FDS004

La eutanasia

El artículo trata de la eutanasia en Francia, poniendo de relieve las tensiones éticas, legales y religiosas, así como la importancia de las decisiones sobre el final de la vida a la luz de las creencias bíblicas.

26 min eutanasia ley Claeys-Leonetti final de la vida ética 24 versículos 12 libros

Para más información

Introducción

En Francia, la cuestión de la eutanasia está regulada por la ley y es objeto de debates éticos y políticos desde hace varias décadas. Actualmente, la eutanasia activa, es decir, el hecho de que un médico provoque deliberadamente la muerte de un paciente, sigue estando prohibida. En cambio, la ley Claeys-Leonetti, aprobada en 2016, ofrece un marco legal para acompañar el final de la vida con respeto a la dignidad humana.

Esta ley autoriza en particular la eutanasia pasiva, que consiste en suspender los tratamientos considerados inútiles o desproporcionados, cuando estos solo prolongan artificialmente la vida. También permite la sedación profunda y continua hasta el fallecimiento, en los casos en que el sufrimiento del paciente es refractario a cualquier otro tratamiento. Los pacientes pueden redactar voluntades anticipadas para expresar sus deseos en caso de incapacidad, y designar a una persona de confianza para que los represente.

Desde 2023, el debate sobre la ayuda para morir ha cobrado una nueva dimensión. La Convención ciudadana sobre el final de la vida, convocada por iniciativa del gobierno, recomendó avanzar hacia una legalización regulada de la ayuda activa para morir. En mayo de 2025, un proyecto de ley fue aprobado en primera lectura en la Asamblea Nacional. Este texto prevé la posibilidad, para las personas afectadas por una enfermedad grave e incurable con pronóstico vital comprometido, de recibir una ayuda para morir. Esta ayuda estaría estrictamente supervisada por equipos médicos y acompañada de un refuerzo de los cuidados paliativos, así como de la creación de casas de acompañamiento.

Es importante distinguir las diferentes prácticas relacionadas con el final de la vida. La eutanasia pasiva, ya autorizada, consiste en dejar morir suspendiendo los cuidados. La sedación profunda también es legal y permite dormir al paciente hasta su fallecimiento para aliviar sus sufrimientos. En cambio, el suicidio asistido, en el que el paciente provoca él mismo su muerte con la ayuda de un médico, sigue estando prohibido, aunque está en el centro de los debates actuales.

Este tema plantea importantes cuestiones éticas: el respeto de la libertad individual, la dignidad ante el sufrimiento, pero también los riesgos de abusos, de presiones sociales o familiares, y la importancia de un acceso equitativo a los cuidados paliativos en todo el territorio.

Un elemento particularmente importante que hay que considerar, a nuestro juicio, se refiere a los textos bíblicos sobre este tema.

Para ampliar el debate

Es pertinente examinar lo que la Biblia expresa acerca de la muerte física, dado que muchos cristianos consideran esta obra como la Palabra de Dios. Ya se ha propuesto un primer análisis sobre el tema de la muerte en el anexo ANN110 : La muerte según las enseñanzas bíblicas.

Según nuestro análisis, la cuestión central sigue siendo la de los acontecimientos posteriores a la muerte, tema que es objeto de un considerable debate. Para este estudio, nos apoyaremos en la Biblia como fuente principal y presentaremos explícitamente sus afirmaciones sobre la existencia de una forma de vida después de la muerte.

Según las enseñanzas bíblicas, el ser humano prepara su futuro en la vida después de la muerte mediante sus decisiones terrenales. Las expresiones «reino de Dios» o «reino de los cielos», empleadas con frecuencia en el Evangelio según Mateo, son utilizadas por Jesús el Mesías para referirse a esta perspectiva espiritual. Así, las decisiones tomadas durante la existencia influyen en la suerte de cada persona.

