Étude 1 sur 2 · L’arrestation d’Etienne

  1. Study 1: The arrest of Stephen
  2. Étude 2 : La comparution d’Etienne devant le Sanhédrin
  • ADA026 The arrest of Stephen

    The article analyzes the arrest of Stephen (Acts 6.8-12) in Jerusalem around AD 34-35. Although appointed among the Seven, Stephen carries out a remarkable apostolic ministry. His witness provokes the opposition of Hellenistic Jews who, unable to refute him, resort to false witnesses to bring him before the Sanhedrin. Luke highlights the parallels with the trial of Jesus and the gradual extension of the persecution to the whole Church.

    Acts 6.1-6 (King James Version) :
    And in those days, when the number of the disciples was multiplied, there arose a murmuring of the Grecians against the Hebrews, because their widows were neglected in the daily ministration.Then the twelve called the multitude of the disciples unto them, and said, It is not reason that we should leave the word of God, and serve tables.Wherefore, brethren, look ye out among you seven men of honest report, full of the Holy Ghost and wisdom, whom we may appoint over this business.But we will give ourselves continually to prayer, and to the ministry of the word.And the saying pleased the whole multitude: and they chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Ghost, and Philip, and Prochorus, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolas a proselyte of Antioch:Whom they set before the apostles: and when they had prayed, they laid their hands on them.
    King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org
    Read more

    Level: Intermediate Level: Intermediate

  • ADA027 Stephen's appearance before the Sanhedrin

    The appearance of Stephen before the Sanhedrin (Acts 6.12-15), around AD 34-35, is initiated by Hellenistic opponents from the synagogue of the Freedmen. Unable to refute his wisdom, they resort to false witnesses. The accusations concern the Temple and the Law, recalling the trial of Jesus. Luke thus draws an intentional parallel between the Master and his disciple.

    Acts 6.13-14 (King James Version) :
    And set up false witnesses, which said, This man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place, and the law:For we have heard him say, that this Jesus of Nazareth shall destroy this place, and shall change the customs which Moses delivered us.
    King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org
    Read more

    Level: Intermediate Level: Intermediate