Étude 1 sur 2 · La guérison de l’homme à la main paralysée

  1. Étude 1 : La guérison de l’homme à la main paralysée
  2. Étude 2 : Guérison de l’homme à la main desséchée

From the second to the third Passover festival

  • PER077 The healing of the man with the paralysed hand

    Pericope 77 recounts the healing of a man with a paralysed hand in the synagogue in Capernaum on a Sabbath in AD 31. Reported by Matthew, Mark and Luke, this episode reveals the growing tension between Jesus and the Pharisees. Seeking to accuse him, they refuse to see the miracles performed. The year AD 31 ends with a break between Jesus and the Jewish religious authorities.

    Matthew 12.9-13 (King James Version) :
    And when he was departed thence, he went into their synagogue:And, behold, there was a man which had his hand withered. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath days? that they might accuse him.And he said unto them, What man shall there be among you, that shall have one sheep, and if it fall into a pit on the sabbath day, will he not lay hold on it, and lift it out?How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days.Then saith he to the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it forth; and it was restored whole, like as the other.
    King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org
    Read more

    Level: Intermediate Level: Intermediate

Miracles

  • MIR010 Guérison de l’homme à la main desséchée

    L'article explore le miracle de Jésus guérissant un homme à la main desséchée, illustrant sa confrontation avec les Pharisiens sur le sens du sabbat. Les Évangiles de Matthieu, Marc et Luc relatent chacun cet événement avec des nuances, soulignant la compassion de Jésus et la rigidité des autorités religieuses.

    Matthew 12.9-13 (King James Version) :
    And when he was departed thence, he went into their synagogue:And, behold, there was a man which had his hand withered. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath days? that they might accuse him.And he said unto them, What man shall there be among you, that shall have one sheep, and if it fall into a pit on the sabbath day, will he not lay hold on it, and lift it out?How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days.Then saith he to the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it forth; and it was restored whole, like as the other.
    King James Version (1769), domaine public — texte : eBible.org
    Read more

    Level: Intermediate Level: Intermediate