Louis Segond Personnage cité dans 8 études Toutes ses études

41 résultats — page 1 sur 3

  1. LGH002 Louis SEGOND … suisse, renommé pour sa traduction de la Bible en français... Pour plus d'informations Introduction Louis Segond (1810-1885) était un théologien suisse, renommé pour sa traduction de la Bible en français. Son … dans le titre
  2. INF076 La Bible Segond 1910 INF076 - La Bible Segond 1910 La Bible Segond 1910 La révision de 1910 de la Bible Segond est la première révision majeure de la traduction originale de la Bible en français effectuée par Louis Segond. Voici quelques … dans le titre
  3. INF012 Les différentes bibles … Il s'agit souvent de simples révisions, comme nous le constatons avec les différentes versions de Louis Segond ou d'Augustin Crampon. Les chrétiens catholiques ont ajouté, dans leurs traductions, 7 livres … parmi les personnages
  4. INF074 Différence de travail entre traduction et révision … corrigent une version déjà traduite. Exemples Pratiques Traduction : La première traduction de la Bible de Louis Segond, où il a traduit directement des textes hébreux et grecs. Révision : La révision de 1910 de la … parmi les personnages
  5. INF077 La Bible Scofield … connue sous le nom de Bible Scofield ou Version Revue 1975, est une révision notable de la traduction de Louis Segond. Voici quelques détails importants sur cette révision : Contexte et Objectifs Notes de Référence … parmi les personnages
  6. INF078 La Nouvelle Édition de Genève … Édition de Genève (NEG), également connue sous le nom de NEG 1979, est une révision de la traduction de Louis Segond réalisée en 1979 par la Société Biblique de Genève. Voici quelques points clés à propos de cette … parmi les personnages
  7. INF079 La Bible à la Colombe … Bible à la Colombe La Bible à la Colombe La Bible à la Colombe est une version révisée de la traduction de Louis Segond, publiée en 1978 par l'Alliance Biblique Française. Voici quelques points clés à propos de cette … parmi les personnages
  8. LGH000 Les figures historiques ayant marqué l'évolution mondiale du christianisme … Bible dans notre langue maternelle grâce aux efforts de traducteurs et imprimeurs tels qu'Auguste Crampon, Louis Segond et Jérôme, parmi d'autres. Nous estimons que ces figures méritent une reconnaissance accrue. Des … parmi les personnages
  9. INF081 La Nouvelle Bible Segond (NBS) INF081 - La Nouvelle Bible Segond (NBS) La Nouvelle Bible Segond (NBS) La Nouvelle Bible Segond (NBS) est une version révisée de la traduction de Louis Segond, publiée par la Société Biblique de Genève. Voici quelques … dans le titre
  10. INF082 La Bible Segond 21 (S21) … informations clés sur cette version : Contexte et Objectifs Date de Publication : 2007 Modernisation : La Segond 21 vise à moderniser le langage de la traduction de Louis Segond tout en maintenant une grande … dans le titre
  11. ANN016 Le voyage en Egypte … du Seigneur, (Voyage en Egypte) Joseph et Marie retournèrent en Galilée, à Nazareth, leur ville. (Traduction Louis Segond S21) II. Pourquoi fuir en Egypte ? Matthieu 2.13-15 La fuite en Égypte de Marie, de Joseph et de … dans le texte Matthieu 2.13-15
  12. ANN098 Les numéros Strong ANN098 - Les numéros Strong Le système Strong est fréquemment utilisé dans les études publiées sur ce site, avec pour objectif d'approfondir la compréhension d'un mot dans un contexte donné... Pour plus d'informations … dans le texte
  13. ANN105 L'inerrance de la Bible … particulièrement impressionnant. Nous faisons référence aux traductions majeures telles que la Crampon, la Segond, ainsi qu’à leurs révisions respectives. Selon notre perspective, le principe d'inerrance pourrait … dans le texte 2 Timothée 3.16-17
  14. BIB005 La recherche des manuscrits … les sources originales de la Bible. Par exemple, lorsqu'il est précisé qu'une traduction telle que celle de Louis Segond est basée sur les textes originaux, cela signifie que Louis Segond s'est appuyé sur ces sources … dans le texte
  15. CTD001 Introduction … nous suivrons strictement l’ordre établi sur le site d’origine, et nous nous appuierons sur la traduction Louis Segond 21 (S21), choisie pour sa clarté et sa fidélité au texte hébreu et grec. Le travail initial de … dans le texte 2 Timothée 3.16
  16. CTD059 Celui-ci est mon Fils … entendre du ciel ces paroles : « Celui-ci est mon Fils bien-aimé, qui a toute mon approbation. » (Traduction Louis Segond S21) 11 et une voix se fit entendre du ciel : « Tu es mon Fils bien-aimé, tu as toute mon … dans le texte Matthieu 3.17
  17. CTD060 La tentation de Jésus … » 11 Alors le diable le laissa. Et voici que des anges s’approchèrent de Jésus et le servirent. (Traduction Louis Segond S21) 12 Aussitôt, l’Esprit poussa Jésus dans le désert 13 où il passa 40 jours, tenté par Satan. … dans le texte Matthieu 4.1-11
  18. CTD061 La belle-mère de Pierre … de la fièvre. 15 Il lui toucha la main et la fièvre la quitta ; puis elle se leva et le servit. (Traduction Louis Segond S21) 29 En sortant de la synagogue, ils se rendirent avec Jacques et Jean à la maison de Simon … dans le texte Matthieu 8.14-15
  19. CTD062 Un paralytique porté par quatre hommes … cela, elle fut émerveillée et célébra la gloire de Dieu, qui a donné un tel pouvoir aux hommes. (Traduction Louis Segond S21) 3 On vint lui amener un paralysé porté par quatre hommes. 4 Comme ils ne pouvaient pas … dans le texte Matthieu 9.2-8
  20. CTD063 Les Pharisiens ou les Scribes … », 34 mais les pharisiens disaient : « C’est par le prince des démons qu’il chasse les démons. » (Traduction Louis Segond S21) 22 Les spécialistes de la loi (les scribes) qui étaient descendus de Jérusalem disaient : « … dans le texte Matthieu 9.33-34