Étude 1 sur 4 · Le message des anges

  1. Étude 1 : Le message des anges
  2. Étude 2 : Les femmes avertissent les disciples
  3. Study 3: Did the Women Receive an Explanation?
  4. Étude 4 : Résurrection du Messie Jésus

The resurrection and the various appearances

  • PER366 The Angels’ Message

    The pericope PER366 analyzes the message of the angels to the women at the tomb on the Sunday morning of the resurrection. Comparing Matthew, Mark and Luke, it examines the differences in the number of angels, the vocabulary used, and the place of the women as the first witnesses. These variations reflect the evangelists’ editorial freedom and are indicators of the historical authenticity of the resurrection account.

    Hebrews 13.2 (King James Version) :
    Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares.
    King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org
    Read more

    Level: Intermediate Level: Intermediate

  • PER367 The Women Warn the Disciples

    Pericope 367 examines the moment when the women warn the disciples of the resurrection, comparing Matthew 28.8, Mark 16.9-11, Luke 24.9-11 and John 20.2. A notable divergence appears: Mary Magdalene seems unaware of the angels’ message, unlike the other women. The hypothesis that Mary left early, before the angelic appearance, makes it possible to harmonize the accounts and to explain her persistent incomprehension before the empty tomb.

    Matthew 27.62-66 (King James Version) :
    Now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees came together unto Pilate,Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again.Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night, and steal him away, and say unto the people, He is risen from the dead: so the last error shall be worse than the first.Pilate said unto them, Ye have a watch: go your way, make it as sure as ye can.So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch.
    King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org
    Read more

    Level: Intermediate Level: Intermediate

Contradictions

  • CTD052 Did the Women Receive an Explanation?

    The article analyzes the Gospel accounts of Jesus' resurrection, showing that they are complementary rather than contradictory. Mary Magdalene is thought to have left the tomb before the angelic announcement, explaining her initial ignorance of the resurrection. Placed in context, the texts reveal a coherent chronology.

    John 20.2 (King James Version) :
    Then she runneth, and cometh to Simon Peter, and to the other disciple, whom Jesus loved, and saith unto them, They have taken away the Lord out of the sepulchre, and we know not where they have laid him.
    King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org
    Read more

    Level: Intermediate Level: Intermediate

Miracles

  • MIR041 Resurrection of the Messiah Jesus

    A comparative analysis of the four Gospel accounts of Jesus' resurrection (Mt 28.1-10; Mk 16.1-8; Lk 24.1-12; Jn 20.1-18). The article identifies shared features — the empty tomb, the presence of women, the angelic announcement — and divergences — the number of women and angels, reactions and chronology. The differences are explained through each evangelist's distinct theological perspectives, literary styles and audiences, highlighting the centrality of the resurrection to Christian faith.

    Matthew 28.1-10 (King James Version) :
    In the end of the sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week, came Mary Magdalene and the other Mary to see the sepulchre.And, behold, there was a great earthquake: for the angel of the Lord descended from heaven, and came and rolled back the stone from the door, and sat upon it.His countenance was like lightning, and his raiment white as snow:And for fear of him the keepers did shake, and became as dead men.And the angel answered and said unto the women, Fear not ye: for I know that ye seek Jesus, which was crucified.He is not here: for he is risen, as he said. Come, see the place where the Lord lay.And go quickly, and tell his disciples that he is risen from the dead; and, behold, he goeth before you into Galilee; there shall ye see him: lo, I have told you.And they departed quickly from the sepulchre with fear and great joy; and did run to bring his disciples word.And as they went to tell his disciples, behold, Jesus met them, saying, All hail. And they came and held him by the feet, and worshipped him.Then said Jesus unto them, Be not afraid: go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall they see me.
    King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org
    Read more

    Level: Intermediate Level: Intermediate