Según las enseñanzas de Jesús el Mesías, parece que la suerte de una persona queda determinada en el momento de su muerte. Sin embargo, sigue siendo posible, hasta el último minuto de la vida terrenal, modificar ese destino.

Los Evangelios relatan el caso de un hombre condenado a la crucifixión junto a Jesús el Mesías. De los dos ladrones, uno se vuelve hacia Jesús el Mesías con un corazón arrepentido. Le dirige entonces esta palabra llena de promesa, relatada en San Lucas 23.43: «De cierto te digo que hoy estarás conmigo en el paraíso.» El otro, en cambio, permanece cerrado al llamado de la salvación. Rechaza la oferta de gracia de Jesús el Mesías y, con este rechazo, se priva de entrar en el reino de Dios.

En esta perspectiva, en la que existe la posibilidad de ser salvado en el último momento, la muerte adquiere una importancia mayor. No se trata únicamente de la desaparición física. En efecto, para quien ya está salvado, la situación no cambia. Sin embargo, privar a una persona que todavía no lo está de esta última oportunidad representa una responsabilidad significativa, con consecuencias potencialmente graves.

Imagine por un instante que unos hombres, movidos por la compasión y negándose a soportar la vista de este hombre clavado en su cruz, le ofrecieran una salida expeditiva e indolora para abreviar su calvario. ¡Se habría perdido por la eternidad!

Mientras la vida persiste, existe una posibilidad de esperanza, no necesariamente para prolongar la existencia terrenal, sino para transformar la propia eternidad. Este ladrón, en unos instantes de lucidez y de fe, pasó de la condena a la promesa del paraíso.

Este aspecto del problema reviste una importancia particular. El legislador tiene en cuenta la muerte física y procura reducir los sufrimientos de los pacientes al final de la vida, pero omite considerar un elemento fundamental: la noción de eternidad.

La ley francesa sobre la eutanasia

Francia ha dado un giro histórico en materia de final de la vida con la aprobación, en mayo de 2025, de una nueva ley sobre la ayuda para morir, que legaliza, bajo ciertas condiciones, el suicidio asistido y la eutanasia.

Lo que prevé la nueva ley

La ley se apoya en dos ejes:

Refuerzo de los cuidados paliativos: Creación de casas de acompañamiento, unidades pediátricas, equipos móviles y un plan decenal dotado de 2700 millones de euros.

Legalización de la ayuda para morir: El paciente puede solicitar una ayuda activa para morir, sujeta a criterios estrictos.

Condiciones para beneficiarse de la ayuda para morir

El paciente debe ser mayor de edad y residir de manera estable en Francia, padecer una enfermedad grave e incurable con pronóstico vital comprometido, sufrir dolores constantes e insoportables a pesar de los tratamientos y ser capaz de expresar un consentimiento libre e informado.

Procedimiento médico

La solicitud es evaluada por tres médicos, se impone un plazo de reflexión, el paciente puede retractarse en cualquier momento, el acto puede realizarse en el domicilio, en el hospital o en un lugar adecuado, y el paciente debe ingerir él mismo el producto letal, salvo en caso de incapacidad física.

Cláusula de conciencia

Los médicos pueden negarse a participar, pero deben orientar al paciente hacia un colega. Cualquier obstáculo injustificado puede ser sancionado.

Este texto, aprobado por la Asamblea Nacional, todavía debe ser examinado por el Senado. Si es validado, será una de las reformas sociales más destacadas desde el «Matrimonio para todos» en 2013.

¿Qué dice la Biblia?

La cuestión de la eutanasia no se aborda explícitamente en los textos bíblicos. Sin embargo, a veces se la relaciona con las nociones de suicidio o de homicidio. Este estudio se propone analizar la información presente en la Biblia sobre este tema.

He aquí, pues, una reflexión bíblica en tres partes sobre temas delicados: la eutanasia, el suicidio y el asesinato. Cada uno plantea cuestiones profundas sobre la vida, el sufrimiento y la responsabilidad humana.

