Se desprende que Daniel redactó su obra durante un período prolongado. Es plausible que fuera consignando sus diversos testimonios a medida que ocurrían, lo que explicaría que su libro sea una compilación de estos diferentes escritos.
Esta afirmación es perfectamente realista, y corresponde a lo que la mayoría de los especialistas considera el modo normal en que se redactó el libro de Daniel.
¿Escribió Daniel su libro a lo largo de un largo período?
Sí, es muy probable.
El libro de Daniel abarca unos 70 años de historia, desde el 605 a. C. hasta los primeros años de Ciro (hacia el 536 a. C.). Sería, pues, sorprendente que Daniel hubiera escrito todo su libro de una sola vez.
Los indicios internos del texto muestran que escribió a medida que sucedían los acontecimientos, y que luego esos escritos fueron reunidos en un solo libro.
¿Por qué es coherente esta idea?
-
El libro contiene relatos personales situados en momentos muy distintos
Cada capítulo comienza con una indicación temporal:
- Daniel 1.1: comienzo del exilio
- Daniel 2.1: año 2 de Nabucodonosor
- Daniel 7.1: año 1 de Belsasar
- Daniel 10.1: año 3 de Ciro
Estos puntos de referencia muestran que Daniel escribe en diferentes momentos de su vida, no en una sola sesión.
-
Las visiones están fechadas y parecen haberse consignado después de ocurrir
Cada visión se presenta como un acontecimiento vivido:
- «Tuve una visión…»
- «Le fue revelada una palabra a Daniel…»
- «Vi en una visión…»
Este lenguaje sugiere que Daniel anota sus experiencias proféticas en el momento en que suceden, como un diario espiritual.
-
El estilo cambia entre los relatos y las visiones
Los capítulos 1–6 son narrativos. Los capítulos 7–12 son apocalípticos.
Esta diferencia de estilo indica:
- momentos de escritura diferentes,
- objetivos diferentes,
- probablemente soportes diferentes.
-
La compilación final es coherente con la práctica judía
En la Antigüedad, los profetas o sus discípulos:
- escribían relatos,
- conservaban visiones,
- y luego reunían esos documentos en un único libro.
Es el caso de Isaías, Jeremías, Ezequiel… Daniel no es una excepción.
Conclusión
Sí, es del todo plausible —e incluso muy probable— que:
- Daniel escribiera durante un largo período,
- sus relatos y visiones fueran redactados con el paso del tiempo,
- y luego reunidos en un solo libro hacia el final de su vida o poco después.
Esta comprensión refuerza la idea de que el libro de Daniel es un testimonio de vida, un conjunto de relatos vividos y de visiones recibidas, cuidadosamente organizado para transmitir un mensaje teológico coherente.