SchiloDécouvrir Jésus Fiche d'étude biblique
PER115 De la 2ème à la 3ème fête de Pâque Parcours · Synopse des ÉvangilesThème · Ministère en GaliléeThème · Vie et ministère de JésusSérie · Péricopes du ministère de Jésus

Le Messie Jésus blâme plusieurs villes

Ce type de langage est rarement associé au Messie Jésus, mais ces mots ont effectivement été exprimés...

En bref

Jésus blâme les villes de Chorazin, Bethsaïda et Capernaüm pour leur manque de conversion malgré les nombreux miracles accomplis en leur sein. Il les compare défavorablement aux villes païennes de Tyr, Sidon et même Sodome, affirmant que celles-ci se seraient repentes. Ce passage souligne la responsabilité proportionnelle à la révélation reçue et l'enjeu éternel du rejet de l'Évangile.

Lecture
9 min
Références
11
Livres cités
3
Niveau
Moyen
Public
Intermédiaire
Publiée
09/10/2024
Mise à jour
06/02/2026
Personnages

Jésus le Messie · Jean le Baptiste

Lieux

Chorazin · Bethsaïda · Capernaüm · Tyr · Sidon · Sodome · Nazareth · Sychar · Samarie

Périodes

Mai ou juin 31 apr. J.-C. · Ministère de Jésus entre la 2ème et la 3ème fête de Pâque

Mots-clés

blâme de Jésus · Chorazin · Bethsaïda · Capernaüm · incrédulité · miracles · conversion · jugement · Tyr · Sidon (+ 2, voir l'index)

Notions

responsabilité proportionnelle à la révélation · incrédulité malgré les miracles · jugement eschatologique · mission des disciples · autorité du Messie · comparaison juifs et païens · repentance · rejet de l'Évangile

Références bibliques

Matthieu 11.20-24 · Luc 10.13-16 · Marc 8.22-26 · Marc 6.30-44 · Marc 7.24-31 · Luc 12.48 · Matthieu 15.24 · Matthieu 8.5-13 · Marc 2.1-12 · Matthieu 8.14-15 (+ 1, voir l'index)

