BIB002

כתיבתם וליקוטם של טקסטי הברית הישנה

מאמר זה בוחן את הכתיבה המורכבת של הברית הישנה, מההעברה בעל פה ועד הליקוט הכתוב. הוא סוקר חלקים שונים של המקרא העברי, כגון ספרי ההיסטוריה המגוללים את תולדות ישראל, וספרי השירה המציעים הגות על האמונה. גם הכתבים הנבואיים נבחנים, תוך הדגשת קריאותיהם של הנביאים לתשובה. השפעתם של טקסטים אלה, שהייתה בתחילה מוגבלת לעם היהודי, היא כיום עולמית.

14 דקות הברית הישנה כתיבה ליקוט המקרא העברי ספרי ההיסטוריה 9 פסוקים 9 ספרים

למידע נוסף

מבוא

בפסקה הראשונה בחנו את הרכבו של חמשת חומשי התורה. כעת נעבור לשאר ספרי , הנמצאים אף הם בכתבי הקודש המודרניים שלנו.

יצירות אלה עוברות תהליך דומה: הן מתחילות בשלב של העברה בעל פה לפני שהן נכתבות. חלק מהטקסטים נכתבו ישירות ונושאים בדרך כלל את שם מחברם.

בתקופות שונות בתולדות עם ישראל הכירו אנשים בחשיבותם של טקסטים אלה לדורות הבאים, וראו בהם מסרים אלוהיים. לכן היה חיוני לשמור עליהם, כדי שהדורות הבאים יוכלו להבין כיצד השפיע אלוהים על תולדות העם היהודי.

אף שכנראה לא צפו את ההשפעה העולמית העתידית של כתביהם, יש להכיר בכך שהשפעה זו נראית היטב כיום.

א. הרכב

מלבד חמשת חומשי התורה, גם שאר ספרי הברית הישנה עשירים בגיוון תיאולוגי, סגנוני והיסטורי. להלן סקירה של החלקים העיקריים של (הברית הישנה של כתבי הקודש הפרוטסטנטיים שלנו כיום) וכמה דוגמאות למקורות שייתכן שהשפיעו על טקסטים אלה.

ב. ספרי ההיסטוריה


ספרים אלה מספרים את תולדות עם ישראל מכניסתו לארץ המובטחת ועד גלות בבל ושיבת ציון מן הגלות.

יהושע: מספר על כיבוש בהנהגת יהושע.

שופטים: מתאר את מחזורי המרי, הדיכוי, התשובה וההצלה באמצעות השופטים.

רות: סיפור של נאמנות וגאולה בתקופת השופטים.

שמואל א–ב, מלכים א–ב: מספרים את תולדות מלכי ישראל ויהודה, משמואל, שאול ודוד ועד חורבן ירושלים.

דברי הימים א–ב: ספרים אלה מספרים מחדש את ההיסטוריה המסופרת בשמואל ובמלכים, מנקודת מבט כוהנית מודגשת יותר.

עזרא ונחמיה: מתארים את השיבה מהגלות ואת בניית ירושלים ובית המקדש מחדש.

אסתר: סיפור הצלתם של היהודים מהשמדה בפרס.

ג. ספרי השירה והחוכמה


ספרים אלה כוללים שירה, משלים והגות על החיים ועל האמונה.

איוב: דיאלוג על הסבל האנושי ועל הצדק האלוהי.

תהילים: אוסף של מזמורים, תפילות ושירים המיוחסים בעיקר לדוד.

משלי: אמרות חוכמה המיוחסות בעיקר לשלמה.

קהלת: הגות פילוסופית על משמעות החיים, המיוחסת לשלמה.

שיר השירים: שירי אהבה המפורשים לעיתים קרובות באופן אלגורי.

ד. ספרי הנביאים

ספרים אלה כוללים את הנביאים הגדולים והקטנים, שדיברו בשם אלוהים כדי לקרוא לתשובה ולהכריז על משפטים ועל הבטחות.


ישעיהו: מבשר את בואו של המשיח ואת שיקום ישראל.

ירמיהו: מתנבא על חורבן ירושלים ועל הגלות לבבל.

איכה: סדרת שירים המקוננים על חורבן ירושלים.

יחזקאל: מתנבא בזמן הגלות בבבל ומבשר את השיקום העתידי.

דניאל: כולל סיפורים על החיים בבבל וחזיונות אפוקליפטיים.

הושע, יואל, עמוס, עובדיה, יונה, מיכה, נחום, חבקוק, צפניה, חגי, זכריה, מלאכי: לכל נביא קטן יש מסר מיוחד לישראל או ליהודה, ולעיתים קרובות הוא קורא לתשובה ומכריז על משפטים ועל הבטחות אלוהיים.

