הכיאזם הוא אמצעי ספרותי וטכניקה של כתיבה ספרותית הנפוצה מאוד במקרא, ובמיוחד בספרי הברית הישנה כמו דניאל, תהלים או הנביאים.
הגדרה פשוטה
הכיאזם מתבסס על ארגון קטע לפי מבנה מראה, מהסוג הבא:
A – B – C – B’ – A’
הרעיונות שבתחילה ובסוף משיבים זה לזה, וכן אלה שבאמצע, והמרכז (C) נושא לרוב את המסר העיקרי.
מדוע משתמשים בו במקרא
בטקסטים המקראיים משמש הכיאזם כדי:
- להדגיש רעיון מרכזי,
- ליצור אחדות ספרותית,
- לסייע בשינון (חשוב בתרבות שבעל פה),
- להראות הקבלות או ניגודים,
- להדגיש את ההלימה התיאולוגית של קטע.
דוגמה פשוטה מאוד
“, ו.”
מבנה: A – B – B’ – A’
בספר דניאל
הכיאזם משמש לארגון סיפורים וחזיונות באופן סימטרי, כמו בפרקים 2 עד 7, שבהם כל פרק משיב לפרק אחר כבמראה.