Résumé

La péricope 115 traite d'un épisode marquant du ministère de Jésus le Messie, dans lequel il blâme publiquement plusieurs villes de Galilée pour leur manque de conversion malgré les nombreux miracles et enseignements dont elles ont bénéficié. Cet épisode est relaté par Matthieu (11.20-24) et Luc (10.13-16), et se situe à Capernaüm, probablement en mai ou juin de l'an 31, avant les grandes chaleurs estivales. Les trois villes ciblées par ce blâme sont Chorazin, Bethsaïda et Capernaüm. Concernant Chorazin, les Évangiles ne mentionnent aucun miracle spécifique réalisé dans cette localité, ce qui ne signifie pas qu'il n'en a jamais eu lieu, mais simplement que les évangélistes n'ont pas jugé utile d'en rendre compte. Cette absence de témoignages écrits n'exonère pas ses habitants, qui ont visiblement reçu une révélation suffisante pour être tenus responsables de leur incrédulité. Bethsaïda, en revanche, est le théâtre de miracles bien documentés. Jésus y guérit un aveugle de manière progressive et remarquable, en appliquant de la boue sur ses yeux et en priant à deux reprises (Marc 8.22-26). C'est également à Bethsaïda que se produit la multiplication des pains, lors de laquelle cinq mille personnes sont nourries avec cinq pains et deux poissons (Marc 6.30-44). Pourtant, malgré ces signes extraordinaires, les habitants de Bethsaïda n'ont pas opéré de conversion véritable. L'article souligne que ce n'est pas tant une hostilité ouverte envers Jésus qui est dénoncée, à la différence de Nazareth, mais plutôt une indifférence spirituelle profonde : les gens ont apprécié les miracles sans pour autant accepter de se soumettre aux enseignements du Maître. Pour illustrer le caractère grave de cette situation, Jésus compare ces villes à Tyr et Sidon, des cités phéniciennes païennes situées sur la côte méditerranéenne de l'actuel Liban. Jésus affirme que si les miracles accomplis à Chorazin et Bethsaïda avaient eu lieu à Tyr et Sidon, ces villes se seraient repentis depuis longtemps, revêtant le sac et la cendre. Cette comparaison est d'autant plus frappante que Jésus s'est lui-même rendu à Tyr et Sidon, où une femme syro-phénicienne a obtenu la guérison de sa fille (Marc 7.24-31), démontrant ainsi la réceptivité des païens face à la Parole et aux actes du Messie. Le cas de Capernaüm est présenté comme particulièrement grave. Cette ville était la résidence principale de Jésus durant son ministère, et elle a été le témoin privilégié d'un nombre considérable de miracles : guérison du serviteur d'un centurion (Matthieu 8.5-13), guérison d'un paralytique (Marc 2.1-12), guérison de la belle-mère de Pierre (Matthieu 8.14-15), expulsion d'un esprit impur dans la synagogue (Marc 1.21-28), et bien d'autres encore. Malgré cette présence divine intense et ces manifestations de puissance, les habitants de Capernaüm ont persisté dans leur incrédulité. Jésus déclare alors que cette ville sera abaissée jusqu'au séjour des morts, et que si les mêmes miracles avaient eu lieu à Sodome, cette ville notoirement pécheresse aurait renoncé à ses fautes. Ironiquement, l'ancienne Capernaüm n'est aujourd'hui plus que des ruines, alors qu'un panneau dans la ville moderne rappelle encore qu'elle fut autrefois 'la ville de Jésus'. L'article souligne l'importance théologique de ce passage en le reliant au principe de responsabilité proportionnelle à la révélation reçue, tel qu'exprimé en Luc 12.48 : 'À qui on a beaucoup donné, on demandera beaucoup.' Plus grande est la lumière reçue, plus lourde est la responsabilité en cas de rejet. Cette logique explique pourquoi des villes apparemment moins hostiles que Nazareth sont plus sévèrement condamnées : leur péché n'est pas la violence, mais l'indifférence face à une révélation exceptionnelle. Luc conclut cette section par une parole de Jésus adressée à ses disciples et, à travers eux, à tous les croyants : 'Celui qui vous écoute m'écoute ; celui qui vous rejette me rejette ; et celui qui me rejette, rejette celui qui m'a envoyé.' Cette déclaration confère une autorité spirituelle considérable à la mission des disciples et souligne l'enjeu éternel du rejet ou de l'accueil de l'Évangile. Ce passage invite donc le lecteur à une sérieuse introspection sur sa propre réponse à la révélation divine qu'il a reçue.

Consultation

Textes bibliques

Matthieu
Matthieu 11.20-24 (Louis Segond S21)

Alors Jésus se mit à faire des reproches aux villes dans lesquelles avaient eu lieu la plupart de ses miracles, parce qu'elles n'avaient pas changé d'attitude:Note11.21 Se seraient repentis: même verbe grec que avaient changé d'attitude (verset 20).Note11.21 Habillés… cendre: tenue et attitude exprimant le deuil ou la tristesse.

«Malheur à toi, Chorazin, malheur à toi, Bethsaïda, car si les miracles accomplis au milieu de vous l'avaient été dans Tyr et dans Sidon, il y a longtemps que leurs habitants se seraient repentis, habillés d'un sac et assis dans la cendre.

C'est pourquoi je vous le dis: le jour du jugement, Tyr et Sidon seront traitées moins sévèrement que vous.

Et toi, Capernaüm, seras-tu élevée jusqu'au ciel? Non. Tu seras abaissée jusqu'au séjour des morts, car si les miracles accomplis au milieu de toi l'avaient été dans Sodome, elle subsisterait encore aujourd'hui.

C'est pourquoi je vous le dis: le jour du jugement, le pays de Sodome sera traité moins sévèrement que toi.»

