусить Мессию Иисуса, и всё же называет Его «учитель».

Греческое слово, употреблённое здесь, — «дидаскалос», что буквально означает учитель или наставник.

Это почётное обращение, которое часто адресовали раввинам или религиозным деятелям, признанным за их авторитет в толковании Закона.

Употребляя его, законник признаёт Мессию Иисуса компетентным собеседником в вопросах духовных и правовых, даже если делает это в обстановке испытания.

Евангелие от Луки 10.25 (Синодальный перевод) :
И вот, один законник встал и, искушая Его, сказал: Учитель! что мне делать, чтобы наследовать жизнь вечную?

спрашивает знаток Закона.

Лука уточняет, что этот вопрос задан, чтобы искусить Его, что говорит скорее о намерении испытать или поймать в ловушку Мессию Иисуса, чем о подлинном желании учиться.

Этот контраст между внешним уважением в обращении и скрытым намерением придаёт беседе драматическое напряжение.

Мессия Иисус возвращает вопрос и, вместо того чтобы отвечать прямо, Мессия Иисус отсылает законника к его собственной сфере знаний:

Евангелие от Луки 10.26 (Синодальный перевод) :
Он же сказал ему: в законе что написано? как читаешь?

Этот поворот показывает, что Мессия Иисус не позволяет заключить Себя в пассивную роль учителя, но владеет искусством раввинского диалога, часто основанного на вопросах и ответах.

Этот вопрос о вечной жизни возвращается в разные моменты в Евангелиях, например: Евангелие от Матфея 19.16-22, Евангелие от Луки 18.18-23, Евангелие от Иоанна 3.1-15.

Повествование могло бы закончиться на стихе Евангелие от Луки 10.28, но этот человек пытается оправдать себя; он не хочет выглядеть учеником, наставляемым Учителем (Евангелие от Луки 10.29).

Впрочем, хорошо, что он попытался оправдать себя, ведь благодаря этому у нас есть эта чудесная история: «Добрый ».

Это одно из самых сильных учений Мессии Иисуса о сострадании, милосердии и любви к ближнему.

Контекст

Мессия Иисус отвечает законнику, который спрашивает Его: «Кто мой ближний?» Вместо того чтобы дать определение, Мессия Иисус рассказывает историю, чтобы показать, что значит быть чьим-либо ближним.

Подробное исследование этой притчи вы найдёте здесь — : PAR023 : Добрый

Суть послания

Священник и левит, уважаемые религиозные фигуры, видят раненого, но проходят мимо.

Этот , которого иудеи считали еретиком и презирали, — тот, кто поступает с состраданием.

Он ухаживает за раненым, везёт его, платит за его лечение и обещает вернуться.

Мессия Иисус опровергает ожидания: «ближний» — не тот, кто близок нам по религии или культуре, а тот, кто поступает с добротой и милосердием.

Символика и толкования

Этот часто рассматривается как образ самого Мессии Иисуса, Который приходит на помощь раненому человечеству. Елей и вино символизируют таинства, духовное исцеление. Гостиница может представлять Церковь, место заботы и убежища.

Заключительный призыв

Мессия Иисус завершает прямым наказом:

Евангелие от Луки 10.37 (Синодальный перевод) :
Он сказал: оказавший ему милость. Тогда Иисус сказал ему: иди, и ты поступай так же.

Это приглашение действовать, а не только верить или молиться. Вера проявляется в конкретных делах по отношению к страдающим.

Реакция законника остаётся неизвестной; пытаясь испытать Учителя, он оказался перед непростым требованием, которое ставит его в щекотливое положение. Предлагается действовать рассудительно в подобных ситуациях.

По нашим данным, часть считала Иисуса фигурой, ставящей под сомнение их статус и общественное положение. Однако внутри этой группы, как уже упоминалось (PER213), некоторые члены задавались вопросами о Нём и были восприимчивы к Его словам. Влияние Каиафы — , первосвященника, руководившего деятельностью , — ограничивало состязательные споры, сокращая возможность высказывать расходящиеся мнения. Положение Никодима, таким образом, представляется сложным.

Установлено, что после попытки подстрекнуть к убийству Мессии Иисуса в Иерусалиме (PER219) изменили свою стратегию и теперь стремятся использовать законные пути, чтобы добиться осуждения Учителя.

Поэтому вполне вероятно, что этого фарисея направил с целью собрать обвинительные материалы против Мессии Иисуса в расчёте на возможный суд перед этим религиозным органом. Возможно также, что у этого человека были личные вопросы о Мессии Иисусе, что могло превратить эту беседу в поучительный момент.