-
PER315
رحيل يهوذا الإسخريوطي
يستكشف المقال رحيل يهوذا الإسخريوطي الدرامي أثناء عشاء الفصح الأخير، كما يرد أساسًا في إنجيل يوحنا. وتدلّ هذه اللحظة المفعمة بالرمزية على تقدّم الدراما الفدائية نحو القبض على يسوع، وتُبرز تعقيد فعل يسوع حين قدّم الخبز ليهوذا، وهو في آنٍ واحد فعل نعمة وفعل دينونة.
إِنْجِيلُ مَرْقُسَ 14.18-21 (ترجمة فان دايك) :وَفِيمَا هُمْ مُتَّكِئُونَ يَأْكُلُونَ، قَالَ يَسُوعُ: «ٱلْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّ وَاحِدًا مِنْكُمْ يُسَلِّمُنِي. اَلْآكِلُ مَعِي!».فَٱبْتَدَأُوا يَحْزَنُونَ، وَيَقُولُونَ لَهُ وَاحِدًا فَوَاحِدًا: «هَلْ أَنَا؟». وَآخَرُ: «هَلْ أَنَا؟».فَأَجَابَ وَقَالَ لَهُمْ: «هُوَ وَاحِدٌ مِنَ ٱلِٱثْنَيْ عَشَرَ، ٱلَّذِي يَغْمِسُ مَعِي فِي ٱلصَّحْفَةِ.إِنَّ ٱبْنَ ٱلْإِنْسَانِ مَاضٍ كَمَا هُوَ مَكْتُوبٌ عَنْهُ، وَلَكِنْ وَيْلٌ لِذَلِكَ ٱلرَّجُلِ ٱلَّذِي بِهِ يُسَلَّمُ ٱبْنُ ٱلْإِنْسَانِ. كَانَ خَيْرًا لِذَلِكَ ٱلرَّجُلِ لَوْ لَمْ يُولَدْ!».ترجمة سميث وفان دايك (1865)، ملك عام — eBible.org