Marc
Marc (Louis Segond S21) non cité dans le livre
Luc
Luc 10.13-16 (Louis Segond S21)

»Malheur à toi, Chorazin, malheur à toi, Bethsaïda, car si les miracles accomplis au milieu de vous l'avaient été dans Tyr et dans Sidon, il y a longtemps que leurs habitants se seraient repentis, habillés d'un sac et assis dans la cendre.Note10.13 Se seraient repentis: ou auraient changé d'attitude.Note10.13 Habillés… cendre: tenue et attitude exprimant le deuil ou la tristesse.Note10.15 Capernaüm: la ville au nord du lac de Galilée dont Jésus avait fait sa base pour son ministère en Galilée.

C'est pourquoi, lors du jugement Tyr et Sidon seront traitées moins sévèrement que vous.

Et toi, Capernaüm, qui as été élevée jusqu'au ciel, tu seras abaissée jusqu'au séjour des morts.

Celui qui vous écoute m'écoute, celui qui vous rejette me rejette, et celui qui me rejette rejette celui qui m'a envoyé.»

Jean
Jean (Louis Segond S21) non cité dans le livre

Détails techniques

Bargraphe année 31

Lieu : Capernaüm

Date : Mai ou juin 31 (avant les grosses chaleurs)

Mode opératoire : Nous basculons avec Matthieu

Note sur le mode opératoire : Matthieu et Luc relatent ce passage.

Capernaum

Dans ce discours, le Messie Jésus saisit l'occasion pour rendre hommage à Jean le Baptiste.

Le Messie Jésus blâme les villes de Chorazim, Bethsaïda et Capernaüm

Le Messie Jésus blâme les villes de Chorazim, Bethsaïda et Capernaüm

Commentaires

Ce type de langage est rarement associé au Messie Jésus, mais ces mots ont effectivement été exprimés.

Les premières localités impliquées sont Chorazin et Bethsaïda.

Les Évangiles ne mentionnent aucun miracle réalisé à Chorazin. Cela ne signifie pas qu’il n’en a jamais eu lieu, mais simplement que Matthieu, Marc, Luc et Jean ont opté pour ne pas relater de faits se déroulant dans cette ville.

À Bethsaïda, Jésus a accompli des miracles impressionnants. Dans Marc 8.22-26, il rend la vue à un aveugle en appliquant de la boue sur ses yeux et en priant deux fois. Après la première prière, l'homme voit les gens comme des arbres qui marchent ; après la seconde, sa vision devient claire. Bethsaïda est également l'endroit où Jésus a nourri 5 000 personnes avec cinq pains et deux poissons (Marc 6.30-44).

En parcourant les Évangiles, on ne sent pas que Chorazin et Bethsaïda ont eu une attitude hostile envers le Messie Jésus, contrairement à Nazareth. En réalité, le Maître dénonce l'absence de conversion dans ces villes. Bien que les habitants aient probablement apprécié les miracles et les enseignements de ce nouveau Maître, ils n'ont pas accepté de suivre ses préceptes, contrairement à ceux de Sychar en Samarie (PER047 : le village de Sychar).

Marc 7.24-31 rapporte un voyage de Jésus le Messie à la ville de Tyr, située sur la côte méditerranéenne, puis à Sidon, plus au nord dans l’actuel Liban. À Tyr, une femme syro-phénicienne a été guérie.

Voici donc l'ensemble des informations que nous avons concernant ces villes. Quelle pourrait être la raison d'une telle condamnation ? Et pourquoi Nazareth, où les résidents avaient tenté de le précipiter du haut d'une falaise (PER050 : Les difficultés à Nazareth), n'est-elle pas mentionnée ?

Il est essentiel de comprendre ces paroles de malédiction à la lumière de la révélation reçue par ces personnes (Luc 12.48). Il est évident que Jésus, le Messie, a apporté une révélation majeure aux villes de Chorazin et de Bethsaïda, ne laissant à leurs habitants aucune excuse pour leur manque de foi. Par ailleurs, il semble que les païens du Liban soient plus réceptifs. Cependant, le Messie Jésus s'est principalement adressé aux brebis perdues de la maison d'Israël (Matthieu 15.24).

