Jean 20 Louis Segond S21
1 Le dimanche, Marie de Magdala se rendit au tombeau de bon matin, alors qu'il faisait encore sombre, et elle vit que la pierre avait été enlevée [de l'entrée] du tombeau. 2 Elle courut trouver Simon Pierre et l'autre disciple que Jésus aimait et leur dit: «Ils ont enlevé le Seigneur du tombeau et nous ne savons pas où ils l'ont mis.» 3 Pierre et l'autre disciple sortirent donc et allèrent au tombeau. 4 Ils couraient tous les deux ensemble, mais l'autre disciple courut plus vite que Pierre et arriva le premier au tombeau. 5 Il se pencha et vit les bandelettes posées par terre, cependant il n'entra pas. 6 Simon Pierre, qui le suivait, arriva et entra dans le tombeau. Il vit les bandelettes posées par terre; 7 le linge qu'on avait mis sur la tête de Jésus n'était pas avec les bandes, mais enroulé dans un endroit à part. 8 Alors l'autre disciple, qui était arrivé le premier au tombeau, entra aussi, il vit et il crut. 9 En effet, ils n'avaient pas encore compris que, d'après l'Ecriture, Jésus devait ressusciter. 10 Ensuite les disciples repartirent chez eux. 11 Cependant, Marie se tenait dehors près du tombeau et pleurait. Tout en pleurant, elle se pencha pour regarder dans le tombeau, 12 et elle vit deux anges habillés de blanc assis à la place où avait été couché le corps de Jésus, l'un à la tête et l'autre aux pieds. … et 19 autres versets
Lire ce livre- CTD029 Quand Jésus est-il monté au ciel ? … ). 2) : Non. Il dit à Marie-Madeleine deux jours plus tard : Je ne suis pas encore monté vers le Père ( Jean 20.17 ). Notre réponse : Regardons les textes en question. Selon l’évangile de Luc, la parole de Jésus …
- CTD042 Que dit le centurion quand Jésus meurt ? … prononcées, mais sélectionnent celles qui sont les plus significatives pour leur propos théologique ( Jean 20.30-31 ; Jean 21.25 ). Les deux affirmations attribuées au centurion mettent en lumière deux aspects …
- CTD049 Moment de la visite des femmes au tombeau … essentiels : la visite a lieu le premier jour de la semaine ( Matthieu 28.1 ; Marc 16.2 ; Luc 24.1 ; Jean 20.1 ) elle se déroule très tôt le matin ( Luc 24.1 ) elle correspond à une période de transition entre …
- CTD050 But de la visite des femmes au tombeau … ) 3). Pour un motif non précisé, dans un contexte où l’ensevelissement avec des aromates a déjà eu lieu ( Jean 20.1 ; Jean 19.39-40 ) Ces récits sont-ils contradictoires ? II. Résumé Les Évangiles ne se contredisent …
- CTD051 La pierre du tombeau était-elle déjà roulée lorsque les femmes arrivèrent ? … loin du tombeau » ( Luc 24.2 ) ; • « Marie de Magdala vit que la pierre avait été enlevée du tombeau » ( Jean 20.1 ). En revanche, Matthieu semble décrire une scène différente : • un ange descend du ciel ; • un …
- CTD052 Les femmes ont-elles reçu une explication ? … déclara aux disciples : « Ils ont enlevé du tombeau le Seigneur, et nous ne savons pas où ils l’ont mis » ( Jean 20.2 ). Cette déclaration semble montrer qu’elle ignorait encore la résurrection et n’avait reçu aucune …
- CTD053 La première rencontre de Marie de Magdala avec Jésus ressuscité … pas immédiatement Jésus, le prenant pour le jardinier, et reçoit l'injonction de ne pas le retenir ( Jean 20.14-17 ). Ces deux présentations sont-elles contradictoires ? II. Résumé Les récits de Matthieu et de …
- CTD043 Dans quelle langue, Jésus, s'exprimait-il ? … accompli en ( Matthieu 27.39-44 ). « Ils ont percé mes mains et mes pieds » ( Psaume 22.17 ) — accompli en ( Jean 20.25 ). « Ils se partagent mes vêtements, ils tirent au sort ma tunique » ( Psaume 22.19 ) — accompli …
- CTD044 Quelles furent les dernières paroles de Jésus avant sa mort ? … évangéliste, mais réparties entre eux selon leur intention théologique et leur sélection rédactionnelle ( Jean 20.30-31 ). Ainsi, les paroles rapportées par Luc et Jean s’inscrivent dans une séquence plus large. IV. …
- CTD045 Le centurion est-il venu personnellement vers Jésus ? … à une pratique courante des récits bibliques, où certains auteurs condensent ce que d’autres développent ( Jean 20.30-31 ). 3. Différence de style rédactionnel Matthieu adopte un style synthétique centré sur …