سفر سبت

في سفر الأعمال، يوضح لوقا أن التلاميذ رجعوا إلى أورشليم من جبل الزيتون — عرض تعريف INF305، الذي يقع:

«بالقرب من أورشليم، على مسافة سفر السبت — عرض تعريف INF089» (أَعْمَالُ ٱلرُّسُلِ 1.12).

كان «سفر السبت — عرض تعريف INF089» أقصى مسافة كانت التقاليد اليهودية تسمح بقطعها في يوم السبت — عرض تعريف INF089. وكانت هذه المسافة نحو 2000 ذراع، أي ما بين 800 و1100 متر بحسب المقاييس المعتمدة. والقيمة المقبولة عمومًا نحو 900 متر.

فحدث الصعود إذن على مسافة أقل من كيلومتر من أورشليم أو قريبة منه. وهذا يتفق تمامًا مع جبل الزيتون — عرض تعريف INF305، الذي لا يفصل قمته الغربية عن المدينة سوى وادي قدرون.

ينبغي أيضًا ملاحظة أن لوقا 24.50 يوضح أن يسوع أخرج تلاميذه «إلى بيت عنيا» (إِنْجِيلُ لُوقَا 24.50). والحال أن قرية بيت عنيا نفسها كانت على نحو 15 غلوة من أورشليم، أي قرابة 2.8 كم (إِنْجِيلُ يُوحَنَّا 11.18). فمن المرجح إذن أن الصعود لم يحدث في قرية بيت عنيا نفسها، بل على السفح الشرقي من جبل الزيتون — عرض تعريف INF305، في اتجاه بيت عنيا، في منطقة وسطى تبعد أقل من كيلومتر عن أورشليم.

وهكذا يمكن التوفيق بين إشارتي لوقا:

• المكان العام: جبل الزيتون — عرض تعريف INF305؛
• الاتجاه: نحو بيت عنيا؛
• المسافة من أورشليم: نحو 800 إلى 1000 متر (أَعْمَالُ ٱلرُّسُلِ 1.12).

ويرى عدة مفسرين، فضلًا عن ذلك، أن الموضع التقليدي للصعود، الواقع على قمة جبل الزيتون — عرض تعريف INF305، يتفق اتفاقًا حسنًا مع هذه الإشارة التي أوردها لوقا.