Il aborde ensuite le cas de Capernaüm, qui était son lieu de résidence principale, où de nombreux miracles ont été réalisés dans cette ville et aux alentours (Matthieu 8.5-13, Marc 2.1-12, Matthieu 8.14-15, Marc 1.21-28 etc.).

Ainsi, cette ville a été le témoin privilégié des actions de Jésus, le Messie, observant la puissance divine manifestée à travers les actes du Maître. Aujourd'hui, un panneau dans cette ville indique : "la ville de Jésus".

Quand il est mentionné que Capernaüm sera rabaissée jusqu'aux enfers, cela concerne les habitants qui ont persisté dans leur incrédulité.

Matthieu rapporte les paroles de Jésus le Messie et déclare que si les miracles réalisés à Capernaüm avaient eu lieu à Sodome, cette ville aurait renoncé à ses péchés.

Bien que la nouvelle ville ait été reconstruite à proximité, l'ancienne ville de Capernaüm n'est plus que des ruines aujourd'hui.

Luc conclut cette section par une nouvelle déclaration du Seigneur : celui qui vous écoute m’écoute ; celui qui vous rejette me rejette ; et celui qui me rejette, rejette celui qui m’a envoyé. Cet avertissement revêt une importance capitale.

Lexique
Bethsaïda
Bethsaïde était une ancienne ville de Galilée, située sur la rive nord-est du lac de Tibériade, près de l'endroit où le Jourdain se jette dans le lac. Le nom Bethsaïde signifie "maison de la pêche" ou "maison de l'approvisionnement" en araméen. INF105
La Bible Segond 21 (S21)
La Segond 21. Modernisation : La Segond 21 vise à moderniser le langage de la traduction de Louis Segond tout en maintenant une grande fidélité aux textes originaux hébreux et grecs. INF082
Les informations de Luc 10.38-42
Ce passage de Luc 10.38–42 met en lumière deux attitudes face à la présence de Jésus : celle de Marthe, active et préoccupée par le service, et celle de Marie, attentive et centrée sur l’écoute du Maître. Marthe représente l’engagement dans les tâches concrètes, le souci de bien faire, mais aussi la tentation de se laisser submerger par l’agitation et les responsabilités. INF143
Pour aller plus loin
Index de l'étude

Mots-clés : blâme de Jésus · Chorazin · Bethsaïda · Capernaüm · incrédulité · miracles · conversion · jugement · Tyr · Sidon · Sodome · péricope 115

Références bibliques : Matthieu 11.20-24 · Luc 10.13-16 · Marc 8.22-26 · Marc 6.30-44 · Marc 7.24-31 · Luc 12.48 · Matthieu 15.24 · Matthieu 8.5-13 · Marc 2.1-12 · Matthieu 8.14-15 · Marc 1.21-28

Genèse 49.10
« Le sceptre ne s'éloignera pas de Juda, ni le bâton de commandement d'entre ses pieds, jusqu'à ce que vienne Schilo, et que les peuples lui obéissent. »
Pourquoi « Schilo » ?

Le terme « Schilo » apparaît dans la Genèse, au sein de la bénédiction de Jacob sur ses fils. Il est généralement traduit par « celui à qui cela appartient » ou « celui qui doit venir » — une prophétie messianique qui annonce un personnage issu de la tribu de Juda, à qui les peuples du monde obéiront. Pour nous, ce nom symbolise notre conviction centrale : Jésus est ce Schilo — le Messie annoncé, fils de David, fils d'Abraham, vers qui pointent toutes les Écritures. Notre site porte ce nom en hommage à cette prophétie et à Celui qu'elle désigne.

Sources et droits

Cette étude : © 2026 Schilo — Tous droits réservés. Source : https://schilo.org/per115-le-messie-jesus-blame-plusieurs-villes/, exportée le 04/11/2026. La version en ligne peut avoir été complétée depuis.