PER249

مثل العبيد غير النافعين

يتناول المقال مثل العبيد غير النافعين في لوقا 17.7-10، مؤكدًا أهمية التواضع والامتنان في حياة التلميذ. يعلّم يسوع أن الخدمة الأمينة لا تنتظر اعترافًا من السيد، وأن كل كفاءة هي هبة من الله. والطاعة لا تمنح أي حق، فتعزّز بذلك موقف الامتنان لا موقف المطالبة.

6 دقائق مَثَل العبيد غير النافعين تلميذ التواضع نعمة 5 آيات 4 أسفار

للاطلاع

النصوص الكتابية

متى
إِنْجِيلُ مَتَّى (ترجمة فان دايك) غير مذكور في السفر
مرقس
إِنْجِيلُ مَرْقُسَ (ترجمة فان دايك) غير مذكور في السفر
لوقا
إِنْجِيلُ لُوقَا 17.7-10 (ترجمة فان دايك)

«وَمَنْ مِنْكُمْ لَهُ عَبْدٌ يَحْرُثُ أَوْ يَرْعَى، يَقُولُ لَهُ إِذَا دَخَلَ مِنَ ٱلْحَقْلِ: تَقَدَّمْ سَرِيعًا وَٱتَّكِئْ.

بَلْ أَلَا يَقُولُ لَهُ: أَعْدِدْ مَا أَتَعَشَّى بِهِ، وَتَمَنْطَقْ وَٱخْدِمْنِي حَتَّى آكُلَ وَأَشْرَبَ، وَبَعْدَ ذَلِكَ تَأْكُلُ وَتَشْرَبُ أَنْتَ؟

فَهَلْ لِذَلِكَ ٱلْعَبْدِ فَضْلٌ لِأَنَّهُ فَعَلَ مَا أُمِرَ بِهِ؟ لَا أَظُنُّ.

كَذَلِكَ أَنْتُمْ أَيْضًا، مَتَى فَعَلْتُمْ كُلَّ مَا أُمِرْتُمْ بِهِ فَقُولُوا: إِنَّنَا عَبِيدٌ بَطَّالُونَ، لِأَنَّنَا إِنَّمَا عَمِلْنَا مَا كَانَ يَجِبُ عَلَيْنَا».

يوحنا
إِنْجِيلُ يُوحَنَّا (ترجمة فان دايك) غير مذكور في السفر

التفاصيل التقنية

السنة 32

المكان: على الطريق إلى بيت عنيا، عبر الأردن.

التاريخ: قبل في 15 ديسمبر سنة 32 م

منهج العمل: نواصل مع لوقا

ملاحظة حول المنهج: لوقا وحده يسجّل هذا التعليم الخاص

الرحلة إلى بيت عنيا

يقدّم لوقا توضّح طبيعة التلميذ.

مثل العبيد غير النافعين

العبد غير النافع

التعليقات

يأتي هذا المقطع بعد تعليم المسيح يسوع عن قوة الإيمان القادر على نقل الجبال، وأهمية الغفران لكي يكون المرء تلميذًا حقيقيًا، وكذلك مسؤولية الشهادة التي قد تؤدي إلى العثرات. ويركّز لوقا هنا على صورة التلميذ الحقيقي، وإلى جانب النقاط المذكورة سابقًا، يقدّم يُشبَّه فيها التلميذ بعبد في خدمة سيده. وفي هذه الصورة، لا ينتظر العبد أن ينال الشكر لأنه أتمّ بأمانة العمل الموكل إليه.

لا يطلب السيد من عبده إلا خدمة تتوافق مع مكانته. وهذا لا يعني أنه لا يحبه، بل يعني ببساطة أن الأدوار تبقى محددة بوضوح. وتتوجه هذه المقارنة إلى مجتمع مألوف لديه وضع العبودية، حيث كان يُروى أحيانًا أن مكانة العبد، في زمن المسيح يسوع، قد تكون أفضل من مكانة الفلاح بسبب البؤس الذي كان يصيب هذه الطبقة الاجتماعية.

ليس للعبد أي حق يطالب به، لا اعتراف ولا منفعة ناتجة عن عمله. فلا يستطيع إذًا أن يطالب بمكافأة، لأنه يفعل بالضبط ما تقتضيه وظيفته، لا أكثر ولا أقل.

وهكذا يوضع التلميذ في المستوى نفسه مع العبد، ولا يمكن للعمل الذي ينجزه أن يعود عليه بأي منفعة شخصية. ويطعن هذا المبدأ مباشرةً في الفكرة القائلة إن الأعمال الصالحة قد تضمن خلاص الإنسان. فكل ما يملكه التلميذ يأتي من نعمة الله، الذي يعمل في تلاميذه المشيئة والعمل (رِسَالَةُ بُولُسَ ٱلرَّسُولِ إِلَى أَهْلِ فِيلِبِّي 2.13). فلا يستطيع إذًا أن يطالب بأي مكانة خاصة، لأن جميع المواهب التي يمارسها هي ثمرة عطية من الله (رِسَالَةُ بُولُسَ ٱلرَّسُولِ ٱلأُولَى إِلَى أَهْلِ كُورِنْثُوسَ 4.7).

وهكذا فإن السيد غير ملزم بأن يشكر عبده على العمل المنجز (إِنْجِيلُ لُوقَا 17.9)، والنتيجة واضحة: جميع الخدام عبيد غير نافعين. ومعنى هذا التعبير أنهم لا يملكون أي استحقاق خاص وليسوا أساسيين. وليس المقصود حكمًا على القيمة، بل موقفًا روحيًا يقوم على الإقرار بأن الطاعة لا تمنح أي حق على الله. إنها دعوة إلى تواضع جذري.

إن بدا المسيح يسوع صارمًا في هذا السياق، فذلك لأنه يريد في الحقيقة أن يقي تلاميذه من الكبرياء المرتبطة بأداء الواجب. فهو يدعوهم إلى اتخاذ موقف الامتنان لا موقف المطالبة. وكما يذكّر بولس:

رِسَالَةُ بُولُسَ ٱلرَّسُولِ ٱلأُولَى إِلَى أَهْلِ كُورِنْثُوسَ 4.7 (ترجمة فان دايك) :
لِأَنَّهُ مَنْ يُمَيِّزُكَ؟ وَأَيُّ شَيْءٍ لَكَ لَمْ تَأْخُذْهُ؟ وَإِنْ كُنْتَ قَدْ أَخَذْتَ، فَلِمَاذَا تَفْتَخِرُ كَأَنَّكَ لَمْ تَأْخُذْ؟