La eutanasia: ¿compasión o transgresión?

La Biblia no habla explícitamente de eutanasia, pero afirma que Dios es el dueño de la vida y de la muerte:

«No matarás» — Exodo 20.13

«En su mano está el alma de todo viviente» — Job 12.10

«No seas insensato: ¿por qué habrías de morir antes de tu tiempo?» — Eclesiastés 7.17

Aunque la muerte pueda ser inminente, la inducción deliberada del final de la vida no se considera, por lo general, conforme a la doctrina religiosa. Sin embargo, los textos bíblicos no preconizan el encarnizamiento terapéutico: no existe ninguna obligación de prolongar inútilmente el sufrimiento, y el cese de la asistencia artificial no constituye una eutanasia, sino que simplemente permite el desarrollo natural del proceso del final de la vida.

Conclusión: La vida es sagrada, incluso en el sufrimiento. Pero la compasión no justifica el acto de dar la muerte.

El suicidio: desesperación humana, esperanza divina

La Biblia menciona varios suicidios (Saúl, Ahitofel, Judas), pero sin condenarlos siempre de forma explícita. Sin embargo, insiste en el valor de la vida:

«¿No sabéis que vuestro cuerpo es templo del Espíritu Santo?» — 1 Corintios 6.19-20

«Habrá resurrección de los justos y de los injustos» — Hechos 24.15

El suicidio se considera un grave error, pero no un pecado imperdonable. Dios comprende las angustias mentales y ofrece consuelo y la esperanza de la resurrección.

Conclusión: El suicidio es una tragedia, pero la gracia divina aún puede alcanzar a quienes se han hundido en la desesperación.

Varios personajes bíblicos se quitaron la vida, a menudo en contextos de desesperación o de honor:

Judas Iscariote: Después de traicionar a Jesús, se ahorca (San Mateo 27.5).

Saúl y su escudero: Se suicidan tras una derrota militar (1 Samuel 31.4-6; 1 Crónicas 10.4-5).

Ahitofel: Se ahorca después de que no se siguiera su consejo (2 Samuel 17.23).

Zimri: Pone fin a su vida incendiando el palacio (1 Reyes 16.18).

Sansón: Muere destruyendo el templo de los filisteos, un acto considerado sacrificial (Jueces 16.26-30).

La Biblia no condena explícitamente el suicidio en estos relatos, pero valora la fe, el arrepentimiento y la confianza en Dios en los momentos de angustia. El suicidio se presenta a menudo como un acto de desesperación, de pérdida de fe o de sacrificio, pero nunca como un camino recomendado.

El asesinato: la transgresión suprema

El asesinato es condenado clara y firmemente en toda la Biblia:

«No matarás» — Exodo 20.13

«El que derramare sangre de hombre, por otro hombre su sangre será derramada» — Génesis 9.6

«Todo aquel que aborrece a su hermano es homicida» — 1 Juan 3.15

Incluso el odio se equipara al asesinato en el Nuevo Testamento (San Mateo 5.21-22). La violencia, aunque sea legal o social, se considera una ofensa a Dios.

Conclusión: El asesinato es una violación directa de la voluntad divina. Destruye no solo una vida, sino también la imagen de Dios en el hombre.

¿Es la eutanasia asimilable a un suicidio o a un asesinato según la Biblia?

La Biblia no trata directamente la eutanasia moderna, pero ofrece principios claros sobre el valor de la vida, la soberanía de Dios y el respeto del cuerpo humano. Para responder a la pregunta: ¿es la eutanasia asimilable a un suicidio o a un asesinato según la Biblia? He aquí un análisis basado en los textos bíblicos y en las interpretaciones cristianas.

La eutanasia: ¿entre el suicidio y el asesinato?

La eutanasia se define a menudo como un suicidio asistido o una muerte provocada por otra persona, lo que la sitúa en la encrucijada de ambos conceptos.

¿Asimilable al suicidio?

