- INF069 La Peshitta … et catholiques. Elle joue un rôle majeur dans la transmission des textes bibliques et constitue une source précieuse pour la critique textuelle. Histoire de la Bible Traductions et versions bibliques Peshitta …
- INF074 Différence de travail entre traduction et révision … vers une langue cible, ici le français. Ce travail exige du traducteur une maîtrise approfondie des langues sources et de la langue d'arrivée, mais aussi une connaissance solide des contextes culturels, historiques et …
- PER011 Le premier recensement de Quirinius … par Luc, qui aurait eu lieu en -2 av JC sans preuves tangibles disponibles. Luc aurait vérifié ses sources contemporaines, ajoutant crédibilité à son récit, bien que l'historicité de l'événement reste …
- PER216 L'appréciation contradictoire du peuple … (fête des cabanes ou des tabernacles). Lors de cette occasion, le Messie Jésus a déclaré qu'il était une source d'eau vive. Il apparaît que plus nous approchons de la fin de son ministère, plus ses propos …
- PER239 La parabole de la tour … implique, pas un engouement passager. Responsabilité personnelle : le disciple est invité à examiner ses ressources intérieures et sa volonté. Prévenir la superficialité : ce passage met en garde contre les décisions …
- PER293 Les questions des étrangers au Messie Jésus … l'annonce de l'heure de sa glorification. Par l'image du grain de blé, Jésus révèle que sa mort est source de vie universelle. La croix est présentée comme élévation glorieuse attirant tous les hommes à lui, …
- PER320 Le cep et les sarments … chrétienne. Sans la communion vivante avec le Christ, aucun fruit spirituel n’est possible, car il est la source de toute vitalité. L’invitation à demeurer n’est pas passive : elle implique fidélité, obéissance et …
- ADA000 Les Actes des Apôtres … annoncé par le Messie Jésus lui-même ( Actes 1.8 ). Si le livre des Actes constitue naturellement la source principale de cette recherche, il sera constamment mis en parallèle avec les épîtres apostoliques, et …
- ADA001 L'introduction de Luc … de Jésus (ANN028), l'heure de la crucifixion (ANN026), et les Souverains Sacrificateurs (ANN031). Ces ressources témoignent d'une démarche pédagogique rigoureuse visant à ancrer l'étude biblique dans son contexte …
- ADA004 Le retour et l’attente des disciples … au temps de Jésus, ANN026 sur l'heure de la crucifixion, et ANN031 sur les Souverains Sacrificateurs. Ces ressources permettent de replacer le récit dans son contexte historique et culturel juif du premier siècle. Dans …
- ADA019 L’arrestation des apôtres … au temps de Jésus, ANN026 sur l'heure de la crucifixion, et ANN031 sur les Souverains Sacrificateurs. Ces ressources permettent d'éclairer le cadre historique, liturgique et institutionnel dans lequel s'inscrit …
- ADA020 La délivrance miraculeuse des apôtres … à qui irions-nous ? Tu as les paroles de la vie éternelle' (Jean 6.68), soulignant que Jésus lui-même est la source de cette vie. En résumé, cet épisode illustre de manière frappante la dynamique centrale du livre des …
- ADA021 La recherche des prisonniers … au temps de Jésus, ANN026 sur l'heure de la crucifixion, et ANN031 sur les Souverains Sacrificateurs. Ces ressources permettent de replacer le récit dans son contexte historique et culturel juif du premier siècle. …
- ADA028 Le discours d’Etienne devant le Sanhédrin … Luc précise que ces événements ont eu lieu à Jérusalem et que les informations rapportées proviennent de sa source unique. Fidèle à la méthode annoncée au début de son Évangile (Luc 1.1-4), il a vraisemblablement …
- ANN002 L’Évangile de Jean … des informations que Jean livre dans son Évangile. En définitive, l’Évangile de Jean constitue une source irremplaçable pour la compréhension de la vie, de l’enseignement et de la personne de Jésus-Christ. …
- ANN003 La naissance et le ministère de Jean le baptiste … Exode 23.14-17. Ces obligations liturgiques structurent la vie du couple, marquée par l'absence d'enfants, source de souffrance dans le contexte culturel juif de l'époque. L'annexe renvoie également à plusieurs …
- ANN004 La date de naissance du Messie Jésus … et narratives fournies par les Évangiles. Pour une compréhension approfondie de notre méthodologie et de nos sources, nous invitons le lecteur à consulter les annexes mentionnées au début de cette étude. I. Comment …
- ANN006 La date exacte du décret … d’un plan divin minutieusement agencé, dont les dates portent la marque d’une intention souveraine. I. Les sources historiques et le cadre chronologique Le livre d’Esdras rapporte qu’Esdras le sacrificateur reçut du …
- ANN007 Le lien de parenté entre Marie et Elisabeth … Luc nous livre des détails sur l’entretien de Marie avec l’Ange Gabriel. Marie apparait comme la seule source possible pour ces informations, très intimes. Elle apporte ces éclaircissements, car elle prend …
- ANN008 L’Evangile de Matthieu … citations prophétiques et sa généalogie davidique en ouverture. L'article renvoie également à d'autres ressources disponibles sur le site, notamment le chapitre général sur les Évangiles, l'annexe ANN049 sur les …