ה. השפעת המקורות


בעוד שחמשת חומשי התורה נבחנים לעיתים קרובות באמצעות השערת המקורות, גם שאר ספרי הברית הישנה מראים השפעות שונות:

מקורות דויטרונומיסטיים: נוכחים במיוחד בספרי ההיסטוריה (יהושע, שופטים, שמואל, מלכים), המשקפים את הנושאים התיאולוגיים של ספר דברים.


מקורות כוהניים: בולטים בספרים כמו ויקרא, במדבר ודברי הימים, שבהם הדגש הוא על טקסים, פולחן ושושלות יוחסין.


מסורות נבואיות: ספרי הנביאים משקפים את המסורות ואת אסכולות המחשבה של הנביאים עצמם.

הברית הישנה היא אוסף מורכב ומגוון של טקסטים שהושפעו ממקורות ומסורות רבים לאורך הדורות. גיוון זה מעשיר את ההבנה התיאולוגית וההיסטורית של המאמינים והחוקרים.

ו. מחברי ספרי הברית הישנה

הברית הישנה היא אוסף של ספרים שנכתבו בידי מחברים שונים רבים לאורך מאות שנים. את המספר המדויק של המחברים קשה לקבוע בשל כמה גורמים:

גורמים שיש לשקול

מחברים רבים ואסכולות מחשבה: חלק מהספרים נכתבו בידי כמה מחברים או אסכולות מחשבה. לדוגמה, חמשת חומשי התורה מיוחסים לעיתים קרובות לארבעה מקורות עיקריים: היהוויסטי (J), האלוהיסטי (E), הדויטרונומיסטי (D) והכוהני (P).




אלמוניות: ספרים רבים בברית הישנה אינם חתומים. לדוגמה, מחברי ספרי ההיסטוריה כמו שופטים, שמואל ומלכים אינם נקובים בשמם.

מסורת בעל פה וליקוט: כמה ספרים לוקטו ממסורות בעל פה ומכתבים שנכתבו בידי מחברים שונים. לדוגמה, ספר תהילים הוא אוסף שירים המיוחסים למחברים שונים, ובהם דוד.

להלן רשימת המחברים המאושרים או המשוערים שתרמו לכתיבת ספרי הברית הישנה.

התורה (חמשת חומשי התורה): משה (מיוחס למסורת): בראשית, שמות, ויקרא, במדבר, דברים.



ספרי ההיסטוריה

יהושע (אלמוני, מיוחס לעיתים קרובות ליהושע או לסופרים מאוחרים): יהושע

מחברים אלמונים (מיוחסים למסורת לסופרים או לאסכולות סופרים): שופטים, רות, שמואל א, שמואל ב, מלכים א, מלכים ב,

עזרא ונחמיה (מיוחסים למסורת לעזרא ו/או לנחמיה): דברי הימים א, דברי הימים ב, עזרא, נחמיה.

ספרי השירה והחוכמה

דוד (המחבר העיקרי שאליו מיוחס ספר תהילים): תהילים (בתרומת מחברים נוספים כמו אסף, בני קורח ואחרים אלמונים)

שלמה (מיוחס למסורת): משלי (עם תרומות אפשריות נוספות), קהלת, שיר השירים.

איוב (מחבר לא ידוע, מיוחס לעיתים קרובות למחבר אלמוני או למשה): איוב

ספרי הנביאים

נביאים גדולים:

ישעיהו: ישעיהו; ירמיהו: ירמיהו, איכה; יחזקאל: יחזקאל; דניאל: דניאל.

נביאים קטנים:

הושע: הושע; יואל: יואל; עמוס: עמוס; עובדיה: עובדיה; יונה: יונה; מיכה: מיכה; נחום: נחום; חבקוק: חבקוק; צפניה: צפניה; חגי: חגי; זכריה: זכריה; מלאכי: מלאכי.

ספרים שונים

מחברים שונים/אלמונים: אסתר (ייחוס מסורתי למרדכי או למחבר אלמוני), איכה (מיוחס למסורת לירמיהו, אך יש חוקרים המציעים מחבר אלמוני), דניאל (מיוחס למסורת לדניאל, אף שפרקים מסוימים כתובים בבירור בגוף שלישי), דברי הימים, עזרא, נחמיה (חלקם מיוחסים לעזרא או לסופרים מאסכולתו)

רשימה זו אינה ממצה ואינה סופית, בשל אופיין המורכב של המסורות שבעל פה ושל הכתיבות והעריכות הרבות שעברו הטקסטים המקראיים. ספרים רבים בברית הישנה הם יצירות קולקטיביות, המיוחסות לעיתים קרובות לדמויות היסטוריות מתוך מסורת ולא מתוך ודאות היסטורית.