Sí, si la persona solicita o provoca su propia muerte, incluso con ayuda médica.

La Biblia enseña que «el hombre no es dueño de su vida ni de su muerte» (Eclesiastés 8.8).

El suicidio se considera un acto de desesperación o de rebeldía, un asesinato contra uno mismo.

¿Asimilable al asesinato?

Sí, si otra persona provoca la muerte, incluso con consentimiento.

«No matarás» — Exodo 20.13

«El que derramare sangre de hombre, por otro hombre su sangre será derramada» — Génesis 9.6

Según algunos teólogos, la eutanasia es una transgresión moral, pues viola el principio de la santidad de la vida humana, que solo Dios puede dar o quitar.

Matiz: compasión y sufrimiento

Es importante señalar que la Biblia no exige el encarnizamiento terapéutico. Suspender un tratamiento que solo prolonga el sufrimiento no se considera un asesinato, sino un acompañamiento hacia una muerte natural.

Conclusión

En la perspectiva bíblica, ciertos actos relacionados con el final de la vida o con la violencia se interpretan según principios teológicos claros:

La eutanasia suele asimilarse a un suicidio o a un asesinato, porque la Biblia afirma que el hombre no es dueño de su propia muerte, como subraya Eclesiastés 8.8: «No hay potestad sobre el día de la muerte».

El suicidio se considera una forma de asesinato contra uno mismo, en contradicción con el mandamiento divino: «No matarás» (Exodo 20.13). Este principio se aplica a toda vida humana, incluida la propia.

El asesinato se considera una transgresión grave, porque el hombre fue creado a imagen de Dios, según Génesis 9.6: «El que derramare sangre de hombre, por otro hombre su sangre será derramada; porque a imagen de Dios es hecho el hombre».

La Biblia valora la vida como un don sagrado, y toda acción encaminada a ponerle fin voluntariamente se considera una violación del orden divino. Dicho esto, también llama a la compasión, a la comprensión de la desesperación y a la gracia, incluso para quienes han cometido tales faltas.

El encarnizamiento terapéutico

Los avances de la medicina permiten hoy mantener artificialmente con vida a personas que de otro modo habrían fallecido. La suspensión de estos tratamientos no se considera una eutanasia, sino un retorno al proceso natural. En Francia, la , reforzada por la ley Claeys-Leonetti en 2016, regula esta práctica.

La
La

Este análisis muestra que el legislador va demasiado lejos con esta nueva ley sobre la eutanasia. Parece que el individuo busca ejercer un mayor control sobre los aspectos fundamentales de su existencia, en particular la vida y la muerte. Desde esta óptica, el principio de la eutanasia puede percibirse como una voluntad de afirmar una autonomía total, pero también de liberarse del papel de Dios en este ámbito.

Como ocurre con las leyes sobre el matrimonio para todos o el PACS, asistimos a una eliminación deliberada de toda referencia espiritual. El hombre se coloca en el centro, pretendiendo decidir por sí solo lo que es justo o bueno, sin tener en cuenta las referencias trascendentes. Se arroga el poder de redefinir los fundamentos mismos de la vida y de la sociedad, apartando a Dios de la ecuación.

Por otra parte, conviene reconocer las ventajas que ofrecen los avances científicos; en este contexto, la ley Leonetti parece alinearse más con los principios bíblicos. El apóstol Pablo declaraba en Romanos 1.22: «Profesando ser sabios, se hicieron necios». Esta palabra resuena hoy con una fuerza particular. No se trata aquí de una locura mental, sino de una locura espiritual, la que nace del rechazo de las verdades divinas. Al pretender liberarse de Dios, el hombre se hunde en una confusión moral e intelectual que lo aleja de la verdadera sabiduría.

El discípulo de Jesús el Mesías debería hoy liberarse de estas leyes y mantener como referencia la Palabra de Dios.

«La ley del es perfecta, restaura el alma; el testimonio del es fiel, hace sabio al sencillo». Salmos 19.7.