INF008

Het Wetboek van Hammurabi

Het Wetboek van Hammurabi stond een onvruchtbare vrouw toe haar dienstmaagd aan haar man aan te bieden om nageslacht te verzekeren, waarbij het kind als wettig werd erkend. Deze praktijk, wijdverbreid in het oude Nabije Oosten, was niet voorgeschreven in de Wet van Mozes. Ze werpt licht op het handelen van Sara, die Hagar aan Abraham aanbood: een cultureel aanvaardbare daad, maar in strijd met de specifieke goddelijke belofte die aan Abraham was gedaan over zijn nageslacht.

2 min Wetboek van Hammurabi onvruchtbaarheid dienstmaagd Abraham Sara 1 vers 1 boek

De kinderen van de dienstmaagden en het Wetboek van Hammurabi

De Joden hielden zich aan een regel die was overgenomen uit het Wetboek van Hammurabi, die door de naburige volken werd toegepast, maar die in de wet van Mozes geenszins was vastgelegd.

Wanneer de vrouw van een echtpaar onvruchtbaar was, kon zij haar man vragen met haar dienstmaagd of slavin te slapen. Het kind dat uit deze verbintenis werd geboren, werd dan als wettig erkend en verzekerde zo het nageslacht. Het werd zelfs beschouwd als de zoon van de onvruchtbare vrouw, want de dienstmaagd was slechts een draagmoeder.

Deze methode werd gebruikt om het nageslacht te vergroten, zoals bij Jakob het geval was (Genesis 29.31).

Sara's voorstel aan Abraham, haar man, was in overeenstemming met het Wetboek van Hammurabi dat in die tijd werd gehanteerd, maar kwam niet overeen met wat God tegen Abraham had gezegd en beloofd.

Le code d'Hammourabi. Le Code d'Hammourabi autorisait une femme stérile à proposer sa servante à son mari pour assurer une descendance, l'enfant étant reconnu comme légitime. Cette pratique, répandue dans l'ancien Proche-Orient, n'était pas prescrite dans la Loi de Moïse. Elle éclaire le geste de Sarah proposant Agar à Abraham, un acte culturellement acceptable mais contraire à la promesse divine spécifique faite à Abraham concernant sa descendance. Les enfants des servantes et le Code Hammourabi. Les Juifs ont respecté une règle empruntée au Code d'Hammourabi, qui était appliquée par les nations voisines, mais qui n'était en aucun cas stipulée dans la loi de Moïse. Lorsque la femme d'un couple était stérile, elle pouvait demander à son mari de coucher avec sa servante ou son esclave. L'enfant issu de cette union était alors reconnu comme légitime et garantissait ainsi la postérité. Il était même considéré comme le fils de la femme infertile, la servante n'étant qu'une mère porteuse. Cette méthode était utilisée dans le but d'augmenter la descendance, comme cela a été le cas avec Jacob (Genèse 29, verset 31). La proposition de Sarah à Abraham, son mari, était conforme au Code d'Hammourabi pratiqué à cette époque, mais ne correspondait pas à ce que Dieu avait dit et promis à Abraham.