ז. הרמזים המקראיים לכתבים

כתבי הקודש עצמם מכילים כמה התייחסויות למעשה הכתיבה ולשימוש בכתבים. להלן כמה דוגמאות בולטות:

1. עשרת הדיברות:

שְׁמֹות 31.18 (תנ״ך עברי מודרני) :
ויתן אל משה ככלתו לדבר אתו בהר סיני שני לחת העדת לחת אבן כתבים באצבע אלהים׃

2. ספר התורה (תורה):

דְּבָרִים 31.24-26: משה כותב את דברי התורה הזאת בספר ומצווה להניחו לצד ארון הברית לעדות.

3. ספר מלכים:

1 שְׁמוּאֵל 10.25 (תנ״ך עברי מודרני) :
וידבר שמואל אל העם את משפט המלכה ויכתב בספר וינח לפני וישלח שמואל את כל העם איש לביתו׃

4. ספר דברי הימים:

2 דִּבְרֵי הַיָּמִים 34.14-15 (תנ״ך עברי מודרני) :
ובהוציאם את הכסף המובא בית מצא חלקיהו הכהן את ספר תורת ביד משה׃ויען חלקיהו ויאמר אל שפן הסופר ספר התורה מצאתי בבית ויתן חלקיהו את הספר אל שפן׃

5. הנביאים:

יִרְמְיָהוּ 36.2 (תנ״ך עברי מודרני) :
קח לך מגלת ספר וכתבת אליה את כל הדברים אשר דברתי אליך על ישראל ועל יהודה ועל כל הגוים מיום דברתי אליך מימי יאשיהו ועד היום הזה׃

אלוהים מצווה על ירמיהו לכתוב את כל דברי הנבואה בגיליון (ראו את כל הפרק ירמיהו 36), שאותו שרף לאחר מכן המלך יהויקים, אך ירמיהו כתב אותו מחדש.

חֲבַקּוּק 2.2 (תנ״ך עברי מודרני) :
ויענני ויאמר כתוב חזון ובאר על הלחות למען ירוץ קורא בו׃

6. הכתבים השיריים:

תְהִלִּים 102.17 (תנ״ך עברי מודרני) :
פנה אל תפלת הערער ולא בזה את תפלתם׃

7. הברית החדשה:

הבְּשׂוֹרָה הַקְּדוֹשָׁה עַל־פִּי יוֹחָנָן 20.31 (תנ״ך עברי מודרני) :
אך אלה נכתבו למען תאמינו כי ישוע הוא המשיח בן אלהים ולמען יהיו לכם המאמינים חיי עולם בשמו׃
:

הבְּשׂוֹרָה הַקְּדוֹשָׁה עַל־פִּי לוּקָס 1.1-4 (תנ״ך עברי מודרני) :
אחרי אשר רבים הואילו לחבר ספור המעשים אשר נאמנו בשלמות בתוכנו׃כאשר מסרום לנו הראים אתם בעיניהם מתחלה ואשר היו משרתי הדבר׃חשבתי לטוב גם אני החפש כל הדברים היטב מראשיתם לכתבם אליך בסדר תאופילוס האדיר׃למען תדע קשט האמרים אשר חנכת בם׃

לוקס המבשר מסביר שהוא נטל על עצמו לכתוב תיאור מסודר של אירועי חייו של ישו.

התייחסויות אלה מראות שהכתיבה הייתה אמצעי חיוני לשימור, להעברה ולשיתוף של תורתם, חוקיהם וחוויותיהם הדתיות של בני ישראל ושל המשיחיים הראשונים.

סיכום

למדנו את התהליך שבו נכתבו כתבי הברית הישנה השונים ונמסרו לאורך הדורות, עד לליקוט תרגום השבעים ו. כעת ננתח בפירוט כיצד התבצע ליקוט זה באמצעות תרגום השבעים, ולבסוף עם קביעת הקנון של .

לאחר מכן נבחן את עיצובה של הברית החדשה כדי להגיע לשלב המרכזי של קביעת הקנון של ספרי כתבי הקודש כפי שאנו מכירים אותם כיום.

אנו מאמינים שעבודת צוות זו, המשתרעת על פני כמה מאות שנים, אינה נשענת אך ורק על רצון אנושי, אלא שאירועים של השגחה אלוהית תרמו לכך שספרים אלה ייכתבו, יועברו ולבסוף ילוקטו ליצירה אחת: כתבי הקודש.